§Æþ«°¤U¤§·ù «O¼Ú¤¸®u¦ì
¼w°ê¹G©è©ã500»õ¸ê²£ ©P¤T«e¥ßªk§ï­²

[2015.07.14] µoªí
©P¤é¼Ú¤¸°Ï»â³S®p·|¶}©l«e¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¥ª°_¡^¡Bªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¤Î§ÆþÁ`²z»ô´¶©Ô´µ¥æ½Í¡C¡]ªk·sªÀ¡^

§Æþ¦M¾÷

¼Ú¤¸°Ï»â³S¸g¹Lªøªñ17¤p®Éªº¯}¬ö¿ý°¨©ÔªQ½Í§P«á¡A²×©ó»P§Æþ¹F¦¨¨óij¡A±N´£¨Ñ820»õ¦Ü860»õ¼Ú¤¸´©´Ú¡A¤Æ¸Ñ«áªÌ¡u²æ¼Ú¡v¦M¾÷¡C¨óij©Ò¦C¸gÀ٧ﭲ»P°]¬FºòÁY±ø´Ú¤ñ§Æþ¤@©P«e¤½§ë©Úµ´ªºÂ¶ÅÅv¤H¤è®×ÁÙ­nÄY­V¡A¥]¬A¥²¶·©è©ã500»õ¼Ú¤¸°ê¦³¸ê²£ÁٶŤÎÄ~Äò±µ¨ü°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)´©§U¤ÎºÊ·þ¡AÁֽקήe¶®¨å¡u¹ý©³§ë­°¡v¡C§ÆþÁ`²z»ô´¶©Ô´µÁn¨¥¦b¶Å°È­«²Õ©M½T«O¤¤´Á¿Ä¸ê¤è­±Ä¹±o¡uÅý¨B¡v¡A¤£¹L¡A¥L¦^°ê«á§Y­n¸¨¹ê©P¤T«e¨³³t¥ßªk¡A±À°Ê§ï­²¡A¥H±Ò°Ê¨ãÅé´©§U½Í§PªºÁ}Ãø¥ô°È¡C¼Ú¤¸°Ï°]ªø¹ï¬°§Æþ´£¨Ñµu´Á±Ï§U¥¼¹F¦@ÃÑ¡C¼Ú¤¸¶°¹Î¦ô­p»Ý®É¥|¬P´Á°Ó°Q¦V§Æþ´£¨Ñ²Ä¤T½ü¶U´Ú¡CÓV§x¨óijÁö¹F¡A§Æþ¦A«×¥¼ÀvÁÙIMF¶Å´Ú¡C

¼Ú¤¸°Ï»â³S¦b½Í§P¨ä¶¡¦Ü¤Ö¥|«×¥ð·|¡A¤@¨ÓÅý»ô´¶©Ô´µ»P¦b¶®¨åªº¤UÄÝ°Ó°Q¡A¤G¨Ó®e³\»ô´¶©Ô´µ¸ò¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡Bªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w©M¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J´M¨D§´¨ó¤è®×¡A³Ì²×¹F¦¨¨óij¡C

¹ï§Æþ¨Ó»¡¡A¨óij¤º®e¤ñ­ì¥ý¤Ï¹ïªº¤è®×ÁÙ­n­WÀß¡A»ô´¶©Ô´µ°£¤F¦P·N¼i¦æ§Æþ¦¹«e¨â«×±µ¨ü´©§U®É¥¼§¹¦¨ªº§ï­²­n¨D¡AÁÙ¦b¼w°ê°í«ù¤U¡A¦P·N±N»ù­È500»õ¼Ú¤¸ªº°ê¦³¸ê²£(¬Û·í©ó§ÆþGDPªº1/4)Âಾ¦Ü¤@­Ó«H°U°òª÷¡A¬F©²¤£±o¬V«ü¡A¦Ó³o¨Ç¸ê²£¥¼¨Ó¥X°â©Ò±o©Î¨ä¥LÀò§Q¡A±Nª½±µ¥Î©óÀvÁÙ´©§U¶U´Ú¡B¬°»È·~Åé¨t¿Ä¸ê¤Î§@¸gÀÙ§ë¸ê¡C

¦³¼Ú¬w¥~¥æ©x§Î®e¡A¦¹Á|¬Û·í©ó±N§ÆþÅܦ¨¡u¼w°ê«OÅ@°ê¡v¡C»ô´¶©Ô´µ»P¼w°ê¤@«×¦]¦b¦¹°ÝÃD¤WµLªk¹F¦¨¦@ÃѦӤ@©ç¨â´²¡A³Ì²×ª§¨ú¨ì§â·s°òª÷Á`³¡³]©ó¶®¨å¡A¦Ó«DÀq§Jº¸©Ò¥D±iªº¿c´Ë³ù¡A±o¥H«O¦s¤F¤@ÂIÃC­±¡C

¶ÅÅv¤H¦P®É©Úµ´»ô´¶©Ô´µªººJ¶Å­n¨D¡Aºû«ù§Æþ¶Å°ÈÁ`ÃB­±­È¬ù¬°3100»õ¼Ú¤¸¡A¤£¹LÀq§Jº¸·|«áºÙ¡A­Y§Æþ¦¨¥\°õ¦æ·s¤è®×¡A¡u±N·|°Ó¶q¡v©µªø§Q®§ÀvÁÙ¼e­­´Á©MÁÙ´Ú¨ì´Á¤é¡C»ô´¶©Ô´µ¤S©ñ±ó¤Ï¹ïIMF¥þ­±°Ñ»P·s±Ï§U­p¹º¡A¨Ã±µ¨ü¥~¬É¤¶¤J¨ä¬F©²¹B§@¡A¶ÅÅv¤H·|¬£¥Nªíªð¦^¶®¨å¡A¥L­Ì¥i»P³¡ªøª½±µ·¾³q¡A¬Æ¦Ü¦³Åv§_¨M¬ÛÃöªº¥ßªk¡C

