¯ï¶é10¤Ñ§l«È30¸U ªô¹F®Ú¡GµL·N´î»ù

[2015.07.08] µoªí
¯ï¶é¦b¡u¤jµPÀÉ¡v¬ü­¹°Ï¼W³]¤Ó¶§³Ê¤Î®y´È¡A¦ý¼È¥¼¯à¨ë¿E¬ü­¹Åu¦ìªº¥Í·N¡C¦³Åu¦ì­t³d¤Hªí¥Ü¤J¶é¤H¬y¤ñ¹w´Á¶^±o«æ¡A­è¹L¥hªº©P¥½¥Í·NÃB¤ñ­º­Ó©P¥½¤Ö¤@¥b¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^
¯ï¶é¦]À³¦­«e¦³¤pµ£òa·Æ±è®ÉÀ¿·l¡A¦b¡u®£Às«Î¡v·Æ±è¨â°¼¥[¤WÅ@¹Ô¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯ï¶é¥H¶°Åé¦^¾Ð§@©Û±t·m§ð¥»¦a«È¡AºI¦Ü©P¤é¡A­º10¤Ñ¦@§l¤Þ30¸U¤H¦¸¶i³õ¡A¥HÕ~¶¥¿jÅu¦ì¤Î¾÷±ñ¤j¶H¤Ñ¥£³Ì¨üÅwªï¡C¯ï¶é¶}¹õ¥H¨Ó¹ð¾D§åµû¦¬¶O¶Q¡A¯ï¶é¥D®uªô¹F®Ú»{¬°¹C¼Ö³]¬I¦¬¶O¦X²z¡A¨S­p¹º´î»ù¡A¤S«ü¦b³õ¤ºÅ¥¨ì«Ü¦hÅw¯ºÁn¡A¬Û«H¹C¤H·Pº¡·N¡C¦³¬ü­¹Åu¦ì­t³d¤H¤Ï¬M¤H¬y¤ñ¹w´Á¤¤¶^±o§Ö¡A­è¹L¥hªº©P¥½¥Í·NÃB¤ñ­º­Ó©P¥½¤Ö¤@¥b¡C

¤p­¹°Ó¤á¡G¤H¬y¶^±o§Ö¥Í·N¤j´î

°â½æ·N¤j§QÁ¡»æÅu¦ìªºÃQ©m¾­û»¡¡A¶}¹õªì´Á¤H¬y¤£«U¡A¤×¨ä­º­Ó©P¥½¤Î©P¤é¥Í·N³Ì¦n¡A¨ä«á¤H¬yº¥´î¡A¤W©P¥½¥Í·NÃB§ó¸û«e¤@­Ó©P¥½¶^¤­¦¨¡A¡u¥i¯à¤Ñ®ð¼ö¡A§Ú’]¥u½æÁ¡»æ¡A­ø°÷§l¤Þ¡v¡C¥LºÙ¤w­q¾÷¾¹¡A®Æ«á¤Ñ¥i°â§S¦B¤Î­á¶¼±Ï¤`¡C

¥t¤@Åu¦ì­»´ä©M¿³¶©­t³d¤H¼B¥ý¥Í¥ç«ü¤H¬y¶^¡A©¯¸û¨üÅwªïªº¡u±ÛÂà¦è¥Ê¤ý¡v¾P±¡¤´¹F¹w´Á¡A¤W©P¥½¤é°â800­Ó¡A¦ý¥­¤é¸û§N²M¡A¹ï¥¼¨Ó¾P±¡«ùÆ[±æºA«×¡C

ªô¡G¤é¤é¦b³õ ¡u¨£«È¯º¦í¨«¡v

ªô¹F®ÚºÙ¦³«H¤ß¹F¨ì100¸U¤H¦¸¶i³õªº¥Ø¼Ð¡C¹ï©ó¦³·N¨£«ü³õ¤º®ðª^¤@¯ë¡A¥L«ü¦Û¤v¨C¤Ñ³£¦b³õ¡A²´¨£¤j³¡¤À¤H¡u¯º¦í¨«¡v¡A»{¬°¤w¹F¨ìÅý¹C¤H­«¬Bµ£¯u¡B´£¨ÑