¦y¨F¼L®üÀØÄò¿Ô¸ß ¹q¼v¬É§å¤Ó¿ð

[2015.10.16] µoªí
ºû´ä®üÀØÃöª`²Õ¦¨­û³¯²Q²ø¡]¬õ¦çªÌ¡^¡B¦y¨F¼L©~¥ÁÃöª`²Õ¤Î¤g¦a¥¿¸qÁp·ù¥Nªí¡A¬Q¨ì¬FÁ`¦V¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z´£¥æ½ÐÄ@«H¡A§Üij¬F©²¥¼§¹¦¨¤½²³¿Ô¸ß¤w«Ê³¬¬P¥ú¤j¹D¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L®üÀؤάP¥ú¤j¹DÀu¤Æ­p¹ºÄ~Äò¥l¶}»EµJ¤p²Õ·|ij¡C±d¤å¸p¤Î·s¥@¬Éµo®i¤é«eÁܽÐ10¦h¦W¹q¼v·~¬É¤H¤h¥X®u¡A¾Ú±x¥]¬A¸ê²`°t­µ­û¤B¦Ð¡B¹q¼vºÊ»s²ø¼á¡B­»´ä¹q¼v¬ü³N¾Ç·|°Æ·|ªø¼B¤ÑÄõ¡B­»´äºtÃÀ¾Ç°|¹q¼v¹qµø¾Ç°|°|ªøµÎµXµ¥¡A³¡¤À¥X®uªº¹q¼v¤H¦V¥»³ø³zÅS¡A¤£º¡¸p¤è¤Î·s¥@¬É¦b«°³W·|³q¹LÀu¤Æ­p¹º©l¿Ô¸ß¡A¥ç½èºÃ¬P¥ú¤j¹DÂX®i«á¡A¤Ï¦Ó²@µL·s¯S¦â¡C

¼B¤ÑÄõ¹ï¼v·~¡u³Q§Q¥Î¡v·P¥¢±æ

¼B¤ÑÄõªí¥Ü¡A¹ï¤p²Õ·|ij¥´ºâ¥u¿Ô¸ß®üÀتº³]­p·P¨ì´jµM¡A§Î®e¬O¡u¦³­­«×¡vªº¿Ô¸ß¡A¡u·|¤W¨S¸T¤î¤j®a´N³]­p¥H¥~ªº¸ÜÃDµo¨¥¡A¦ý¥D«ùªí©ú(¸p¤è¤Î·s¥@¬É)¥¼¥²µª¨ì¡C¡v¦o¾Ð­z·|¤W¹q¼v¤Hµo¨¥¦h³ò¶­p¹ºªºµ{§Çª§Ä³¡A¥]¬A¥¼¤½¶}©Û¼Ð¡C

¼B¤ÑÄõ¤S§Î®e®üÀؤιq¼v·~¦PÄÝ¥»´ä¬Ã¶QªF¦è¡A¹ï²{®É¡u³Q§Q¥Î¡v·P¨ì¥¢±æ¡A¨Ã½èºÃ¬P¥ú¤j¹D½·s«á²@µL·s¯S¦â¡A¡u¹q¼vÀ]¤¶²Ð¹q¼v¾ú¥v¡A»P¹q¼v¸ê®ÆÀ]¦³¦ó¤À§O¡H½·s«á¥ç¬O»É¹³¤Î¤â¦L¦Ó¤w¡C¡v¦o¤Þ­z¸p¤è«ü·|°O¿ý·~¬É·N¨£¡A¨Ã¦b®üÀبưȩe­û·|¥æ¥N¿Ô¸ßµ²ªG¡A©ú¦~ªì¥ç·|¦³¥t¤@½ü¿Ô¸ß¡C

