8¤ëCPI·s»D ÄË°T¥Î¾÷¾¹¤H¼g½Z

[2015.09.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤º¦a´CÅ駡¦³³ø¹D¡A8¤ë®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ(CPI)¼Æ¾Ú¡A¦bÄË°T°]¸g¡m8¤ëCPI¦P¤ñ¤Wº¦2%³Ð12­Ó¤ë·s°ª¡n¤@¤åªº³Ì«á¡A¼g¤W¡G¡u¥»¤å¨Ó·½¡GDreamwriter¡AÄË°T°]¸g¶}µoªº¦Û°Ê¤Æ·s»D¼g§@¾÷¾¹¤H¡A®Ú¾Úºâªk¦b²Ä¤@®É¶¡¦Û°Ê¥Í¦¨½Z¥ó¡AÀþ®É¿é¥X¤ÀªR©M¬ã§P¡A¤@¤ÀÄÁ¤º±N­«­n¸ê°T©M¸ÑŪ°e¹F¥Î¤á¡C¡vºô¥Á¤£¸T´n¹Ä¡G¡uÄË°T°]¸gªº¾÷¾¹¤H¼gªº½Z¤l¡A¥Ø´ú°OªÌ¶ZÂ÷¥¢·~¤Sªñ¤F¤@¨B¡C¡v

ºô¤W¥Zµoªº¦³ÃöCPI¼Æ¾Úªº·s»Dµo²{¡AÄË°T°]¸gªº³ø¹D¥i¯à¬O³Ì§Öªº¡C¤j¦h¼Æ´CÅé¦b¤µ¦­9®É32¤Àµo°eºôµ¸¡A¦ÓÄË°T°]¸gªº³o½g³ø¹D®É¶¡Åã¥Ü¬°9®É30¤À¡C

¾÷±ñ¤H¼¶¼g·s»D¦b¤¤°ê¥i¯àÁÙ¬OÀY¤@¦^¡A¦ý¬ü°ê¤w¸g¤£µ}©_¡C¬üÁpªÀªº¡u¾÷±ñ¤H°OªÌ¡v¤w¸g¼g½Z1¦~2­Ó¤ë¤F¡C¥h¦~7¤ë¡A¬üÁpªÀ§Q¥Î¬ü°ê¦Û°Ê¤Æ¬}¹î¤O¤½¥qªº¼g½Z³n¥ó¡A¦Û°Ê¼¶¼gªø«×¤¶¥G150¦r¦Ü300¦r¬ü°ê¤½¥q·~ÁZ½Z¥ó¡C¦p1¤ë28¤é¡AÄ«ªG¤½¥qµo¥¬2015°]¦~²Ä¤@©u«×°]³ø¡C¥u»Ý´X¤ÀÄÁ¡A¬üÁpªÀªº³ø¹D¡mÄ«ªG²Ä¤@©u«×À禬¶WµØº¸µó¹w´ú¡n(Apple tops Street 1Q forecasts)«K¥XÄl¡C³o½g¦æ¤å¬yºZªº³ø¹D¬O¥Ñ¤@®M¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¼¶¼g¡C³o®M¨t²Î¨C©u«×¯à¼g¥X3,000½g³o¼Ëªº³ø¹D¡A¦P®ÉÁÙ¹ï¬üÁpªÀªº¼g§@­·®æ¤F¦p«ü´x¡C

°]³ø·s»D¬O°Ó·~³ø¹DùØ¥²¤£¥i¤Ö¡A¦ý³o¨Ç¤º®e¤j¦h³æ½Õ¬\Àê¡A¦Ó¥B¹ï·Ç½T«×©M³t«×­n¨D«Ü°ª¡A¤H¤u½s¼g¤ñ¸û¶O®É¶O¤O¡C¬°¦¹¡A¬üÁpªÀ©ó¥h¦~®L¤Ñ»PAutomated Insights(AI)¤½¥q¹F¦¨¦X§@¨óij¡A¨Ï¥Î¥L­ÌªºWordsmith¥­¥x¦Û°Ê¥Í²£°]³ø³ø¹Dªº¤º®e¡C

