ºM±j¿nª÷¹ïú} ±i«Ø©v¡R¥¼¦³¶É¦V ¶ÇºM«á¤£³]°l·¹ ¬F©²¤¤¤H¡R¦³¤H¸Õ¤ô·Å

[2015.09.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î¤U¡A¹µ¥D¥i¥Î¹µ­û±j¿nª÷¤¤ªº¹µ¥D¨Ñ´Ú³¡¤À©è®øªø´ÁªA°Èª÷©Î»º´²¶O¡C¯S­º±ç®¶­^2012¦~Äv¿ï®É´¿©Ó¿Õ³v¨B´î§C±j¿nª÷¹ïú}¤ñ¨Ò¡A¤@ª½¥u»D¼Ó±èÅT¡C¬Q¤é¦³³ø¹D«ü¯S­ººÃ¦b©ú¦~¬I¬F³ø§i´£¥X¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î¡A«Øij¤è®×¤£³]°l·¹´Á¡A§Y·s«Øij¹ê¬I«á¡A¹µ¥D¤§«eªº¨Ñ´Ú¤´¯à§@¹ïú}¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q³Q°Ý¤Î¤W­z¤è®×®É¡A±j½Õ¹ï¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤@¨Æ¡u¥¼¦³¶É¦V¡v ¡A²{¤´¦b¡u²âÅ¥¤Î¤ÀªR¡v¡C¦³¬F©²¤¤¤HºÙ¡A¦U¬É¹ï¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¥¼¦³¦@ÃÑ¡A¦ô­p¬O¦³¤H©ß¥X«Øij¡u´ú¸Õ¤ô·Å¡v¡C

¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¬Q¤é¶Ç´C³ø¹Dªº¤è®×¡uºâ¬O¤¤¶¡¸¨¾¥¡v¡A¥i¸Ñ¨M¹µ¥D­n¤@¦¸¹L¬°»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷¼·³Æªº°]¬F§xÃø¡C

¡m¬P®q¤é³ø¡n¬Q¤Þ­z±µªñ¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A¯S­º©ú¦~¬I¬F³ø§iÀÀ´£¥X¡u¤@¤M¤Á¡v¨ú®ø¹ïú}¾÷¨î¡A¦ý¦³Ãö¬Fµ¦¤£¨ã°l·¹¤O¡A§Y·s¤è®×¹ê¬I«áªº¹µ¥D±j¿nª÷¨Ñ´Ú¤£¥i¥Î§@¹ïú}¡A¦ý¤§«eªº¨Ñ´Ú«h¥i¥H¡C¥H¤@­Ó¤ë¤J1.5¸U¤¸ªº¥´¤u¥J­pºâ¡A¦p¤u§@5¦~«á¤Þ¤J·s¡uµL°l·¹¤O¡v¨ú®ø¹ïú}¤è®×¡A¦A©ó3¦~«á³Qµô¡A¨ä¥i±q¹µ¥DÀò¨úªº¹ê»Úª÷ÃB¬°10.2¸U¤¸¡A¸û²{®É¹ïú}¾÷¨î¤Uªº8¸U¤¸¬°¦h(¨£¹Ï)¡C

±i«Ø©v¬Q«ü¥X¡A¨ú®ø¹ïú}¾÷¨î­n¥­¿Å¦U¤è­±¦Ò¼{¡A²{¶¥¬q¤´¦b²âÅ¥©M¤ÀªR¡A¥¼¦³¶É¦V·Qªk¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¤¤¤H¹ï¶Ç¥X¤W­z¤è®×¤]·P¬ðµM¡A¬ÛÃö¬Fµ¦§½¹ï¨ú®ø¹ïú}¾÷¨î¥¼¦³©w®×¡C

¦³±µªñ¬F©²®ø®§¤H¤h¥ç»¡¡A¥¼»D¬F©²»P·~¬É°Ó°Q·s¹ïú}¤è®×¡A¤£±Æ°£¯S­º¦]­n¼i¦æ¿ïÁ|©Ó¿Õ¡A©ß¥X«Øij¡C¸Ó¤H¤h»¡¡A²{®É¥u¬O³Ò¸ê¦U¤è¹jªÅ»¡¸Ü¡A­«­n¬O¥ýºc«Ø¥­¥xÅý³Ò¸ê¤Î¬F©²¦@¦P¬ã¨s¡C

