±i¦t¤H±ó¿ï¤º·|¥D®u ºÙ¥¼°÷²¼ §_»{¤¤Áp¿ì¤¶¤J

[2015.09.17] µoªí
¤W©P´¿ªí©ú·|¨¤³v¤º©e·|¥D®uªº¦Û¥ÑÄÒ±i¦t¤H¡A¬Q¤é«Å¥¬©ñ±óÄv³v¡A¦]µû¦ô¥¼¯à¨ú±o¨¬°÷²¼¼Æ¡A¦ý§_»{°Ñ¿ï¬O¯}Ãa«Ø¨î¬£¹Îµ²¡C¡]¦ó¾å¶ÔÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ±i¦t¤H¤W©Pªí©ú·|Ävª§¾l¤U¦~«×¥ô´Áªº¤º©e·|¥D®u¡A¨Ã«ü·|¦V¦UÄÒ¬£Ä³­û©Ô²¼ª§¨ú¤ä«ù¡A¥O¾á¥ô3¦~¤º·|¥D®uªº±ç§g«Û©ÒÄݪº¸g¥ÁÁp¥çÄY°}¥H«Ý¡C¨Æ¹j¤@©P¡A±i¦t¤H¬Q«Å¥¬±ó¿ï¡Aªí¥Üµû¦ô¤£¯àÀò±o¨¬°÷²¼¼Æ³Ó¥X¡A¤S§_»{«Å§i°Ñ¿ï¤@¨Æ¥O«Ø¨î¬£¤Àµõ¡C±i¦t¤H§_»{¤¤Áp¿ì¦³¤¶¤J¨Æ¥ó¡A¤S»¡°h¿ï¤@¨Æ¨ÃµL»P«Ø¨î¬£¦³¨ä¥L¨óij¡C

¥Ð¥_«T¡G¤£§Æ±æ³Qµø§@·d¤À¤Æ

±i¦t¤H±ó¿ïªº®ø®§¡A¥Ñ¬Q¦­¦Û¥ÑÄҥХ_«T¤½¶}¨¥½×¤¤³zÅS­·Án¡C¥Ð¥_«T±µ¨ü°Ó¥x¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡n®É»¡¡A¤£§Æ±æ±i¦t¤H¨¤³v¤º·|¥D®u³Qµø¬°¦b«Ø¨î¬£¡u·d¤À¤Æ¡v¡A¬G­Y¥¼¯àª§¨ú¨ì8¦Ü10¦W«Ø¨î¬£¤ä«ù¡A±i¦t¤H±N·|±ó¿ï¡A¤Sªí¥Ü±i¦V«Ø¨î¬£ª§¨ú¤ä«ù¡A¦ý±¡úG¤£¤Ó¼ÖÆ[¡A¥L§_»{¨ü¤¤Áp¿ìÀ£¤O¡C

±i¦t¤H¬Q¤È·|¨£¶Ç´C«Å¥¬±ó¿ï¡A¥L»¡ªñ¤é©Ô²¼®É¡A«Ø¨î¬£¹ï¥L¥ô¤º·|¥D®u¤@¨Æ¦³¤H¤ä«ù¡A¦³¤HºÙ­n¦Ò¼{¡A¥ç¦³¤Hªí©ú¤£¤ä«ù¡Aµû¦ô«á¬Û«H¦Û¤v±o¤£¨ì¨¬°÷²¼¼Æ¡A¡u§Ú¤£¥u¬O§Æ±æ¼Æ°÷²¼¡A§Ú§Æ±æ«Ü¼sªx¡A­n¸óÄÒ¬£¡B¸ó¬£§O¤ä«ù¡A¤~·|¥h¿ï¤º·|¥D®u¡A¦ý§Ú¬Û«H»P¦P¨Æ°Q½×¹L¡A³o­Ó¥Ø¼Ð°µ¤£¨ì¡v¡C

±i§_»{¯}Ãa«Ø¨î¹Îµ²

±i¦t¤Hªí¥Ü¡A¦Ò¼{©Ò¦³¦]¯À¡A¡u¯S§O¬O¬F§ï¥¼¯à³q¹L¡A«Ø¨î¬£§óı±o»Ý­n¦³¤j¹Îµ²¡A¤£¯à¥O¤H·Pı§Ú­Ì¤£¹Îµ²¡v¡A¬G¨M©w±ó¿ï¡A¥L§_»{¨¤³v¤º·|¥D®u¬O¯}Ãa¹Îµ²¡A¦ý¬JµM¤£¤Ö«Ø¨î¬£³£¤£§Æ±æ¥L°Ñ»P¡A¬G¥L§@¥X¨M©w¡C

