«ß®v¡GDSCÅU«È¨ÑÀ³°Ó°l¼Æ´ù¯í

[2015.08.05] µoªí
¬Q¤é¦³¹O200¦W­û¤u¥X®u­û¤u¤j·|¡A¦³­û¤uÁn¨¥­n°l°Q7¤ë¥÷Á~ª÷¤Î»º´²¶O¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¤W¤ë§À³Q°õ¹F¦O¾n¦uªºDSC­»´ä¥J¤À©±¡A¬Q¤j´î»ù«P¾P¡A³¡¤À³f«~§C¦Ü¤»§é¡A¤Þ¨Ó¤j§å¥«¥Á·mÁÊ¡A¤£¤Ö³f¬[¡uªÅªÅ¦p¤]¡v¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«¬³sÂê®a¹q®aÍ諾¾P©±¡uDSC¼wº¸´µ¡v«e¤é¬ðµMµ²·~¡A¨ü¼vÅT¥]¬A­û¤u¡B¤w¥I­qª÷©Î³f´ÚÅU«È¤Î¨Ñ³f°Ó¹O1400¤H¡A¯A¤Îª÷ÃB¶W¹L¼Æ¤d¸U¤¸¡F¤½¥q³Ð¿ì¤H³\©ú¶¶¦Ü¬Q¤é¤´¥¼²{¨­¡A³Ò¤u³B¤Î®ø©e·|¤]ºÙ¥¼¯àÁpµ¸¤½¥q­t³d¤H¡C¦³¤j«ß®vªí¥Ü¡A¦p°Ó¤á²M½L¡A­û¤u±N¦³Àu¥ýÅv¨ú¦^¤íÁ~¡A¦Ü©óµL©è©ã¶ÅÅv¤H§Y¨Ñ³f°Ó¤ÎÅU«È¡A¨ú¦^¤í´Úªº¾÷·|´ù¯í¡F¥Ñ©ó¤½¥q¯A¤íÁ~¡B¤í³f¤Î©ì¼Æ¡Aĵ¤è¡B®üÃö¤Î³Ò¤u³B§¡¦³Åv®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡C

¹O300­û¤u´£¥Ó¯ÁÁn½Ð

DSC¹O400¦W­û¤u¤´¥¼Àò±o7¤ë¥÷Á~ª÷¤Î»º´²¶O¡A200¦h¦W­û¤u¬Q¤È¦b¤uÁp·|¨ó§U¤UÁ|¦æ­û¤u¤j·|¡A¦h¦W­û¤u·P¨ì·K´a¤Î¤£º¡(¨£¥t½Z)¡C»P·|ªº¥ßªk·|ij­û³¯°û¼_¥¸DSC¡u°Z¦³¦¹²z¡v¡A­n¨D³Ò¤u³BºÉ§Ö®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡C

³\©ú¶¶¥¼²{¨­ ³Ò³B¥¼¯àÁpµ¸

³Ò¤u³B°ª¯Å³Ò¤u¨Æ°È¥D¥ô³¯¿o¼_ªí¥Ü¡A«D±`­«µø¨Æ¥ó¡A§Æ±æ­û¤u¥i§@±±¤èÃÒ¤H¡A³B¤è¥ç·|¿Ô¸ß«ß¬F¥q¡A¤F¸Ñ¥i§_±Ä¨ú¦D¨ÆÀ˱±¦æ°Ê¡F­û¤u¥ç¥i±Ò°Ê¥Ó½Ð¯}²£¤íÁ~«O»Ù°òª÷µ{§Ç¡C¥t³Ò¤u³B¬Q±ß¦^ÂСA¦p¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³Ãö¤½¥q»W·N¹H¨Ò¤íÁ~¡A·|¨³³t®i¶}°»¬d¡A¨Ãµø¥GÃÒ¾Ú¦Ò¼{À˱±¦³Ãö¤Hµ¥¡F³B¤è¼È®É¤w±µÀò300¦h¦W¨ü¼vÅT­û¤u´£¥X¥Ó¯ÁÁn½Ð¡A¦V¹µ¥D°l°Q¤íÁ~¤Î¸Ñ¹µ¸ÉÀv¡A¦ý²{®É¥u¯à»P¤½¥qºÞ²z¼hÁpµ¸¡A¥¿¹Á¸Õ±µÄ²¤½¥q­t³d¤H¡A¦w±Æ½Õ°±·|ij¡C

®üÃöĵ¤è³Ò³B¥i¦D¨Æ½Õ¬d

®ø©e·|Á`·F¨Æ¶À»ñùܪí¥Ü¡A¥¼¯àÁpµ¸DSC­t³d¤H¡A¨Æµo¨â¤é¤º¤w±µÀò820©v¯ADSCªº¬d¸ß¤Î182©v§ë¶D¡A¥D­n¬OÅU«È¤w¥I´Ú¦ý¥¼¯à¦¬³f¡C¦o­«¥Ó¡A¦p©±çE©úª¾¥¼¯à¦p´Á¥æ³f¤´±µ¨ü¥«¥Á¥I´Ú¡A©ÎIJ¥Ç¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¡u¤£·í¦a±µ¨ü¥I´Ú¡v±ø¤å¡A¥i¦V®üÃöÁ|³ø¡C®üÃö«h¦^À³¡A¤w±µÀò23©v¯A¤ÎDSCµ²·~§ë¶D¡A¥¿¾A·í¸ò¶i¡F¦Ü©ó·|§_À˱±¡A­n¦Ò¼{­Ó§O¨Æ¥óªº¹ê»Ú±¡úG¤Î¬ÛÃö¦]¯À¡C

