½²«ä¨©¼µ³¯³ÍµY¤j²´ºëÆF ¦hÁ¶À¬î¥ÍÆg¦³¼ç½è

[2015.10.22] µoªí
½²«ä¨©¡]¥k¡^²Ä¤@¦¸©ç¥j¸Ë·Pı·sÂA¡A³Q©çÀɬx¥Ã«°¡]¥ª¡^¨ú¯º¤j¶m¨½¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
¶À¤l«í¡]¥ª¡^»P¦¶±áÄR¡]¥k¡^³o­Ó°t·f·|§_À¿¥X¤õªá¡H¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
¶À¬î¥Í ¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
³¯³ÍµY ¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½²«ä¨©¬Q¤é»P¬x¥Ã«°¡B¦¶±áÄR¥X®uµLŽ¨¼@¡m¨ý·Q¤Ñ¶}¡n«ô¯«»ö¦¡¡A¹ï©ó¶À¬î¥Í±µ¨ü¡m©ú³ø¡n±M³X¤j½Í«á½úªí²{¡A¥LÆg½²«ä¨©¦³ºt§Þ¼ç½è¡A¥iºt¥ç¥¿¥ç¨¸¨¤¦â¡A«o§åµû»P¦o¦P©¡´ä©j¥X¨­ªº¡u±J¼Ä¡v³¯³ÍµY°µÀ¸Àü¤j²´¤Ó¥Î¤O¡A½²«ä¨©¯º»¡¡G¡u¹ï·s¤H¦³·N¨£¡A¬O¦n¨Æ¡AÅý§Ú­Ìª¾¹D«ç¼Ë¥h§ï¶i¡A¦hÁÂ¥L¡I¡v

»{¦h¯ÊÂI±¡ºü°_¸¨¤j

½²«ä¨©ºÙ¦³¯d·N¼@¶°¡m±i«O¥J¡n¡A¦³¤Ö³\¦ü¡m¦è¹C°O¡nªº·Pı¡Aı±o«Ü¦nÚ»¡A¤O¼µ³¯³ÍµY°µ±o¦n¡A«Ü¦hÅܤƪº¼h¦¸¡C¦o»¡¡G¡u¦o¹ï²´ºëÆF¡A¤]¬O¯S¼x¡A¬O¦n¨Æ¡F­YªG¦Û¤v²´¥Ö±i¤£¶}¡A·|¦n¦üµLºë¯«¡C¡v¦o¦ÛÃz¦³«Ü¦h¯ÊÂI¡A¥i¯àÄÝ©ó¤ô²~®y¡A±¡ºü¤j¤W¤j¸¨¡A³o­Ó°ÝÃD»Ý­n§ï¶i¡G¡u¤§«e¸ò¬î¥Í¤W°ó¡A¥L»¡¨C¤H³£¦³ÀuÂI¡B¯ÊÂI¡A­n±NÀuÂI©ñ¤j¡A¯ÊÂIÅÜÀuÂI¡A§Ú´N«Ü®e©ö¥´¨I¦Û¤v¡Aº¶¤F¾÷´N«ÜÃø§èµf°_¦Û¤v¡A©Ò¥H­nÅ¥­µ¼Ö¡B·Q¶}¤ß¨Æ¡A¦]¬°°µÀ¸»Ý­n¦Û«H¡C¡v­º¦¸©ç¥j¸Ëªº¦o¹ï¤@¤Á·Pı·sÂA¡A³Q¬x¥Ã«°¨ú¯º¤j¶m¨½¡C