¬ü°ê¡m¬¥§üÁF®É³ø¡n¤]¦­¶}©l¹Á¸Õ³o°µªk¡C¥h¦~7¤ëªì¡A¬ü°ê¥[¦{µo¥Í¤@¦¸¾¤§J¯S¨î4.4¯Å¦a¾_¡A¸Ó³ø¾÷±ñ¤H¼¶¼gªº½Z¥ó¯à§Ö³t³ø¹D¡A±q¼g§@¨ìµo¥¬¶È¥Î¤F3¤ÀÄÁ¡C°£¦¹¤§¥~¡A¶®ªê(Yahoo)¡BÅé¨|¾÷ºcNFL¤]¦b¨Ï¥Î¾÷±ñ¤H¼¶¼g²³æªº·s»D¡C

¥Ø«e©|¤£²M·¡ÄË°T°]¸gªº¡u¼g½Z¾÷±ñ¤H¡vDreamwriter¡A»P©M¬üÁpªÀµ¥°ê¥~´CÅé¾÷ºcªº¦b§Þ³N¤W¦³¦ó°Ï§O¡CÄË°T¤@¤º³¡¤H¤hºÙ¡A¦Ü¤Ö¥h¦~10¤ë¤§«e¡A¤º³¡´N¤w¸g¶}©l¬ãµo¬ÛÃö§Þ³N¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«½Ã¥Í¦æ¬F³¡ªùªñ¦~¶}©l±À¦æºô¤W¹w¬ù±¾¸¹ªA°È¡A¦ý³o¶µªA°È¦¨¬°¡u¶À¤ûÄÒ¡vªº§l°]¤â¬q¡A¦b¡u±¾¸¹ºô¯¸¡v¤W«ÅºÙ¡A¥i¥H´£«e¹w¬ù·í¦aª¾¦W±M... ¸Ô±¡
²`¦`¾÷³õ9¦º¨®º× 17©x­û­±Á{³B¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`Ä_¦w¾÷³õT3«È¹B¤j¼Ó°ª¬[¤Ñ¾ô¡A¤µ¦~3¤ë1¤éµo¥ÍÄY­«¨®º×¡A³y¦¨9¦º24¶Ë¡C¬ÛÃö³¡ªù¤µ¤éµo¥¬¨Æ¬G½Õ¬d³ø§i¡A¦³17¦W©x­û­±Á{¦æ¬F°O... ¸Ô±¡
¤j¾Ç¥ÍºÙ§ß¦Ñ¤Ó³Q³_ ¥ØÀ»ªÌÁÙ­ì²{³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø¡u§ß¦Ñ¤Ó³Q³_´MÃÒ¤H¡vªº·L³Õ®ø®§¤Þµo¼öij¡Aµo¥¬³o±ø®ø®§ªº¬O¦wÀ²²a«n®v½d¾Ç°|¤j¤T¾Ç¥Í¤p°K¡A¦Ó¨Æ±¡´Nµo¥Í¦b®Õªù¹ï­±ªº°¨¸ô¤W¡C¥Ø«e¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØºôÀW¹D¡u·sµØ«H®§¤Æ¡v¤Þ­z°]¬F³¡³ø§i«ü¡AºI¦Ü2013¦~©³¡AÄ«ªG¹q¸£¶T©ö¡]¤W®ü¡^¦³­­¤½¥q¤Öúµ|´Ú4.52»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡P¤U¦P¡^¡C¸g... ¸Ô±¡
¤Úµá¯S·Oµ½¤ÈÀ\
¬ü°êªF³¡®É¶¡8¤é¤¤¤È12®É¡A2015¦~űo¤Úµá¯S·Oµ½¤ÈÀ\ªº¤Ñ¯«®T¼Ö¸³¨Æªø¦¶¾ç¡]¥k¤T¡^¤Î¨ä¹Î¶¤¦¨­û¦b¦ì©ó¯Ã¬ù°Ò«¢¹y49µóªºSmith & Wo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992