Ãz¬µÂI¯«¸g¬r®ð¶W¼Ð·S®£·W
®ø¨¾¥Í¤Æ¶¤¡G¼Æ­ÈÃzªí ±M®aºÙ»~§P

[2015.08.20] µoªí
¤Ñ¬z´äÃz¬µ¨Æ¬G±Ï´©³¡¶¤Áp¦X«ü´§³¡±Ï´©¤H­û19¤é¶}©l¤À²Õ¶i¤J®Ö¤ß°Ï¡A¹ï²{³õ³fÂd¡B¤Æ¾Ç«~§@¼ÐÃÑ¡A²M²z³fª«¡C¹Ï¬°¶i¤J®Ö¤ß°Ï¶}¸ôªº¨¾¤Æ§L¡C¡]·sµØªÀ¡^
°Ñ¥[±Ï´©ªº¤h§L19¤é¾Q³]¶i¤JÃz¬µ°Ï°ìªº²Ä¤G±ø¹D¸ô¡C¡]·sµØªÀ¡^
19¤é¤U¤È¡A¤¤¥ÛªoºÞ¹DÀ³«æ·mÀI¤¤¤ß­º§å37¤H²Õ¦¨ªº·mÀI¶¤¥î¡A¶i¤J¤Ñ¬z´äÃz¬µ¨Æ¬G®Ö¤ß°Ï°ì§@·~¡C¥L­Ì±N¹B¥Î¡u´á«Ê¦s¡v§Þ³N¡A¹ïÃø¥H¶}±Òªº¶°¸Ë½c¶i¦æ¥´¤Õ¡Bª`´á¡B¯}©î¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¤Ñ¬z¤jÃz¬µ¤´¦bµ½«á¡AÃz¬µ²{³õ³Q«üÀË´ú¥X¤s®J(Ùæ¤Æ¶u)©M¯«¸g©Ê¬r®ð¶W¼Ð¡A¤Þ°_©~¥Á®£·W¡A¦ý¥¡µøªº³ø¹D«á±q©xºôºM¤U¡A¦P®É¦bÃz¬µ²{³õªº¤ÆªZ±M®a²Õ«ü¥X¡AÃz¬µ²{³õÀË¥X©Ò¿×¡u¯«¸g©Ê¬r®ð¡v¤§»¡ÄÝ¡u­«¤j»~§P¡v¡C¤Ñ¬z¥«Àô«O§½«hÀË´ú¨ìÃz¬µ®Ö¤ß°Ï¤ºªº¦aªí¤ôÙæ¤Æª«³Ì¤j¶W¼Ð277­¿¡A·í§½¤w¸g¶}©lþÓ¤â³B¸m4¸U¾·¤Æ¤u¦Ã¤ô¡C±Ï´©¤H­û19¤é¶}©l¤À²Õ¶i¤J®Ö¤ß°Ï®É¡A­n¥Ñ¨¾¤Æ§L­t³d¦w¥þ±´¸ô¡B±´´úÀô¹Ò±¡úG¡A¦P®É²Õ´°É¬d¤p²Õ¤H­ûªº¶i¤J©MºMÂ÷¸ô½u¡AÅã±o¤p¤ßÁlÁl¡C©ú³ø°OªÌ

4¸U¾·Ùæ¤Æª«¦Ã¤ô«Ý³B¸m

¥¡µø¡mµJÂI³X½Í¡n17¤é³ø¹D¡A°t³Æ¤F¥ý¶iªºÀË´ú³]³Æªº¥_¨Ê®ø¨¾Á`¶¤ªº¥Í¤Æ°»À˶¤¥î¡A¦bÃz¬µ®Ö¤ß°ÏÀË´ú¨ìÙæ¤Æ¶u(¤s®J)©M¦³¬r®ðÅé³£¹F¨ì¤F»ö¾¹´ú¶qªº³Ì°ª­È¡C³ø¹D´©¤Þ¥_¨Ê¤½¦w®ø¨¾Á`¶¤°Æ°Ñ¿Ñªø§õ¿³µØªí¥Ü¡G¡u¤µ¤Ñ¤W¤È³o½ë¥h±Ä¶°ªºµ²ªG¡A°»´úªºµ²ªG¸ò¬Q¤é´X¥G¤@¼Ë¡AÁÙ¬OÙæ¤Æ¶u©M¯«¸g©Ê¬r®ð³o¨âºØ¦³¬rªº®ðÅé¡C³o¨â¶µ«ü¼Ð³£¹F¨ì³Ì°ª­È¡C¡v

¥¡µø©xºôºM¬r®ð³ø¹D

¥_¨Ê¤Æ¤u¤j¾Ç°ê®a·s¦MÀI¤Æ¾Ç«~µû¦ô¤Î¨Æ¬GŲ©w¹êÅç«Ç³Õ¤hªùÄ_«ü¡AÃz¬µ°Ï°ìªº¦hºØ¦M¤Æ«~³£¥i¯à²£¥Í³oÃþª«½è(§Y¯«¸g©Ê¬r®ð)¡C¥L»¡¡R¡u¤H¤@¥¹§l¤J¯«¸g©Ê¬r®ð¡A¥i»P¯«¸g²Ó­M²£¥Í§@¥Î¡A¨ÏžJ¥¢¬¡¡A¥t¥~¥i¾É­P©I§l¨t²Î¤ßŦµ¥ÆJ°±¶i¦Ó­P¦º¡C¡v

¦ý·sµØªÀ´©¤Þ­x¨ÆÂå¾Ç¬ì¾Ç°|¡BÁp¦X°ê¸T¤î¤Æ¾ÇªZ¾¹²Õ´±M®a¤B¤é°ªºÙ¡G¡u¥u­n¨ã³Æ±M·~±`ÃÑ¡A´Nª¾¹D³oµ´¤£¥i¯à¡C¡v¸Ó°|¬ã¨s­û¤ý¥Ã¦w¤]»¡¡A¯«¸g©Ê¬r®ð¦X¦¨·¥¬°½ÆÂø¡A¨Æ¬G²{³õ®Ú¥»¨S¦³²£¥Í¯«¸g©Ê¬r¾¯ªº¥i¯à¡A¡u¤£±Æ°£²{³õªº´ú¶q»ö¾¹¥X²{»~³ø¡v¡C19¤é¡A¥¡µø¤w¦b©xºô¤WºM¤U¤F«üºÙÃz¬µ®Ö¤ß°Ï¥X²{¡u¯«¸g©Ê¬r®ð¡vªº·í´Á¡mµJÂI³X½Í¡n¡C

¹ï©óÃz¬µ®Ö¤ß°Ï°ì¬O§_ÀË´ú¥X¯«¸g©Ê¬r®ð¡A¤Ñ¬z¥«Àô«O§½Àô¹ÒÀ³«æ±M®a²Õ²Õªø¥]´ºÀ­¦^À³»¡¡R¡u³o­Ó¬r®ð¤@¯ë³£¬O­x¨Æ³¡ªù¦b°µ¡A§Ú­Ì¤]¤£¤Ó²M·¡³o¬O¤°»òª«½è¡C¡v¥L·|©M­x¤èÁpô¬Ý¦³¤°»òª«½è¡A¦pªG¦³·|¤Î®É¤½¥¬¡C¥]¦P®É«ü¥X¡A¨Ì¾ÚºÊ´ú¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Ø«e³Ì¤jªº¦Ã¬V°ÝÃD¤´µM·½¦Û¤j¶q¦M¤Æ«~Ãz¬µ«á²£¥Íªº¦Ã¤ô¡A³Ì¤j¶W¼Ð¹F227­¿¡C¾Ú±x¡A¨Æ¬G¤¤¤ß°Ï°ìªº¦Ã¤ôÁ`¶q¬ù¦h¹F4¸U¾·¡C

±Ï´©¶¤¤J®Ö¤ß°Ï²M²z³fÂd

¦Ó¨Æ¬G±Ï´©¤H­û19¤é¶}©l¤À²Õ¶i¤J®Ö¤ß°Ï¡A¼ÐÃѲ{³õ³fÂd¡B¤Æ¾Ç«~¡A¨Ã²M²z³fª«¡C¥_¨Ê½Ã¦§°Ï°Æ¥q¥O­û§d·R¥Áªí¥Ü¡A¶i¤J²{³õªº·j±Ï¤H­û¤À¤T§å°j°é¶i¤J¡A¨C§å¦P®É¶i¥h5­Ó¤p²Õ¡A¨C­Ó¤p²Õ¦³3­Ó¤H¡A¤À§O¬°¨¾¤Æ§L¡B¨¾¤Æ±M®a©M¼tÄq¥ø·~³f¥Dµ¥¤H­û¡A­t³d§ä´M¦UºØ¤Æ¾Ç«~¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
À£¤O¤j±w²§­¹Â} ¨kµ£·R³Ü¾¥¤ô´îÀ£
¡i©ú³ø±M°T¡j§Î®e§O¤H¡uº¡¨{¾¥¤ô¡v¬OÆg¬ü¥L¾ÇÃÑÂ×´I¡A¦ýªF²ð¥ÛÀsÂí¦³¤@­Ó¨kµ£·R¤W³Ü¾¥¤ô¡A´N¥O¥Lªº¤÷¥À¬Û·íÀYµh¡CÂå¥Í¶EÂ_«áµo²{¡A¨kµ£¤÷¥À¹ï¨à¤l­n¨D... ¸Ô±¡
¼Ò«¬¶ð¦y´¡ÀV ÁJ1·³µ£ÀI¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼s¦{µo¥ÍÀb¤H®a©~·N¥~¡A¤@·³¨kÀ¦ªñ¤éª¦°ª®³¨ú»É»sªº¡uªF¤è©ú¯]¹qµø¶ð¡v¼Ò«¬®É¡A¤£·V½òªÅ¡A³Q¶ð¦yª½´¡ÀV³¡¦ÜÀV´Õ¦ì¸m(¹Ï)¡A¨Ã±µªñÀV... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j90«áªº¤p§ù¤µ¦~6¤ë¤J¾¼s¦{¤Ñªe¤@®a¤é¥Î«~¤½¥q¾á¥ô¤å­û¡A¤J¾«á¨k¤W¥q´N­n¨D¥[¦oªº·L«H¡AºÙ¦³¤u§@¦w±Æ»Ý­n¦b·L«H¸sùسqª¾¡C¤p§ù¬°«OÅ@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¹q¥l¨T¨®ªA°ÈUberªº¼s¦{¤½¥q¡A«e¤é«Å¥¬¦b¥þ¥«³]¸m50­Ó¨®¯¸¡A­¼«È¥u»Ý³ø¤W¨®¯¸½s¸¹¡A«K¥i¥H»P¥q¾÷©w¦ì·|¦X¡C¸Ó¤½¥qªí¥Ü¡A¨®... ¸Ô±¡
¸g¾ú¤Fªø¹F5¦~ªº¹L´ç´Á«á¡A¤º¦a¤â¾÷¹ê¦Wµn°O¨î«×²×©ó­n¦b¤U¤ë1¤é¹ê¬I¡C¥u­n¬O¤º¦a¤T¤j¹q«H°Ó¥X¥dªº¥Î¤á¡A¥²¶·¦b¦¹¤§«e¨ì¹q«H¤½¥qªù¥«¥H¨­¤ÀÃÒµn°O¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992