¾ÇªÌ¡Rºâ¬O¤¤¶¡¸¨¾¥¤è®×

´ä¤jªÀ·|¤u§@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Âù­P¥ú»¡¡A¬Q¤é³ø¹Dªº¤è®×¡uºâ¬O¤@­Ó¤¤¶¡¸¨¾¥¤è®×¡v¡A¥i¸Ñ¨M¥þ­±¨ú®ø¹ïú}«á¡A¹µ¥D»Ý¥ß§Y¬°»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷¹w¯d¤jµ§¼·³Æªº°ÝÃD¡C¥L¤ÀªR¡A¦¹¤è®×¬F©²¤£¥Î©Ó¾á³d¥ô¡A¦ý¾á¤ß¦¹«Øij¼W¥[±j¿nª÷ªø»·¹ê¦æ¡u¥þ¦Û¥Ñ¦æ¡vªº§xÃø¡C

³Ò¹µ·|¸ê¤è¥Nªí¬IºaÃh»{¬°¡A¦¹«Øij¥u¨ú®ø¹ïú}·sªº¹µ¥D¨Ñ´Ú¡A¤£·|¤Þµo¸Ñ¹µ¼é¡A¤ñ¥þ­±¨ú®ø¹ïú}¦n¡A¦ý¤£¥Nªí¥i±µ¨ü¡A­ì©l²×·|¼W¥[¥ø·~¦¨¥»¡A¤£±Æ°£·|¥O¤¤¤p¥øµ²·~©Î¥[»ù¡C

³Ò¹µ·|³Ò¤è¥Nªí±çÄw®x«h»{¬°¤è®×¡uªÖ©w°¾³R¹µ¥D¡v¡A¦ý¥L»{¦P¬O°Ó¬É¸û¥i±µ¨üªº¤è®×¡C¥t¤@³Ò¤è¥Nªí©P¤pªQ»{¦P·s¤è®×¬O¤@ºØ¶i¨B¡A¦ýÃø¥H±µ¨ü¤£¥i°l·¹¥H«eªº¨Ñ´Ú¡A»{¬°¹ï¹µ­û¤£¤½¥­¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬F©²¤¤¤H«ü¥X¡A¬F©²¹ï¦p¦ó³B²z±j¿nª÷¹ïú}¡u¥¼¦³¶É¦V¡v¡A¤£¹L¦³Ãö³ø¹D¤w±È°_¤u°Ó¬É¬FÄÒ±j¯P¤ÏÅT¡C ¦³¤u°Ó­I´ºªº«Ø¨î¬£¤H¤h¤£¿Ð¨¥... ¸Ô±¡
¤uÁp·|¡R¤»¦¨¥b±j¿nª÷¿é³qµÈ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|¬Q³sÄò²Ä3¦~¤½¥¬±j¿nª÷½Õ¬d¡Aµo²{¥«­±537°¦°òª÷¤¤¡A¤µ¦~¥­§¡¦^³ø²v¬°3¦~¨Ó³Ì§C¡A¤»¦¨¥b¶]¿é³qµÈ¡A¥]¬AºÞ²z¶Oµ¥¹ê»Ú¶}¤ä§ó­º«×... ¸Ô±¡
±i¦t¤H±ó¿ï¤º·|¥D®u ºÙ¥¼°÷²¼ §_»{¤¤Áp¿ì¤¶¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ±i¦t¤H¤W©Pªí©ú·|Ävª§¾l¤U¦~«×¥ô´Áªº¤º©e·|¥D®u¡A¨Ã«ü·|¦V¦UÄÒ¬£Ä³­û©Ô²¼ª§¨ú¤ä«ù¡A¥O¾á¥ô3¦~¤º·|¥D®uªº±ç§g«Û©ÒÄݪº¸g¥ÁÁp¥çÄY°}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ï¿ï«e¤i¡A¬FÄÒª§©í·Uºt·U¯P¡C¤uÄÒ¯þÆW°ÏªÀ°Ï·F¨Æ»¯®¦¨Ó¦­«e¦b°OªÌ·|¤W¡A«ü¦³«Ø¨î¬£°Ïij­û¥Ó»â°Ïij·|¼·´Ú¿ì¦a°Ï¬¡°Ê®É¡AºÃ¹H¤Ï°Ïij·|¦u«h... ¸Ô±¡
·s¾E¯]Ä_¼v­µ©±¤j¤õ ·l¥¢300¸U ªF¥Dµh­ú
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í¡u¦å¥»µLÂk¡v¤õĵ¡C¤@¶¡­è·h¾E·s§}ªº¯]Ä_¤Î¼v­µ©±¡A¬Q¤éºÃ¸Ë­×¤u¤H¿N²k´Á¶¡¡A¤õ®h¿NþÓ©±¤º³â¥z¹j­µºø°_¤õ¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡A¥þ©±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992