Netf lix中文字幕美劇攻港 明年初登陸 莫乃光:衝擊收費電視
【明報專訊】本港電視巿場將有大戰。繼樂視早前宣布投入60億元發展香港電視業務後,美國網絡電視Netflix昨宣布明年初會進軍香港、台灣、南韓及新加坡,並為大部分劇集及電影配上中文字幕。Netflix以提供受歡迎美劇的播放服務為主,如早前備受歡迎的House of Cards《紙牌屋》,最高可支援4K超高清畫面。Netflix昨未公布本港收費細節,現時美國用戶月費最低只需7.99美元(約61.5港元)。有學者及科技界人士指出,Netflix進軍本港料影響本港電視台的廣告及收益,甚或扼殺成本較高的本地製作。
逾100MB用家才享4K畫質
Netflix在1997年成立,早期以網上租賃影碟服務為主,至2007年推出付費網上串流影片服務,當時用家只可在電腦觀看。自2012年起Netflix陸續推出原創節目,包括於2013年推出的House of Cards,該劇集奪得3項艾美獎,亦是首套獲提名的網絡電視劇集;現時已有超過50個國家的用戶包括澳洲、美國、日本等地巿民可付費收看。
巿民如想收看Netflix,可透過智能電視、電腦、平板電腦以至手機收看。惟現時本港用戶除非透過更改IP地址,不則仍未能訂購Netflix服務。Netflix其中一個賣點是4K超高清畫質,香港資訊科技商會會長方寶橋指出,只有100MB以上網速用戶才有機會觀看到4K畫質,但他認為已有一定吸引力,「收費電視都係得1080p高清畫質」。
學者:自拍網劇 毋須斥巨資買版權
早前內地影片平台樂視大舉進軍香港,推出4K高清電視之餘,並傳出以天價購買英超播放權,用戶成為付費會員即可觀看。對於網路電視巿場湧現,中大新傳學院院長馮應謙認為巿民「未必很快」全面投入收看網絡電視,始終不少人「要收錢就不看」。他認為Netflix不像樂視要斥資購買版權,進軍香港成本及風險亦較少,相信只要節目內容優質,本港市場願付費觀看。
馮認為,Netflix的出現會影響本地電視台,因現時本地製作已較少,依賴外購節目,若日後外地劇集可在網上合法收看,相信會影響傳統電視台的廣告收益以至收視。
無芋G模式不同 影響難料
無邦q視回應表示,香港電視市場一直存在競爭,Netflix與無邦q視商業模式不同,目前難言如何影響該台或電視業;now電視及有線電視昨表示不作評論。
立法會資訊科技界議員莫乃光認為,Netflix進軍本港可讓消費者有更多選擇,並改變市民使用串流模式觀看電視的習慣,但網絡電視對本地收費電視衝擊大,因市民訂購一個頻道後會取消訂購其他收費頻道,或會扼殺成本較高的本地製作。