¿à©÷¬P¥Ó«O¥~´NÂå º»¤è¼g°·±d³ø§i§e¤W¯Å

[2015.10.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê·Hªù»·µØ®×¥D¥Ç¿à©÷¬P¡AÁöµM¦b¤¤°êºÊº»¤¤¨ü¨ì§´µ½¥B¤H¹Dªº·ÓÅU¡A¦ý¦]¬°¨­±w¹x¯e¡Aº»¤¤ÂåÀø³]¬I¤]¤£§¹µ½¡A¦]¦¹§Æ±æ¥Ó½Ð«O¥~´NÂå¡C¦³®ø®§ºÙºÊº»¤è­±¤w±N¿à©÷¬Pªº°·±d³ø§i§e¥æ¤W¯Å¡A¥Ø«e«h»Ý­nµ¥­Ô¬F©²ªº¦^­µ¡C

¿à©÷¬P¦b·Å­ôµØªº¤@¦W¤Í¤Hªí¥Ü¡A¥L«e¤é­è»P¿à©÷¬Pªº¤k¨à³q¹L¹q¸Ü¡A¤F¸Ñ¨ì¿à©÷¬Pı±o¨­Å餣¾A¡A¦]¦¹§Æ±æ¯à¥Ó½Ð«O¥~´NÂå¡C¥LºÙ¿à©÷¬P¿©±w¤ßŦ¯f¤Î¿}§¿¯f¡AÁöµM¥¼¨ìª×þH¤£°_ªº¦a¨B¡A¦ý¦]¬°ºÊº»¤ºªºÂåÀø³]¬I¤£°÷§¹µ½¡A¦]¦¹®a¤H«D±`¾á¤ß¿à©÷¬P·|¦bºÊº»¤¤µo¥Í·N¥~¡C

¤Í¤H«ü¥X¡AºÊº»¤è­±¤w¸g±N¿à©÷¬Pªº°·±dª¬ªp¥H¤Î·NÄ@¡A¥´¦¨³ø§i§e¥æ¤W¯Å³æ¦ì¡A¦ý¥Ø«e©|¥¼¦³¥ô¦ó¦^­µ¡C

¦Ü©ó¿à©÷¬P¦³µLÀò±o´î¦D¡A®a¤H»¡¨S¦³¡C

³o¦W¤Í¤H³zÅS¡A¿à©÷¬PªA¦DªººÖ«Øºs¦{ºÊº»¡A¨ä¹êº»¤è¹ï¨ä«D±`·ÓÅU¡C¤£¶È¥h¦~¯f±¡´c¤Æ®É±Ò°Ê¡uºñ¦â³q¹D¡v±N¿à©÷¬P°e°|±Ïªv¡A¥­®É®a¤H¤Î¿Ë¤Í«e¨Ó±´³X®É¡A¤]³£¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¤NÃø¡C¥L§óºÙ·í¿à©÷¬P¤ß±¡¤£¦n®É¡Aº»¤è¬Æ¦Ü·|¥D°ÊÁpô¿à©÷¬Pªº®a¤H¡A§Æ±æ®a¤H¨ìº»¤¤¡u¦w¼¢¦w¼¢¡v¡C

¤Í¤H±j½Õ¡A¿à©÷¬Pªº®a¤H¨ä¹êı±o¦^¤¤°êªA¦D¬O¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°ºÊº»¤¤¦³¤H¥J²Ó·ÓÅU¡A¤Ï¦Ó¤£·|¹³¿à©÷¬P¦b¥[°ê®ÉÅý®a¤H®É¨è´£¤ß¦QÁx¡A¬Æ¦Ü¦³¿Ë¤Í¯ººÙ¡u¦^¤¤°ê¬O¾ß¦^¤@±ø©R¡v¡C¤£¹L¦]¬°¿à©÷¬Pªº­M¥S¿à¤ô±j¡A¥H¤Î»·µØ®×¥t¤@¦W³Q§i³¯ÃÙ¦¨¡A¬Ò¬O¦]¬°¤ßŦ¯f¦Ó¦bºÊº»¤¤¹L¥@¡A¦]¦¹®a¤H¤´¾á¤ß¿à©÷¬P·|¦bºÊº»¤¤¡u¦³­Ó¸U¤@¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
»â¨Æ¤V¤ÒºjÅFÁ`»â¨Æ °ÆÁ`»â¨Æ°]°È©x¤¤¼u¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾nµá«ß»«±JÃúÁ`»â¨ÆÀ]¨â¨k¤@¤k3¦W¥~¥æ¤H­û¬Q¦bÁ`»â¨Æ§ººaµØªº¥Í¤é¤È®b¤¤¾DºjÀ»¡A§ººaµØ¤â³¡¨ü¶Ë¡A°ÆÁ`»â¨Æ¤Î°]°È¤H­û¨­¤`¡Cĵ¤è©ë®·... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾n¥~¨ÏÀ]´¿¨âÃz©R®×
¤¤°ê¥~¥æ©x¦b°ê¥~³Q®`¨Æ¥ó¥H«e¥çµo¥Í¹L¡C1972¦~¤¤°ê«ì´_Áp¦X°ê®u¦ì«á¤@¦~¡A±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¹Î¤½°È­û¡B¬ù26·³ªº¤ý¿ü©÷´N¦b¯Ã¬ù©~¦íªº°s©±©Ð¤º¤¤¬r... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h²Õ»Õ  ¨õ¸Ö3±N³Q¬Ý¦n
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦h±N©ó11¤ë4¤é«Å¥¬·s¤º»Õ¦W³æ¡M¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û¤H¤~ÀÙÀÙ¡M§ù¾|¦h¥i¥H¦Ò¼{ij­û¹Î¤º183¤H¡M¦p¦ó´z¿ï¤@¤äºë·F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¦V·í¿ï¥[®³¤jÁ`²zªº§ù¾|¦hµo¶P¹q¡C¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±jªº¶P¹q¤º®e¦p¤U¡G ­È¦¹»Õ¤U·í¿ï¥[®³¤jÁ`²z¤§»Ú¡A... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i21¤é¥[·sªÀ¹q¡^«eÁ`²z°¨¥Ð¡]Paul Martin¡^¦A¦¸¬°­Ô¥ôÁ`²z§ù¾|¦hªº¨ª¦r¹wºâÅGÅ@¡M«ü¨ª¦r¹wºâ¦®¦b§ë¸ê°ò«Ø¡N«P¶i¸gÀÙ¡C °¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992