³Q°Ý¤Î¤¤Áp¿ì¦³§_¤¶¤J¨Æ¥ó¡A±i»¡±q¨ÓµL¤¤Áp¿ì©x­û´N¦¹¨ÆÁ¿¥ô¦ó»¡¸Ü¡C

³Q°Ý¤Î±ó¿ï¬O§_¦]»P«Ø¨î¬£¦³¨ä¥L¨óij¡A±i¦t¤HºÙ¦Û¤v¡u¦P¤H³q±`µL¨óij¡A¦]§ÚµLÉA·Q­n¡v¡C¦Ü©ó°]©e·|¥D®u¡A±i¦t¤H¥çªí©úµL·N¨¤³v¡C

¸­°êÁ¾¡G«Ü°ª¿³±i¥H¤j§½¬°­«

­t³d¨ó½Õ«Ø¨î¬£ªº¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾ªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³±i¦t¤H¥H¤j§½¬°­«¡A³Ì²×¿í¦u«Ø¨î¬£¨ó½Õ¡F¦Ó±ç§g«Û§Î®e¨Æ¥ó§i¤@¬q¸¨¡A³Ì­«­n¬O«Ø¨î¬£¯à¹Îµ²¡C

«Ø¨î¬£±N©ó10¤ë5¤éÁ|¦æ¶°«ä·|¡AºV©w«Ø¨î¬£¤º¨ó½Õ¤U¡A·s¤@¦~¥ßªk·|¤º¦U©e­û·|ªº¥¿¡B°Æ¥D®u¤H¿ï¡C

¤º©e·|¥D®u®Æ«Ü¤j¾÷·|¥Ñ±ç§g«ÛÄò¥ô¡A¦Ó°]©e·|¥D®u¦³¥i¯à¥Ñ³¯°·ªi³»¤W ¡A¦ý¦³«Ý«Ø¨î¬£¨ó½Õ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï«e¤i¡A¬FÄÒª§©í·Uºt·U¯P¡C¤uÄÒ¯þÆW°ÏªÀ°Ï·F¨Æ»¯®¦¨Ó¦­«e¦b°OªÌ·|¤W¡A«ü¦³«Ø¨î¬£°Ïij­û¥Ó»â°Ïij·|¼·´Ú¿ì¦a°Ï¬¡°Ê®É¡AºÃ¹H¤Ï°Ïij·|¦u«h... ¸Ô±¡
·s¾E¯]Ä_¼v­µ©±¤j¤õ ·l¥¢300¸U ªF¥Dµh­ú
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í¡u¦å¥»µLÂk¡v¤õĵ¡C¤@¶¡­è·h¾E·s§}ªº¯]Ä_¤Î¼v­µ©±¡A¬Q¤éºÃ¸Ë­×¤u¤H¿N²k´Á¶¡¡A¤õ®h¿NþÓ©±¤º³â¥z¹j­µºø°_¤õ¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡A¥þ©±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¬Q®i¶}¦b¦L¥§¶®¥[¹Fªº³X°Ý¦æµ{¡A¨Ã»P¦L¥§°ÆÁ`²Î¤×¯À¤Ò¥d©Ô·|­±¡A«Å¥¬±N¦b¶®¥[¹F³]¥ß¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¡A·|ºÉ§Ö§¹¦¨·Ç³Æ¤u§@©M... ¸Ô±¡
¤ÏªF¥_¼·´Ú½ÄÀ»¥ß·|®×  ©x­ã³Q§i¶Ç´¿à±¦¨§@¨Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¥ßªk·|¼fij·s¬ÉªF¥_«e´Á¼·´Ú®É¡A¦h¦W¥Ü«ÂªÌ¯A¶û°Ñ»P«Dªk¶°·|¤Î½ÄÀ»¥ßªk·|¤j¼Ó¡A¨ä¤¤12¤H§_»{±±¸o¡CÅG¤è¥Ó½Ð¶Ç¥l¥ßªk·|¦æºÞ·|¥D®u´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤WÉ]¤½¥q¨Î°T¡]±±ªÑ¡^¦³­­¤½¥q¡]0030¡^«e¥D®u³¯®aªQ¡A³Q«ü©ó2009¦~¥ô¾´Á¶¡¡A¥H´Û¶B¤â¬q»¤¨Ï¨Î°T¥H3.8»õ¤¸¦¬ÁÊ¥t¤@¶¡¤½¥q¡A³¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992