®Ú¾Ú¨óij¡A§Æþ¬F©²¥²¶·¦b©P¤T«e§¹¦¨¤@¨t¦C§ï­²±¹¬I(¨£ªí)¥H±Ò°Ê¥¿¦¡¨ó°Ó¡A¸¨¹ê´©§U¤è®×¡C¼Ú¬w©x­û³zÅS¡A»ô´¶©Ô´µ¦b®p·|¤W¦V¶ÅÅv¤H©Ó¿Õ¡A¥L·|¦æ¨ÏÄÒ¬öÅv¤O¡A­¢¨ÏÄҤͦb°ê·|³q¹L±ø´Ú¡C

Àq§Jº¸¦b®p·|µ²§ô«áºÙ¡R¡u«H¥ô»Ý­n­««Ø¡A§Æþ¬F©²»Ý­n­t°_³d¥ô¼i¦æ©Ó¿Õ¡C²{¦b´N¾a¤@¨B¤@¨B¸¨¹ê§Ú­Ì¦P·N¤Fªº¨Æ¡C¡v

¦o»¡¡A¶®¨å§I²{©Ó¿Õ«á¦o´N¥i¥H¦V¼w°ê°ê·|¡u°í©w±À¤¶¡v¨óij¡C¼w°ê°ê·|¹w­p¦b©P¤­ªí¨M¨óij¡C

§ÆþÁ`²z¡GűoÅý¨B

°¨¦Õ¥LÁ`²z¿p´µ¥d¯S¦b®p·|µ²§ô«áªº°OªÌ·|¤Wª½¨¥¡R¡u§Æþ¬F©²¹ê»Ú¤W±µ¨ü¤F©Ò¦³±ø¥ó¡A±µ¨ü¤F©Ò¦³³ÌÃöÁä³Ì­«­nªº±ø´Ú¡C¡v¦³¶Ç´C§ó±N¤µ¦¸¨óij¤ñ³ë¬°¼w°ê¤@¾Ô¾Ô±Ñ§ë­°Ã±¸pªº¡m¤Zº¸Áɱø¬ù¡n¡C

Àq§Jº¸¹ï¦¹¦^À³ºÙ¡A¤£·|±²¤J¾ú¥v¤ñ¸û¡C»ô´¶©Ô´µ«h°í«ù¡A¦Û¤v¬°¶®¨å¦b¶Å°È­«²Õ©M½T«O¤¤´Á¿Ä¸êªº¼h­±¡uűoÅý¨B¡v¡C¥L©Ó»{¹L¥h¥b¦~¸g¾ú¡uÁ}Ãø¾Ô°«¡v¡A¥H¹F¦¨¥iÅý°ê®a¡u¦Û¥ß¡vªº°]¬F´©§U¨óij¡C¤@ª½©~¤¤ºW±Ûªºªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w©Z¨¥¡A¤@«×¥H¬°¼Ú¤¸°Ï·|¥¢¥h¤@­Ó¦¨­û¡A¦ý¡u§Ú­Ì»Ý­n¦¨¥\¡v¡C

¼Ú¬w¥¡¦æ¬Q¤éºû«ù¹ï§Æþ»È¦æªººò«æ¿Ä¸êÃB«×¡C§Æþ¸gÀÙ³¡ªø´µ®õºM°ò´µºÙ¡A§Æþ»È¦æ±NÃö³¬¦Ü©P¤T¦Aµû¦ô¬O§_­«¶}¡A§Y¨Ï­«¶}«á¤´·|ºû«ù¸ê¥»ºÞ¨î¡C¼Ú·ù¤@¦W°ª¼h©x­û´úºâ¡A¹L¥h¨â©Pªº¬Fªv©M¸gÀÙ°ÊÀú¾É­P§Æþ·l¥¢250»õ¦Ü300»õ¼Ú¤¸¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤¤°êªÑ¨aµo¥Í«á¡A³¡¤À¤¤°ê§ë¸êªÌ¹w´Á¤H¥Á¹ô§Y±N¶S­È¡A¯É¯É·m´«¬ü¤¸¡A§Y¨Ï³s¤j·Å¼Ó¥«¤]¶}©l¶å¥XµØ¸Ç¾á¤ß¤H¥Á¹ô¥i¯à¶S­Èªº®ð®§¡C ... ¸Ô±¡
¥þ²y¯{130»õ¬ü¤¸§Û©³AªÑ
¤¤°êªÑ¥«¤W©P¤j´T¾_Àú¡A§ë¸ê®ðª^§C°g¤§»Ú¡A¥þ²y¸êª÷¶X¦¹¾÷·|¡A¿n·¥¤J¥«§Û©³AªÑ¡C®Ú¾Ú°òª÷¥«³õ¬ã¨s¤½¥qEPFR²Î­p¡A¤¤°êªÑ²¼«¬°òª÷¤W©P§lª÷130»õ... ¸Ô±¡
´äªÑ³s¤É3¤é«á¡A©P¤G¥X²{¦^¦R¡A¤j³¡¤À­«½SÂÅÄw§¡¥X²{¦^½Õ¡A¦ý¦^½Õ´T«×¸ûAªÑ¬°¤Ö¡AùÚ«ü¤´©ó25000ÂIª§«ù¡A«á¥«¤´­nÆ[±æ¥~³ò¦]¯À¡C ´äªÑ¤È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992