¦Ñ§B¥ª¸}³Q³D«r ¥k¸}¦å®ê¶ëºIªÏ

[2015.08.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¾lªCµo¥Í¨u¨£¯fÅÜ¡C¤@¦W70¦h·³ªº¦Ñ§B¥ª¸}³Q¬r³D«r¶Ë¡A¸gª`®g縳D¦å²M«á¡A¥ª¸}³Q«r³B»GÄê¤F¤@¶ô¦×¡A¦ý´X¤Ñ«á¥k»Lµo¶ÂÃa¦º¡A³Ì«á½¥¤U³¡¤ÀºIªÏ¡CÂå¥Í»¡¡A¦Ñ§B¥»¨­¦³¤UªÏ°Ê¯ßªºµw¤Æ¯U¯¶°ÝÃD¡A¥[¤W³D¬r·|¾É­P¦å²G¾®©T¡A¬G¥O°ÝÃD´c¤Æ¡A©IÆ~¥­®É¨«¸ô«á©ö¤p»LµmµÈªÌ¡AÀ³¯d·N¦Û¤vªº¦åºÞ°·±d¡C

¡m¿ú¦¿±ß³ø¡n³ø¹D¡A¤j¥b­Ó¤ë«e¡A§õ§B§B¦b®a¤¤·Ó¬Ý¦Û®a¾iªºÂû®É¡A¬ðµM·P¨ì¥ª¸}¸}­I¤W¤@°}¼@µh¡A¤@§CÀY¬Ý¨£¤@±ø³Dª¦¦æ¡A¸}¤W¯d¤U¤@­Ó©úÅã«r²ª¡C®a¤H²Ä¤@®É¶¡±N§õ§B°e°|¡AÂå¥Íµ¹¥Lª`®g縳D§Ü¬r¦å²M¡A¨Ã¥mÅñ¥L¦^®a¥ð®§¡C

¥ª¸}Äê¦× ´X¤Ñ«á¥k¸}µo¶Â

§õ§B³Q«rªº¥ª¸}¸}­IÄê¤F¤@¶ô¦×¡A¦ý©_©Çªº¬O¡A´X¤Ñ«á¥k¸}¤Ï¦Ó¥X²{°ÝÃD¡A¡u¤@¶}©l´N¬O¥k¸}³k¶¡¦³º¯¤ô¡A«á¨Ó¸}³kÀY³£µo¶Â¤F¡A±µþÓ¾ã­Ó¥k¸}¤]¶Â¤F¡A±ß¤Wµh±oºÎ³£ºÎ¤£þÓ¡C¡v§õ§B¦A¨ì®ý¦¿¬Ù¥ß¦P¼wÂå°|¦åºÞ¥~¬ì¨DÂå¡AÂå¥Í¬°¥LÀˬdµo²{¡A¾ã±ø¥k¤p»Lªº°Ê¯ß³£¥X²{®ê¶ë¡C

¥D¶EÂå¥Í¤ý¾å´ÉºÙ¡A®ê¶ë³y¦¨¥k¤UªÏÄY­«¯Ê¦å¡A³oºØ±¡úG«Ü¦MÀI¡A¦pªG¤£¯à¤Î®É¥´³q¦åºÞ¡A¤£¶È»L«O¤£¦í¡AÁÙ¥i¯à¦³¥Í©R¦MÀI¡C¤£¹L¡AªvÀø¨Ã¤£¶¶§Q¡A¾ã±ø¥k»Lªº°Ê¯ß³£¥Rº¡¦å®ê¡A¦Ó¥B¯S§OÂH¸Y¡A´¶³q¾¯¶qªºÃĪ«®ÄªG«Ü®t¡C¤ý»¡¡G¡u¤p»L¤W¦³3®Ú¦åºÞ®ê¶ë¡A§Ú­Ìªá¤F5¤Ñ®É¶¡¡A¥´³q¤F¨ä¤¤¤@®Ú¦åºÞ¡A¦ý«Ü¿ò¾Ñ¡A§@¥Î¨Ã¤£¤j¡C¡v

Âå¥Í®Æ°Ê¯ß°ÝÃD¹J¬r´c¤Æ

¤ý¾å´É¬d¾\¤F¬ÛÃö¤åÄm¡A·í¦a¨S¦³¦PÃþ¯f¨Ò¡A¡uµ´¤j³¡¤À³D«r¶Ë±wªÌ¡A¥u­n³B²z¤Î®É¡A¤j¦h¥u·|¦³§½³¡¯gª¬¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æ±wªÌ·|¦]¬°³D¬r¦Ó¥X²{¥þ¨­ªº¦å²G°ª¾®(°ª«×¾®©T)¡C¡v

¥L»{¬°¡A§õ§Bªº¥k»L¥»¨­´N¦³°Ê¯ßµw¤Æ¯U¯¶ªº°ÝÃD¡A¦A¥[¤W³D¬r¤Þ°_ªº¦å²G°ª¾®¡A³Ì²×«P¨Ï¤F¥k°¼¤p»L¦å®ê¡C

³Ì«á§õ§B­nºI¥h¥k»L½¥»\¥H¤Uªº³¡¤À¡A¦n¦b¤wµL¥Í©R¦MÀI¡C¤ýÂå¥Í¤]´£¿ô¥«¥Á¡A­nª`·N¤UªÏ°Ê¯ßµw¤Æªº¦­´Áªí²{¡A¡u¤ñ¦p¡A¸}¤W¦³¨`¿N¡B¨ëµh¡B³Â¤ìªº·Pı¡A¥i¯à¬O¯«¸g¯Ê¦å¯fÅܪº¼x¥ü¡F©ÎªÌ¨«¤F¤@¨â¤½¨½«á¡A¥X²{µmµÈ¤£¾A¡C¡v¦pªG¦³³o¼Ëªº¯gª¬¡A³Ì¦n¨ì¦åºÞ¥~¬ì°µÀˬd¡Aµû¦ô¦åºÞ±¡úG¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¹ºÙ¡u¥þ²y³Ì°øµØ¥]¾÷¡v¡AÄÝ¥|©u°s©±¤Î«×°²§ø¶°¹ÎºX¤UªºFour Seasons Jet¡A¤w©ó¬Q¤é­¸©è¤¤°ê¡A­n­¼§¤¦¹¾÷¨É¨ü¬°´Á24¤Ñ... ¸Ô±¡
«eªÅ©j½æ­éÃɪA°È¡@Áý­¹¥[5¤¸
¡u²^Ä_¤°»ò³£½æ¡v¦¹¸Ü¤£µê¡A¡m¤¤·sªÀ¡n³ø¹D¡A¦³°h§ÐªÅ©j¥X°â­éÃɪº§Þ¯à¡A¤@³æªA°È¥u»Ý10¤¸¤H¥Á¹ô¡BÁý¨ì¼L¤º¡A«h¦A¥[5¤¸¤H¥Á¹ô¡C ªC¦{¥«¤@¶¡... ¸Ô±¡
5¸U¦s62¦~¥u¯à§I20¤¸ ¦Ñ¤Ó«ã¯{»È¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j5¸U¤¸¦s¤J»È¦æ¡A¦s¤F62¦~«á·Q¨ú¥X¡A«o³Q§iª¾³s¥»±a®§¥u¯à¨ú50¤¸¡C80¦h·³ªº®}¦Ñ¤ÓµLªk±µ¨ü¡A¤@«ã¤§¤U¯{Ãa¤F¦ì©ó©ø©ú«Â»·µóªº¤¤°ê¤H... ¸Ô±¡
°²¥§©h¡uªð¤u¡v¤Æ½t
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¯Q¾|¤ì»ôµóÀY¡Aªñ´Á¥X²{¤j§å¡u©M©|¡v¡B¡u¥§©h¡v¦V¥«¥Á¤Æ½t¡B°Â°â¦ò¯]µ¥ª«¡A¦³ªºÁÙ±j¦æ¯Á­n¡A¯Á­nª÷ÃB¦b¼Æ¤Q¤¸¦Ü¼Æ¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤£µ¹¿ú... ¸Ô±¡
¤kµ£¬P¤Ú§J·í²³¤j«K3¦¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©P¥½©M¦n¤Í¨ì¬P¤Ú§J¥h§¤·|¡Aµ²ªG«o¬Ý¨ì¤@­Ó¤pªB¤Í¦b©±ùØ·í²³¤j«K¡A¤H¨Ó¤H©¹¡B¤j®x¼s²³¤§¤U¡A²¤·L«lÃz°Ú¡v¡C «¢º¸Àغô¤Í¡u³á³á¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992