¤j«ß®v¡G­Õ²M½L ­û¤uÀu¥ý¨ú¦^¤í´Ú

¤j«ß®v³°°¶¶¯ªí¥Ü¡A­Y°Ó¤á©ì¤íÁ~ª÷¤Î³f´Ú¡A¨Æ¥D°£¥i´`¥Á¨Æ³~®|°l°Q¡A¬F©²¦³Ãö³¡ªù¤]¦³Åv¦D¨Æ½Õ¬d¡A¦p¨Ñ³f¤H¦Vĵ¤è§ë¶D³Q¶BÄF¡BÅU«È¦V®üÃöÁ|³ø°Ó¤á¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¡B­û¤u³Q¤íÁ~¨D§U³Ò¤u³B¡A¦pÃÒ¾Ú¥R¨¬¡A3³¡ªù§¡¥iÀ˱±¯A¶û¤½¥q¤Î­t³d¤H¡C

¥LÄò»¡¡A­Y°Ó¤á¸ê¤£©è¶Å­n²M½L¡AÅܽæ¸ê²£«á­û¤u¥iÀu¥ý¨ú¦^¤íÁ~¡A¨ä¾l¨Ì¦¸§Ç¬°¦³©è©ã¶ÅÅv¤H(¦p»È¦æ¤Î°]°È¤½¥q)¡BµL©è©ã¶ÅÅv¤H(¨Ñ³f°Ó¦ÜÅU«È)¡A±©¤½¥q¦h¦]°]¬F¤£µ½¤~²M½L¡AµL©è©ã¶ÅÅv¤H¨ú¦^¤í´Ú¾÷·|¬Æ·L¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
´ä¤H­¹®ç¶é¾÷³õ¬x·ç¬Ã¤¤©Û  ¼W13¤H¤¤¬r      °ª¥Ã¤å¡R¦³­ì¦]ÃhºÃ¥Í²£¨ü¦Ã¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¡u¬x·ç¬Ã¡v¤T¤åªv­·ªi·UÂX·U¤j¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q±ß¤½¥¬¡A¦Aµo²{13¤H­¹¡u¬x·ç¬Ã¡v¤T¤åªv«áºÃ­¹ª«¤¤¬r¡A²Ö­p¤¤©ÛªÌ¼W¦Ü59¤H¡C·s¤¤©Û... ¸Ô±¡
²^Ä_¦³½æ¬x·ç¬Ã ¡u§Y¤é¥Í²£µo³f¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß«e¤é¤½¥¬¡A§Y®É¸T¤î¥xÆW¥Í²£ªº¡u¬x·ç¬Ã¡v¤T¤åªv¶i¤f¤Î¦b´ä¥X°â¡A¥»³øµo²{¦³¤H©ó²^Ä_ºô°â½æ¡u¬x·ç¬Ã¡v¤T¤åªv¡A¤j³¡¤À¬°¨C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¡u¬x·ç¬Ã¡v¤T¤åªv¦b´ä±È­¹ª«¤¤¬r¡A­¹¦w¤¤¤ß«Øij¤T¤åªvÀ³©ñ¦b4¢J¥H¤U­áÂd¡A¥»³ø¬Q¨ì´ä®q22¶¡¦³°â¤T¤åªvªº¹s°â©±Æ[¹î¡Aµo²{4¶¡7-... ¸Ô±¡
§õ°ê³¹¡R³¯¤å±Ó·Q·í¯P¤h«D°Æ®Õ ºÙ¥kµÇ¦ì¸m³Q¥´  ©Ú¦¬¦^¤å­²½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F·|ij¦¨­û­Ý´ä¤j®Õ©e§õ°ê³¹¦b©ú¯]¥x¸`¥Ø¡m²M¤ßª½»¡¡n¤¤ªí¥Ü¡Aªk«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó·Q°µ¡u¯P¤h¡v¦h©ó·Q·í°Æ®Õªø¡A¦]³¯¦b®Õ©e¥¼¦³¨M©w®É... ¸Ô±¡
´I¹Åªá¶é´«³ï¦X¬ù¦C©ú²k®Æ¡u§t¹]¡v ¤uµ{ÅU°Ý¼á²M¡Rº|¤F¡u¤£¡v¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²Âê©w²k®Æ§t¹]¬O¡u¹]¤ô¡v­·ªiªº¦¨¦]¤§¤@¡A¦³¨p¤H°Ñ«Ø©~«Î¤uµ{¦X¬ù­º³Qµo²{²k®Æ¡u§t¹]¡v¦r²´¡C¤j³ò´I¹Åªá¶é¨â¦~«e®i¶}´«³ï¤uµ{¡A¦U¼h¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992