°ª°Û¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n ©Ú³Q¬FÅv·M§Ë

[2015.08.30] µoªí
°¨¨Ó¦è¨È«e­º¬Û°¨«¢¸¦º¸¡]¤¤¡^¬Q¤éµu¼È²{¨­¦N¶©©Y¥Ü«Â²{³õ¡A»P¤ä«ùªÌ´¤¤â¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦b°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y¿W¥ß¼s³õ¡A¬Q¤é¦³°ê¼y¹C¦æ¼y¨åºù±Æ¬¡°Ê¡AªíºtªÌÁ|°_°êºX¡C¡]·sµØªÀ¡^

¾¨ºÞ¬F©²±N¡uBersih 4.0¡v(²Ä¥|¦¸²b¿ï·ù¥Ü«Â)¦r²´¦C¬°¡u¤£¨}¥Zª«¡vºÞ¨î¡A¸T¤î¥ô¦ó¦L¦³¸Ó¦r¼Ëªº¦çªA©Î¨ä¥L¦L¨ê«~¡A¥i¬O¬Q¤é²{³õ©Ò¨£¡A¤j³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¤´µM¬ï¤W¦L¦³¡uBersih 4.0¡v¦r¼Ëªº¶À¦ç¡AÁÙ¦³¥]¬AÀY¤y¡B´U¤l¡B¦çªA¤Î¥¬±øµ¥¡A¥¬±ø¤W¼g¤W¡u°®²b¿ïÁ|¡B¬F©²²M·G¡B¤H¥Á¾Ö¦³¤Ï§ÜÅv¡B¾d©T§Ú°ê¥Á¥D¨î«×¡B¬@±Ï°ê®a¸gÀÙ¡vµ¥¦r¥y¡C¤]¦³³\¦h¤Hµo´§³Ð·N¡A»s³y¦UºØ½Õ¨Ô¯Ç¦N¥¬¯A¶û®¿¥Î¤½´ÚÁà»Dªº¹D¨ã¡AÁÙ¦³ºt°Û¿Ø¨ëºq¦±µ¥¡C

¦b³¥¥Á¥D¦æ°ÊÄҥѥN¥D®u³¯°ê°¶©M¯µ®ÑªøªL«a­^±a»â¶°·|ªÌ¨B¦æ¦Ü°¨¨Ó¨È»È¦æ¼s³õ®É¡A¶°·|ªÌ¤@¦P°ª°Û­»´ä¼Ö¶¤Beyondªº¸g¨åºq¦±¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n©M°êºq¡C

°Ñ»P¥Ü«ÂªºªÀ¹B²Õ´¡uºñ¦â²±·|¡v¥D®u¶À¼w»¡¡A°ê¥Á°Ñ»P³o³õ¶°·|¡AÃÒ©ú¤j®a³£Ãö¤ß°ê®aªºµo®i¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£­n¦A³Q·M§Ë¡A§Ú­Ì¤£¬O¶Ì¥Ê¡A³QÄF´X¤Q¦~¤w¸g°÷¤F¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ°Ñ»P¶°·|¡A¬O§Æ±æ¦³¤@­Ó²`¨ã·N¸qªº°ê¼y¤é¡C¡v

¬°ÅTÀ³¶°·|¡A­»´ä¡B¥xÆW¡B¤é¥»¡BÁú°ê(«nÁú)¡B¿D¯Ã¡B¬ü¥[µ¥³¡¤À¤j°¨¤H¬Q¤é¬ï¤W¶À¦ç°Ñ»P¶°·|¡A¤£¹L®õ°ê°Ò¨¦©M¤¤°ê¥_¨Êªº¶°·|«hÁ{®É¨ú®ø¡C¦b²³¦h°ê®a¦a°Ï¤¤¡A¥H¥xÆW°Ñ»P¤H¼Æ³Ì¦h¡A¹F700¤H¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¤µ¤ÈÀÀ¦Ê¸U¤H¥Ü«Â ¥]³ò°ê·|«P¼o¦w«Oªk
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¦³²Õ´¸¹¥l30¤é¥þ°ê¦Ê¸U¤H¥Ü«Â©M¹C¦æ¡A§Üij­º¬Û¦w­¿®Ê¤Tªº¬FÅv±j±À¦w«Oªk¡A¹w­p±N¦³10¸U¤H¥]³ò°ê·|©M­º¬Û©xªó¡A­n¨D¼o°£¦w«Oªk¥H... ¸Ô±¡
§JªL¹y±ý¦¬´ÂÂA¿úºt»¡ §Æ©Ô²ú»â¾É°ê°È°|¼â§N¤ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¶Ç´Cªñ¤é´¦ÅS¡A«eÁ`²Î§JªL¹yºX¤Uªº§JªL¹y°òª÷¡A´¿µo¹q¶l¤©©d¤l¡B®É¥ô°ê°È­ë§Æ©Ô²ú»â¾Éªº°ê°È°|¡A¬d¸ß§JªL¹y¯à§_¦¬¨ú³ø¹S¡A¨ì´ÂÂA¤Î­è... ¸Ô±¡
Ãø¥Á©ê¤k½æµ§Áȼö²\
±Ô§Q¨È¤@¦WÃø¥Á¤÷¿Ë¤@Ãä±N¼ôºÎ¤k¨àÀÁ¦bªÓ¤W¡B¤@Ãä¦b¾¤¤Ú¹àµóÀY½æµ§¬°¥Íªº·Ó¤ù¡Aªñ¤é¦bªÀ¥æºôµ¸ºÆ¶Ç¡A³o¦W¯«±¡´d±­¡B¨¯­W¨D¥Íªº¤÷¿Ë²`²`¥´°Êºô¥Á¡A¦bµu... ¸Ô±¡
¶ø¦a§Q¦A´¦³f¨®¤H³D®×
¶ø¦a§Q¦A´¦µo³f¨®¤H³D®×¡C·í§½¦b¾Fªñ¼w°êÃä¹ÒºI°±¤@½ø³f¨®«á¡A¦b³f¤æ¤ºµo²{26¦W¨Ó¦Û±Ô§Q¨È¡Bªü´I¦½©M©s¥[©Ôªº¤H³D¡A·í¤¤3¦W¨àµ£¨­Å骬úGÄY­«¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¡uºû°ò¸Ñ±K¡v©l³Ð¤Hªü®á©_ªñ¤é¨ü³X®É³zÅS¡A¬ü°ê¡u¨«¨Ð¯S¤u¡v´µ¿Õµn«e¦~©ÜÅS°ê¦w§½¡]NSA¡^ªººÊ±±­p¹º«á¡A¬O¥L¥s´µ¿Õµn°k¥h«Xù´µ¡A§O¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992