¡u±Ï¥«¡v¥¢±Ñªº²`»·¼vÅT

[2015.07.09] µoªí

¤¤°ê¬F©²ªº¡u±Ï¥«¡vÁ|±¹¡A¦¨¬°°ê»Ú¯º¬`¡A±qªñ¤éªº¥B±Ï¥B¶^ªº¥«³õ¦æ±¡¨Ó¬Ý¡A³o½ü±Ï¥«°ò¥»¨S¦³¦¨®Ä¡A­Y³Ì«á¹G°±©Ò¦³¤W¥«¤½¥q¡AÅܬ۰±¥«¡A§ó¬O¼Ð»x¤¤°ê¸ê¥»¥«³õ§ï­²ªº¤j¼ì±Ñ¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¤º¦a¾ã­Ó§ï­²ªº¥«³õ¤Æ¤è¦V¡C

§õ§J±j¡u¼É¤O±Ï¥«¡v¥¢±Ñ·l«Â«H

ÁöµM¥~¬ÉµLªk½T©w¤¤¥¡°ª¼hªº¨Mµ¦¥þ¹Lµ{¡A¦ý±q§õ§J±j¼Ú¬w¥~³XÂk¨Ó«á³s©]¶}·|¡A¡u±Ï¥«¡v±¹¬I°~µM¥[½X¤É¯Å¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G§¤¹ê¤F¥L¥D±i¡u¼É¤O±Ï¥«¡vªº¶Ç»D¡A¦Ó¤µ¦¸±Ï¥«¨´¤µ¦¨®Ä¤£¹ü¡A¤]¤j¤j¼vÅT¤F§õ§J±jªº«Â«H¡A¤µ«á¥L´N¬O¦A©ç¦h¤Ö¦¸ý^¡A®£©È³£Ãøµo´§§@¥Î¤F¡C

®É¦Ü8¤é¡A©x¤èÁöµMÁÙ¦b³°Äò±À¥X¡u±Ï¥«±¹¬I¡v¡A¦ý¤O«×¤w¤j¤£¦p«e¡A¹pÁn¤j«BÂI¤p¡A°ò¥»ÄÝ©ó¡u¥X¤f³N¡vªº¯Å§O¡A¦pªG¤£¬O·NÃѨ줧«eªº¡u¼É¤O¡vµLÀÙ©ó¨Æ¦Ó§ï©¶§ó±i¡A´N¬O¤w¸gÀrÆj§Þ½a¡A«áÄ~¥F¤O¤F¡A¥u¯à±æªÑ¿³¹Ä¡A§¤¬Ý¥«³õ¦Û¥Ñ¸¨Åé¤F¡C

¤º¦a¸gÀ٬ɫü¤µ¦¸¡u±Ï¥«¡v±¹¬IÄÝ©ü©Û­ì¦]¦³¤G¡A¤@¬O«ü°ª¼h¥i¯à»~§P¤F¤µ¦¸¶^¥«¡A°ª¦ô¤FªÑ¨aªº¬Fªv·N¸q¡A¥Î®Â½Ã¶×²vªººA«×©M¤âªk¨Ó®Â½ÃªÑ¥«¡Aµ²ªGºtÅܦ¨­ð¦N¶F¼w¤j¾Ô­·¨®ªº·Æ½]À¸½X¡C

¤G¬O§Y¨Ï·Q¡u±Ï¥«¡v¡A¤]À³ª`·N®É¾÷©M¤âªk¡A¦U°ê¬F©²ªº±Ï¥«³£¬O¦b¥«³õ§C¦ì¤J³õ¡A¦Ó¥B¤£·|¦p¦¹°ª½Õ¡A§ó¤£·|¹d²ÓÃû¿ò¦a±N¤J¥«®É¶¡¡B¸êª÷³W¼Ò¡B¦«¥«¥Ø¼Ð¡B§ë¸ê¹ï¶H©M½L¦«¥X¡A¥H¦Ü¥~¬É¹ï¤¤°ê¬F©²¡u³z©ú«×¡v¬ðµM¤j¼W¥ØÀü¤f§b¡A³oµLºÃ¤]µ¹§ë¾÷ªÌ¤W¤U¨ä¤â´£¨Ñ¤F³Ì¨Î¾÷·|¡C