¦P³õªºµÎµX¥ç¦V¥»³øªí¥Ü¡A¸p¤è¦b·|¤W³zÅS¡A2013¦~¤w¦³Àu¤Æ®üÀØ©ÀÀY¡A¥O¥L½èºÃ¬°¦ó¿ð2¦~¡B«°³W·|³q¹L«á©l¿Ô¸ß¡C¥L¤S¤Þ­z¸p¤è¦^À³¡A±N­p¹º§å¤©·s¥@¬ÉºÞ²z®É¡A¸ÑÄÀ¦]¹ï¤èªÖ§ë¸êºû­×¤ÎÂX«Ø¡C¸p¤è¤Î·s¥@¬É¦b¦­«eªº»EµJ¤p²Õ´¿±j½Õ¡A²{¦³³]­p¥uÄÝ«Øij¡A¦Ó¥B¬P¥ú¤j¹Dªº¾ô¨­¯A¦w¥þ°ÝÃD¡A¶·ºÉ§ÖÃö³¬¶i¦æ§ïµ½¤uµ{¡C

¥t¥~¡Aºû´ä®üÀØÃöª`²Õ¡B¦y¨F¼L©~¥ÁÃöª`²Õ¤Î¤g¦a¥¿¸qÁp·ù¥Nªí¡A¬Q¨ì¬F©²Á`³¡¦V¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¨Ã¨ì¥ßªk·|¥Ó¶D¡A¤£º¡¬F©²¤Î·s¥@¬É¦b¿Ô¸ß¥¼§¹µ²¤U¡A²v¥ý«Ê³¬¬P¥ú¤j¹D3¦~¡C

§ó¦h´ä»D
«eÀ˱±±M­û¼fÂÐ®Ö «ß¬F¥q¨DºM´«ªk©x
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¬°°ª°|ªk©xªº«e¦D¨ÆÀ˱±±M­ûÁ§°¶¦¨¡AÀò©e¬£©ú¦~1¤ë¼f²z¤@©v¬D¾Ô¥»´ä³c½æ¤H¤f¬Fµ¦ªº¥qªkÂЮ֡A¦ý¥NªíµªÅG¤è¤J¹Ò³B¡Bĵ°È³B¤Î³Ò¤u³Bªº«ß... ¸Ô±¡
QQ¥æ¬y¹C´ä¨üÄF  ¤º¦a«È°ôÃĩаl°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¹C«È¨Ó´ä®ø¶O³QÄF¹ð¨£¤£ÂA¡A·l¥¢¤@¯ëÃø¥H°l°Q¡A³Ìªñ¦³¨ü®`¤H¦b²á¤Ñ³n¥óQQ¼x¶°¹L¨Ó¤H¥æ¬y°l´Ú¤ß±o¡A¸s²ÕºI¦Ü¬Q±ß¦³¹O200¤H¥[¤J¡C... ¸Ô±¡
¦òÁp·|¥XÁn©ú ¼á²M©w¼z¦x«D·|­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H°¨ºÛ§ø©w¼z¦x¤k¦í«ùÄÀ´¼©w¯A°²µ²±BªºÁà»D¡A«e¤é³Q¤J¹Ò³B©ë®·¡C­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|¤µ¤é¦b³ø³¹¥ZµnÁn©ú¡A«ü©w¼z¦x¤Î¦³Ãö¤H¤h¨Ã«D¦òÁp·|·|­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©~´ä7¦~ªº¤Ú¦èÄy²y­û¨¯¯ª³Q«ü¦Y¡u¨â®a¯ù§¡v¡A¥L³Q«ü¦b¤µ¦~²y©u¶}©l«e¡A»PªF¤è¨¬²y¶¤Ã±¸pÁ{®É¦X¬ù¡AµªÀ³¤µ¦~6¤ë°_®Ä¤OªF¤è¡A¦ý«á¨Ó¥L³Q... ¸Ô±¡
´ä¤j°ò¦]§Þ³N ¦³±æÓV³¯î  ¥[³t¥Íªø °¨¹aÁ¦¼W²£¤»¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç²z¾Ç°|¥Íª«¬ì¾Ç°|µo²{¡A´Óª«¤º¦W¬°¡uµµ¦â»Ä©ÊÁC»ÄžJ2¡]AtPAP2¡^¡vªº°ò¦]¡A¦³§U´Óª«§Ö³t¥Íªø¡A¥u­n½Æ»s¸Ó°ò¦]¦A©ñ¦^¦P¤@ºØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992