¦¶¥ß­Û±a¾°Ñ¥[Á`²Î¤j¿ï

[2015.10.19] µoªí
¦¶¥ß­Û¦V·s¥_¥«¥Á¹Dºp¡A¦ýªí¥Ü±a¾°Ñ¿ï¦b°ê¤º¥~¬O«D±`´¶¹Mªº¨Æ±¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý°ê¥ÁÄÒ¥D®uªº·s¥_¥«ªø¦¨¬°°ê¥ÁÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¡A19¤é¤W¤È¦b¥«¬F·|ij¤¤«Å¥¬¡AÁ`²Î¤j¿ïÃö¥G°ê®a¥¼¨Ó¡A¥L¥²¶·«i©ó©Ó¾á¡A°ê¤º¥~±a¾°Ñ¿ï¤]¬O«Ü´¶¹M¡A³o3­Ó¤ë´Á¶¡¡A«J¤Í©y°Æ¥«ªøµ¥¥«¬F¹Î¶¤¥²¶·°í¦u±^¦ì¡F¥¼¨Ó¦³©¯·í¿ïªº¸Ü¡A¤]·|§â¤¤¥¡ªº¸ê·½±a¦^·s¥_¡A¤j®a¤@°_¬°°ê®a¥´«÷¡C

¦¶¥ß­Û¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¥«¬F·|ij¤¤ªí¥Ü¡A¹ï©Ò¦³¥«¥Áªí¹F¹Dºp¡A¹L¥h´¿¦h¦¸ªí¹F¤£·|°Ñ¥[2016¿ïÁ|¡A¦ý¦b³oÃöÁä®É¨è¡A¥L¤£±o¤£°µ¥Xµh­W¨M©w¡AÁ`²Î¤j¿ïÃö«Y¨ì°ê®a¤j¤è¦V¡B¤j¬Fµ¦¡A¥²¶·­nµ¹¥xÆW¤H¥Á¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¥²¶·­nÅý¥xÆW¥Á¥D¥¼¨Ó§ó°·±d¡A¦]¦¹¡A¥L¥²¶·«i©ó©Ó¾á¡C

¥L»¡¡A3­Ó¤ë«J°Æ¥«ªø¥N²z´Á¶¡¡A¥²¶·­n«ô°U©Ò¦³¥«©²¹Î¶¤¡A¥]¬A3¦ì°Æ¥«ªø°í¦u±^¦ì¡Aµo´§¹Î¶¤¾Ô¤O¡A¥«¬F¹Î¶¤¤@©w¦³«H¤ß¡A°µ¦n¥«¬F¤u§@¡A¥L­Ì·|¥Î¹q¸Ü¡Bline¡B²°T¡Bºôµ¸µ¥¤è¦¡±K¤ÁÁpô¡A¥«¬F¤£¦ý­n©µÄò¡A¦Ó¥B­n«D±`í©wªºµo®i¡C¦¶¥ß­Ûªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¦pªG¦³©¯·í¿ï¡A¤@©w­n§â·s¥_¥«ªø´Á±À°Êªº¦¨¥\¬Fµ¦±a¨ì¥þ°ê¡A¤]·|§â¤¤¥¡¬Fµ¦±a¦^¨ì·s¥_¥«¡C

¥L±j½Õ¡A©Î³\·|¦³¤H§åµû¨M¤ß¤£°÷¡A¤£°÷¯}°y¨I¦à¡AµL½×¹L¥h¨ì²{¦b¡A°ê¥~¨ì°ê¤º¡A±a¾°Ñ¿ï³£¬O«Ü´¶¹Mªº¡C

«J°Æ¥«ªø¥N²z´Á¶¡¡A¤@©w¥i¥Hí©w¥«¬F¡A¬°¥«¥Á¥´«÷¡A³o¬q´Á¶¡«ô°U¥«¬F¹Î¶¤¡A¤@©w­n¤ñ¥­±`§ó»{¯u§ó§V¤O¡A¥xÆWªº¥Á¥D­n¶i¨B¡AÃö¥G§Ú­Ì2300¸U¦P­M¡A¤]Ãö¥G§Ú­Ì400¸U¥«¥Á¡A¤j®a¤@°_¬°¥xÆW¥[ªo¡A¬°¤¤µØ¥Á°ê¥´«÷¡C

¦¶¥ß­Û©ó¥«¬F·|ij«á¨ü³X®É»¡¡A±N±q©ú¤é¶}©l¨Ìªk¿ì²z½Ð°²¡A¦Ü©ó¥Á¶iÄÒªº¬Fªv°Ê§@©Î­t­±¿ïÁ|¡A¥L»¡¡A¥xÆW¥Á¥D­n¦V¤W´£¤É¡A¥L¤w¸ò½²­^¤å´£¤Î¡A¤£ºÞ¦p¦ó¥xÆW¥Á¥D¦b§Ú­Ì³o¤@¥N¡A­n´¬±ó¹L¥h­t­±¿ïÁ|¡A©Î¹ï§Ü¬O½Ä¬ð¡A¥Î²z©ÊªºÅG½×¡AÅý¥Á²³¹ï°ê®a¬Fµ¦°µ¿ï¾Ü¡C

¿WÅó°õ¬FÄÒ¤jÅv¡BÂí¦u¥þ¥x³Ì¤j²¼­Ü¡A©Ü¾Ô³T¨¤³vÁ`²Î¤j¦ìªº¦¶¥ß­Û¡A­ì¸Ó¦b¤ä«ùªÌÁL¾Ö¤U¥úºa¥X©º¡A¦p¤µ«o¬O¦b½|Án¡B´xÁn°Ñ¥b¤¤©Ó¾á¤j¥ô¡A¤]Ãø©Ç±q¬F10¦h¦~ªº¥L¹Ä¨¥¡A¤H¥Í¤¤Á`¬O¥Rº¡·N¥~¡C

