滯留中國「慰安婦」 漂流半生始回故土

[2015.07.12] 發表
分享之家的墓園裏豎立了一尊「慰安婦」銅像。(林康琪攝)
「分享之家」庭園豎立了穿著韓國傳統民族服飾的小女孩銅像,象徵當年被抓去當「慰安婦」的少女,旁邊則放置原居於「分享之家」的已故「慰安婦」銅像。(林康琪攝)

【明報專訊】位於京畿道廣州市小鄉的「分享之家」成立於1992年,由民間集資,專門供養無依無靠的「慰安婦」。「分享之家」有不少「慰安婦」都曾被擄到中國當「慰安婦」,戰後流落中國多年。2005年,韓國首次為6名戰後滯留海外的「慰安婦」恢復國籍,當時她們最年長者已91歲。她們在中國孤苦無依,甚至無國籍地生活逾半個世紀,終於重返故土,不禁老淚縱橫。

戰後女孩泥塗臉攀山涉水回祖國

90歲的金君子是少有在二戰結束不久便由中國吉林省琿春回國的人。她幼年父母雙亡,被捉到中國,因反抗而遭掌摑,導致左耳失聰,又曾自殺過7次。她當年徒步45日由中國返回朝鮮,再回到家鄉平昌。「分享之家」所長安信權向本報記者轉述此事時嘆息說﹕「金君子婆婆的經歷宛若電視劇。她與6個女孩在戰後動盪不穩的時局裏,用泥垢塗滿一臉,餓了便拔薯仔等果腹,攀山涉水一心要回祖國。她心裏想着『死都要死在朝鮮』,苦忍路途的艱辛。行至水深流湍的中朝邊境豆滿江(圖們江),一班女孩緊緊抓住彼此的手臂渡江,可是江水無情,一名女孩還是被冲走了……」

韓國民間團體於1991年底組成「挺身隊問題對策協議會」,專注調查「慰安婦」問題真相與支援在世「慰安婦」,包括1991年協助首名以「慰安婦」受害人身分指控日軍的金學順等共3人入稟東京地方法院,要求日本政府賠償,以及藉1992年中韓建交之時,前往中國各地搜尋戰後滯留的朝鮮裔「慰安婦」下落,結果於1994年在湖北省武漢發現首批9人。

拒接待日軍被虐精神失常

訪查顯示,1960年代武漢尚存30多名朝鮮裔「慰安婦」,後因病、死、自殺等僅剩9名。她們表示當年曾因不肯接待日軍而備受虐待,包括遭割掉尾指、被軍醫用手術刀割陰道或肛門被插竹等。有人因在慰安所飽受折磨而精神異常,有人在戰後因罪疚感放棄結婚,有人因身體受創導致婚後不孕。

更多港聞
惡行遍東亞  美學者聯署追責
【明報專訊】二戰日軍強徵「慰安婦」的受害者不止限於韓國。美國康涅狄格大學歷史系教授杜登今年兩度發起學術界聯署,敦促日本正視「慰安婦」歷史。她... 詳情
荷蘭婦憶被擄作妓:士兵用軍刀在身游走
【明報專訊】魯夫—奧赫恩曾對傳媒仍用「慰安婦」一詞感不滿,稱﹕「我們是戰時強姦受害者。」 她在印尼三寶瓏慰安所關押了3個多月後才被送回... 詳情
「慰安婦」爭議Q&A
【明報專訊】「慰安婦」等歷史問題至今爭議不斷,當中涉及什麼關鍵問題?本報邀請專研日韓關係史的美國學者杜登逐一解答。 問﹕為什麼「慰安婦... 詳情
傳特首一月離任  范太:無聽過    梁振英﹕目前沒計劃角逐連任
【明報專訊】特首梁振英訪京前夕,昨日公開表明目前沒有計劃角逐連任,未來兩年會集中精神做好經濟民生工作。另外,全國人大常委范徐麗泰昨在電台稱,... 詳情
【明報專訊】政府要求立法會加開財委會審議創科局等撥款,被泛民指鬥氣。特首梁振英昨在電台說,他有反思立法會拉布問題,「但有些事,比如拉布、立法... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992