¾Ç®Õ­x°V ±Ð©x»@»q³Q¶]¨B·Sij

[2015.09.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@¾Ç®Õ·s¥Í¦]¹ì«Ç¤£°÷¾ã¼ä¡A³Q±Ð©x»@¨­»q´Ö³Q½ö¦b¾Þ³õ¡A¤@¨Ç¤H«hÀYÀ¹¶ì½¦±í¡A»qþÓ´Ö³Q¶]¾Þ³õ¡AÅý¨ä¥L¾Ç¥Í¦b®ÇÆ[¬Ý¡C¨Æ¥ó¤Þ°_ºô¤Í¼öij¡C

¾Ú¬õºô³ø¹D¡A´ò«n¥~°ê»y¾·~¾Ç°|¾Ç¥Í¤u§@°Æ³BªøÁ«iÃҹꦹ¨Æ¡A¨Ãªí¥Ü³Q»@»q´Ö³QÅΤӶ§ªº¾Ç¥Í¬O20´X¦W¤k¥Í¡AÀ¹¶ì½¦±í¶]¨Bªº¾Ç¥Í¬ù30¦W¡A³£¬O¨k¥Í¡A¦Ó¥B¡u¤@°é³£¨S¶]§¹¡A¥u¬OÅý¤j®a»{ÃѤ@¤U¥L­Ì¡v¡C

Á«i»¡¡A¾Ç¥Í¦b­x°V®É´ÁÀˬd¹ì«Ç¤º°Èªº¼Ð·Ç¬O¡u¾c¤l¤@±ø½u¡A³Q¤l§é¦n©ñ¤@Ãä¡A±í­n©ñ¾ã»ô¡v¡A³o¨Ç¾Ç¥Í³Q³B»@¬O¦]¦b­x°V®É´Á¡A¹ì«Ç¤º°È¨S¦³¹F¨ì­n¨D¡C

Á«iÁÙ±j½Õ¡AµL½×¬O»@¶]ÁÙ¬O»@½ö¡AÃg»@®É¶¡³£¤£ªø¡A¥B®ð·Å¤£¶W¹LÄá¤ó32«×¡C

¸Ó®Õ¾Ç¥Í¦³ªºªí¥Ü¡A±Ð©x¥Î³oºØ¤è¦¡»@¾Ç¥Í¥i¥H²z¸Ñ¡A¤£¹L¦h¼Æ¾Ç¥ÍÁÙ¬O»{¬°¦b¤j²³­±«e³Q³o¼Ë³B»@¡A·Pı«Ü¥áÁy¡C

³ø¹D¤Þ­z´ò«n®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¬ì¾Ç¾Ç°|¤ß²z±Ð±Â¿P¨}¸ý«ü¡A«C¤Ö¦~¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¾D¹J¶W¹L¤ß²z©Ó¨ü½d³òªºÃg»@¡A·|¯d¤U«á¿ò¯g¡A¦Ó¥B©¹©¹±Ð¨|®ÄªG¤£¨Î¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³L°C¤SºÙ¦aÀs¡A¥i¤J¤¤ÃÄ¡A¦ý¾i´Þ¶q¤Ö¡Aªñ¦~®ü«n¬Ù¦³¹A¥Á¤j¶q®·±þ³L°C¡A¤gÄ[¦]¦¹¨ü¨ì¯}Ãa¡A·í¦a¬F©²Áö¸T¤îÀݱþ³L°C¡A¦ý¹A¥Á¥ÎÃÄÄé¡B¹qÀ»¡A... ¸Ô±¡
ºwºw§Öªºª`¸êLyft   Áp¤â§ÜUber
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¥l¨T¨®¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡Uber¦b¦U¦a­±Á{Ävª§¹ï¤âªºÁp¤â¡uª®À»¡v¤§»Ú¡A¤º¦a±M¨®¥¨ÀY¡uºwºw§Öªº¡v¦V¬ü°ê¥«³õ±Æ¦W²Ä¤GªºLyft§ë¸ê1»õ¬ü... ¸Ô±¡
°ª¥é´ä«~µP¤ë»æ ¦³¨¾°°¤Gºû½X
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`Às©£Às¦èºî¦X¥«³õ¥~¡Aªñ¤é¦³°Ó³c¤½µM³c½æ°ª¥éªº¡u¬ü¤ß¡v¡B¡uºaµØ¡v¡B¡u©_µØ¡vµ¥­»´ä«~µPªº¤ë»æ¡C¾Ú±x¡A³o¨Ç°ª¥é¤ë»æ¨Ó¦Û²`¦`¤ÎªF²ðªº... ¸Ô±¡
¤Ñ¬z³g©x¤s¹ë¤ô¥ß¤è«Ø¨p¤H·|©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¥O¤HÃöª`¨ìÃz¬µ¦aÂIÀØ®ü·s°Ïªº©x­û»G±Ñ°ÝÃD¡A¤Ñ¬z¥«¬ö©e¤é«eµo¥X³q³ø¡A©ÜÅS¤Ñ¬z¥«ÀØ®ü·s°Ï¤¤¤ß°Ó°È°ÏºÞ©e·|«eÄҲծѰO¡B°Æ¥D¥ô... ¸Ô±¡
¼yÂ×¥]¤lçE ¦¨¥ßºÞ²z¾Ç°|
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦]°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»YÁ{¦ÓÁn¦W¤j¾¸ªº¼yÂ×¥]¤lçE¡A¤é«e¦¨¥ß¼yÂ׺޲z¾Ç°|º[¥]¤l¤å¤Æ¬ã¨s¤¤¤ß¡C¨ì2020¦~¡A­n¦b¥~°ð«Ø³]¤­¤jª«¬y°ò¦a¡A³s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992