¬x¥Ã«°Åܲ´¥ÖžU­ð¸Öµú

¬x¥Ã«°¥ý«á¸ò³¯³ÍµY¡B½²«ä¨©¦X§@¹L¡A¥L»{¬°¤G¤H¦U¦³ºë±m¯S©Ê¡G¡u³¯³ÍµYºë¤O¦n±j¡BÂù²´¦³¤õ¡F½²«ä¨©²´¯«°g¤H¡B¦³¹q¤O¡A¦ý¬O§Ú²´²Ó±µ¦¬¤£¨ì¡A²´¥Ö¾×¦í®Í¡C¡v¥L¯º¨¥¦Û¤v¤@¹ï²´³£¦³¹q¤O¡A§ó§Y®u¥Ü½dÀþ¶¡©ö®eªkÄ_¡A¯w¤@¯w²´¡A«K¥Ñ³æ²´¥ÖÅÜÂù²´¥Ö¡A¤Þ¥þ³õ¤j¯º¡C´£¨ì¤k¤Í­ð¸Öµú³ßÅw¥L­þ¤@±iÁy¡H¥L¯º»¡¡G¡u¦oÚ»¨ì§ÚÅÜÂù²´¥Ö³£¯º¹L¨â¤U¡Aªñ´Á¿³Áú¬P¡A§ÚÁé·N«O«ù³æ²´¥Ö¡A¬Û«H¦o³£¬O¡C³æ²´¥Ö¸û¦ÛµM¡A©ÎªÌ¤U¦¸§Ú¥i¯à¥Î³æÂù¥ÖºtÉӥͥS§Ì¡C¡v¦³¶Ç°ª¼h´¿Ày¬Ã³Q«dÅv¡A§§¤j¥t¤@°ª¼h§Eµú¬À±M±·¡u§EÄÒ¡v·R±N¡A¬x¥Ã«°¦¬°_¯º®e¡G¡u§Ú¬O¤pªB¤Í¡A¤½¥q¦w±Æ´N°µ¡A¬Û«H©Ò¦³¦w±Æ¦Û¦³­ì¦]¡A¥[¤J¤½¥qªº¤HµL¤ÀÄÒ¬£¡A³£¬O¬°¤½¥qþÓ·Q¡C¡v

¦¶±áÄR½m¼pÃÀ°µ¥D°ü

¼@¤¤§êºt¤k¼p¯«ªº¦¶±áÄRªí¥Ü¡A·|¶X©çÄá¿i½m¼pÃÀ¡A§Æ±æ±N¨Ó°µ­Ó®a®x¥D°ü¡AµN¦n–Rµ¹®a¤H¦Y¡C¦o»¡¡G¡u§Ú³£Áé·N¤U¼p¡A¥H«eµN¹L®a±`¤pµæµ¹¨kªB¤Í¦Y¡A¥LÆg¤U¦¸¥i¥H¦AµN¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¾G¥ì°·ªL¾å®pÄw³Æ®È¹CApp
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¥ì°·»PªL¾å®p¤é«e¨ì¤W®ü¥X®u¬¡°Ê¡A¦ÛÃz¥¿¦bÄw³Æ®È¹CApp¡AÂǦ¹±a¯»µ·¹C¥@¬Éª±¨ë¿E¹CÀ¸¡A§ó¦³¤¬°Ê³]©w¡C³Ìªì²{³õ²³¤H¥H¬°¥L­Ì¼H«¢§j¤ô... ¸Ô±¡
¤åµú¬À³Q·ÓÀY²OªoÀI²¿®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¤åµú¬À¡]Janice Man¡^¬°¥N¨¥«~µP¯»©³©çÄá«Å¶Ç¤ù¡Aª±¡u¯B¤ôµe¡v¡A·¥³tÅÜÁyºtö³ß«ã«s¼Öªí±¡¡A¥H¤Î³Q¤u§@¤H­û±N¡uªN¾Ø¾Ø¡vªºªo±m... ¸Ô±¡
¦ó¶Æ¨à¤£»{¥¢Ãd
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ó¶Æ¨à¡B²ø«ä©ú¤Î¡u¤ûÂø©f¡v§õ¬üµX«e±ß¥X®u¹q¼v¡m®Ñ¤¤¦Û¦³Å]©Ç¨¦¡n­º¬M¡A¦ó¶Æ¨àªí¥Ü¸U¸t¸`±N­u¤º¦a°µÄÌ¡A°ÝÄÌ«á¥i·|»°ªð´ä»P©P¤l´­¹L¸`¡H... ¸Ô±¡
¶À»A¦p¦ÛÃz»P¿½¥¿·£¤Ö¨£­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À»A¦p¬Q¤é¥X®u¡m²Ä¤G©¡­»´äª÷¾\¼ú¹{¼ú§¡n¡A¦o³zÅS³Ìªñ¨â­Ó¤ë­¸¤F10¦¸¡A¥ý«á¥h¤Ú¾¤¡B¥[®³¤j¡BÁú°êµ¥¦a©çÄá®È¹C¸`¥Ø¤Î«Å¶Ç¡A¨k¤Í¿½¥¿·£... ¸Ô±¡
¥ô½å»ô³Q«Øij¦V¦Ñ±C¸É¨D±B
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤HÀ°¦­«e¦bºô¤WÁ|¦æ¡u¨k¤HÀ°À°¨k¤H¡v¬¡°Ê¡A¸Ñµª¨kºq°g°ÝÃD¡C¨ä¶¡¡A¦³ºô¥Á½Ð±Ð¨D±B¤èªk¡A¶À®a±j¡BĬ¥Ã±d¤Î±çº~¤å´N¤À¨É¦Û¤v·í¦~ªº¨D±B¹L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992