¦¹§Ð¼ÉÅS¤F¤º¦a°]ª÷¨Mµ¦¼hªº«D±M·~©Ê¡A¦Ó¦b¤º¦a¬FªvÅé¨î¤U¡A¤@²³ª÷¿Ä±M·~©x­û¹ï¨Mµ¦ªÌªº¡u©ü©Û¡v«o¤£¨£ª½¨¥¬Û¿Ï¡A¥u¬O¤@¨ý³Q°Ê¦aªA±q°õ¦æ¡A¬Æ¦Üªï¦X¤W·N¡A»~¾É°ª¼h¡A¥i¿×»~°ê»~¥Á¡C

¤H¹ô¶×²v§ï­²¶iµ{©Î¨ü¼vÅT

¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A§Æ±æ©x¤è²{¦b¯à©ñ¤U­±¤l¡AÅý¥«³õ«ì´_¨ä¥»¨Óªº­±¥Ø¡A­YÄò¥X¡u©ü©Û¡v¡A¥u¯à¿é±o§óÃø¬Ý¡C

¸g¦¹¤@§Ð¡A°£¤F§õ§J±j­Ó¤H¤Î¾ã­Ó°]ª÷¹Î¶¤ªº«Â±æ¨ü®À¥~¡A¤º¦a¤U¤@¨Bª÷¿Ä§ï­²©M¤H¥Á¹ô¦Û¥Ñ§I´«ªº¨B¥ï¶Õ¥²¨ü¼vÅT¡C·í°È¤§«æ¬O¨¾¤î³sÂê¤ÏÀ³³y¦¨¨t²Î©Ê­·ÀI¡A·l®`¥¿¦b´_Ĭªº¹êÅé¸gÀÙ¡A§_«h´N¯u­n¥Ç¡uÄAÂЩʪº¿ù»~¡v¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ºô¦wªk¯ó®×¡G¹J¤j¨Æ¥iÂ_ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤jªñ¤é­º¦¸¤½¶}¡mºôµ¸¦w¥þªk¡n¯ó®×¥þ¤å¡A¿Ô¸ß·N¨£¡Cªk«ß¯ó®×­q©ú¡A¦b³B²z­«¤j¬ðµoªÀ·|¦w¥þ¨Æ¥ó®É¡A¬Ù¯Å¬F©²¥i¥H­­¨î³¡¤À¦a°Ïªººôµ¸... ¸Ô±¡
¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A¦b²{¥NªÀ·|¤Wºô¤w¬O¥Í¬¡¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡A¬F©²¬°ºûí¦Ó¥þ­±«ÊÂêºôµ¸¬O¤£¥i«äij¤§¨Æ¡C¤£¹L¡A2009¦~7¤ë5¤éµo¥Í©ó·sæ­º©²¯Q¾|¤ì»ô... ¸Ô±¡
¤¤°ê°A§ÜÃĤO±j
²±®L¤w¦Ü¡A¤@¦~¤@«×¡u¤H°A¤j¾Ô¡v¤S¤Wºt¤F¡C¤º¦a°£³ßÅw¶R¥~°ê¥¤¯»¥~¡A³Ìªñ¤S¿³°_°ê¥~·À°A¯«¾¹¡A¦ý¤£¤Ö¤H¸Õ¥Î«áµo²{®ÄªG¬Æ·L¡C±M®aºÙ¡A¤¤°ê°A¤l­@Ãĩʱj... ¸Ô±¡
¤£¤î¤¤°ê¤j³°ªº°A¤l¡A¤j³°¤H©M¤j³°¨ä¥L°Êª«ªº§ÜÃĩʤ]¦]ÀݥΧܥͯÀ¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V±j¡C¥Ñ¤¤°ê¬ì¾Ç°|¼s¦{¦a²y¤Æ¾Ç¬ã¨sªº½ÒÃD²Õ©Òªñ¤éµo¥¬¤@¶µ¬ã¨sµ²ªG¡A2... ¸Ô±¡
¥É¦ò¦xÁI­×¡GÅéÅçµL¤â¾÷¡u»P¥@¹jµ´¡v
¦pªG¨â¤Ñ¨S¦³¤â¾÷¡B¨ê¤£¤FªB¤Í°é¡B¬Ý¤£¨ìªÑ²¼¦æ±¡¡B¤£¯à»¡¸Ü¡A¥u¯àÀR¤ß°ÑÁI¡B¥´§¤¡B­ß·Q¡A¬O§_¯à¯uªº¡uÀRÀR¡v¡H ¾Ú¼ê´û·s»D³ø¹D¡A8¤é¡Aªñ70... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992