¦¶¥ß­Û±µ¨ü±M³X®É¡A½Í¨ì³o¬q®É¶¡ªº¤º¤ß·Î¼õ¡A¤@«×®C«|¬õ¤F²´²µ¡A¥L»¡¥X¡uÁa¨Ï¤d¤Ò©Ò«ü¡B¸U½b¬ï¤ß¤]­n©Ó¾á¡v¡A¸Ü»y¤¤Áö³zþӨdz\©e©}¡A¦ý¥L¤]ª½¨¥¡u³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹ªºÂ§ª«¤Î¦ÒÅç¡A¤]¬O¥²¶·©Ó¨üªº¹Lµ{¡C¡v

¡u§Ú±`±`¤ñ¸ûnaive¡B¤ñ¸û¤Ñ¯u¡I¡v«ÜÃø·Q¹³¡A³o¬O¥X¦Û­è®¼¹LÄÒ¤º¸{­·¦å«B¡u´«¬W­·¼É¡vªº¦¶¥ß­Û¤f¤¤»¡¥Xªº¸Ü¡C±M³X¹Lµ{¤¤¡A¦¶¤@¤U¤l¦Û¤ñ¾Ô°ê®É¥N±Mªù½Õ¸ÑªÈ¯Éªº¾|¥ò³s¡A¤@¤U¤l¤S´£¨ì§Ô°d­t­«³Q»~·|¬°¡uº~¦l¡vªº§Ü¤é¦W±N±i¦Û©¾¡A¤ß¹ÒÂà§é¡AºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C

¦ý¤@¦V³Q³ë¬°¬Fªvºëºâ®v¡A±µ¥ôÄÒ»í¡A«o¤S¤@«×±ó¿ï2016¤j¦ì¡AÅýÄÒ¤º¦P§Ó©M¤ä«ùªÌ·¥¤£½Ì¸Ñ¡A»{¬°¥L©ú­õ«O¨­¡B¦Û¨p¦Û§Q¡A¤Ï¦¨²³¥Ú¤§ªº¡C

¦ÊÂà¤d°j¡A¦¶¤Sê©óÄÒ¤ºÀ£¤O¡A±Ò°Ê¡u´«¬W¡v±s¾r¿Ë©º¡A¤´¬O¹MÅéÅì¶Ë¡C½Í¨ì¤ß¹ÒÂà§é¡A¦¶­W¯º¡A·íªì±µ¥ôÄÒ¥D®u¯uªº¨S¦³­n¿ïÁ`²Î¡A¥u¬O³æ¯Â»{¬°°ê¥ÁÄÒ³o´X¦~ªº°ÝÃD¨Ó¦Û¤º³¡¤£¹Îµ²¡A¤j®a³£¬O¥Lªºªø½ú¡A¡u¤]³\§Ú©M¤j®a³£¨S¾ú¥vªÈ¸¯¡AÀ³¸Ó¥i¥H·¾³q¤Æ¸Ñ¡v¡C

¦¶¥ß­Û§ó³zÅS¡A¥L´¿¸g¸ò§B¤½»¡¹L¡A¡u»¡¤£©w®ç¶é¥X¨­ªº«e«á¥ô¿¤ªø¡A³£¥i¥H§êºt¾|¥ò³s¡v¡B¡u¤Ï¥¿§Ú¤S¤£¿ï2016¡C¡v

¡u«ÜÃø³á¡A§A¥[ªo¡I¡v·í®É§d§B¶¯¥u²H©w¦a¦^¤F¤@¥y¡C«á¨Ó¦¶¤~µo²{¡A¤£¦ýÁ¿¯º¸Ü¯à¤O¤£¦p§B¤½¡A¨ó½Õ¯à¤O¤]¤£¦p¤H¡F¬x¨q¬W¯}¿j¥X½u¡A¥L¥Rº¡³ß®®¡A¦ý«á¨Óµo®i¥¼¦p¤H·N¡A³Ì«á¤~¤£±o¤£¥l¶}Á{¥þ·|´«¬W¡A§@¥X³o¼Ëµh­W¨M©w¡A¬O¥L¨­¬°ÄÒ¥D®u¥²¶·¦ª¤U¨Óªº³d¥ô¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥x°üµØ¯è«È¾÷½Ï¤k¾D»ºªð¤kÀ¦¥iÀò¬üÄy
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤¤µØ¯èªÅ¥»¤ë7¤é¤@¬[¥Ñ®ç¶é­¸©¹¬ü°ê¬¥§üÁFªº¯è¯Z¤W¡A¤@¦W¥xÆW¥¥°ü¦b¤E®dÅåÀI½Ï¤U¤kÀ¦¡A¤kÀ¦ªº©ÒÄÝ°êÄy¤Þ°_ª§Ä³¡C±©µØ¯è«e­û¤u¦bºô¤W... ¸Ô±¡
ªøºaÁܦõªv¥j¥§¥N¨¥
¡i©ú³ø±M°T¡j±j§ð¬ü°ê¥«³õ¡Aªøºa¯èªÅ¶Ç¥¿»P¥Dºt¡m«¬¨k­¸¦æ¤é»x¡nªº¨k¬P¦õªv¥j¥§¡]¹Ï¡^¬¢½Í¥N¨¥¡A³Ì§Ö©ú¦~µn³õ¡C¼s§i¬É¹w¦ô±oªá¤W10»õ¤¸¥x¹ô¡A°£³Ð¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992