§ù«ô«Ø®ü©³ºô²y³õ©Î¦¨¯u

[2015.08.27] µoªí
ªiÄõ¤@¦ì«Ø¿v®v´£¥X¤F¦b§ù«ô¿³«Ø®ü©³ºô²y³õªº·Qªk¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j§ù«ôÁöµM¤p¡A¦ý¬O«o¦³þÓ¥þ¥@¬É³Ìª¾¦Wªº«Ø¿v©_ÂÝ¡A¦Ó¾Ú¥~´C³ø¹D¡A§ù«ôªº¯B¸Ø«Ø³]¦³±æ¦A¤U¤@«°¡C¤@¦ìªiÄõªº³]­p®v´£¥X¤F¤@­Ó·Qªk¡A¦b®ü©³¤U«Ø¿v¤@®yºô²y³õ¡A¦b¥´²yªº®É­ÔÁÙ¥i¥HªY½à³½¸s¦b©PÃä´å¨Ó´å¥h¡C

³o¦ìªiÄõ«Ø¿v®v¬_¶ð©Ô(Krzysztof Kotala)¦b4¤ëªº®É­Ô´£¥X¤F³o­Ó³]­p¤è®×¡A¦Ó¥L¥Ø«e¤]ÁÙ¨S§ä¨ì½T©wªº§ë¸êªÌ¡A¦ý¦b§ù«ô«Ø³]®ü©³¤Uºô²y³õ¡AÁÙ¬OÅý¥@¬É¦U´CÅé³£Ãöª`¤F³o¶µ®ø®§¡C

¬_¶ð©Ô³o¶µ³]­p¤è®×§Æ±æ«Ø³]¦bµÛ¦Wªº¦|²î°s©±ªþªñ¡A¦Óºô²y³õªº«Î³»­n¬O¶ê§Îªº¡A¥Ñ³z©úªº¬Á¼þ¹Vºc¦¨¡A¦Ó¥L¥Ø«e¤]¥¿¦b¦V¼Ú¬ü¦³¿³½ì§ë¸êªº¤½¥q·|½Í¡C

¬_¶ð©Ô»{¬°®ü©³ºô²y³õÀ³¸Ó«Ø³]¦b¨ã¦³ºô²y¶Ç²Îªº¦a¤è¡A§ù«ôDuty Freeºô²yÁɱq1993¦~´N¶}©lÁ|¿ì¡A¦]¬°Â׫pªº¼úª÷©MÁɨƥ»¨­ªº°ª³W®æ¡A¤@ª½¥H¨Ó§l¤Þ¤F¤£¤ÖÀu¨q¿ï¤â°ÑÁÉ¡C

³o¦Ó³o«Ø³]¨ä¹ê¬O«D±`¦³¬D¾Ô©Êªº¡A¨Ò¦p«Ø¿v»Ý§JªA¤ô©³¤UªºÀ£¤O¡A¦Ó¦]¬°®ü¤ô»G»kªº°ÝÃD¡A¤]»Ý­n¨Ï¥Î°ª«~½èªº«Ø§÷¡C¦¹¥~¦b®üÆW¦a°Ï¡A®ü¤W¥æ³qÁc¦£¡A¦]¦¹«Ø¿vª«¥²¶·«Ø±o°÷²`¡A¤~¯àÁ׶}³o¨Ç°ÝÃD¡A²¦³º¤£·|¦³¤H§Æ±æ¤@¿´²î°±¦bºô²y³õªº«Î³»¤W¡C

ÁöµM³o¤@¶µ«Ø³]¥Ø«e¬Ý°_¨Ó¤´µM¬Oµê¤Û¤£¯u¹êªº¡A¦ý¦pªG¦³¦X¾Aªº«Ø§÷©Î¬O¸êª÷¡A¥ô¦ó¨Æ±¡ÁÙ¬O¦³¥i¯à¦¨¯uªº¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°êª«²z¾Ç®a¥v¸¦ªâÀNª÷«ü¥X¡A¸¨¨ì¶Â¬}¤¤ªºª«½è¡A¦³¥i¯àÂ÷¶}¶Â¬}¡A¬Æ¦Ü¥X²{¦b¥t¤@­Ó¼h­±©M¦t©z¤¤¡CÀNª÷³o¶µ·s²z½×¡A±À½¤F¥~¬É¹ï¶Â¬}­ì¦³... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¬ì¾Ç½×¤åªºÃD¥Ø·Uµu¡A³Q¤Þ¥Îªº¾÷·|·U¤j¡A¤]¥Nªí·U¦¨¥\¡C ³o¶µ¬ã¨sµoªí¦b¡m¬Ó®a¾Ç·|¶}©ñ¬ì¾Ç¡n¡]Royal S... ¸Ô±¡
¨È¤Ó¸ÇÅFªN¥¬¡uÂù«D½×¡v
¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¡B«e¦ò¦{¦{ªøªN¥¬¥¬®í¡]¹Ï¡^ªñ¤é«üºK¨È¬w¡uÂù«D¡v­u¬ü²£¤l¡AÀݥάü°ê¥X¥Í¤½¥ÁÅv¡A³oºØ¥ø¹Ï¤£±o¸o©Ô¬ü¸Ç¿ï¥Á¡BÂà¦Ó§ðÀ»¨È¬w¤Hªº°µ... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È°|¿W¥ßºÊ·þ¾÷ºc¡u·þ¹îªø¿ì¤½«Ç¡v³ø§i«ü¥X¡A¬ü°ê¾n¤é¤j¨ÏÀ]¦h¦W°ª©x¦³¦b¤½°È¤¤¨Ï¥Î¨p¤H¹q¶l±b¤áªº±¡úG¡A·í¤¤¥]¬A¤j¨Ï¥dùµY¡C ³ø§iºÙ¡A... ¸Ô±¡
·ç¤h´ºÂI³]¨È¬w¦C¨®¡@³QÅFª[µøµØ«È
¡iºî¦X³ø¹D¡j·ç¤h¦³¡u°ª¤s¬Ó¦Z¡v¬üÅAªº·ç¦N¤s¡]Mt. Rigi¡^¡A¥Ñ©óªñ¦~¥X²{¤j§å¤¤°ê¹C«È¡A¤Þ°_·ç¤h¤H©ê«è¡A¦]¦¹·ç¦N¤sÅK¸ô¬°¦¹¯S¦a³]¥ß¨È¬w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992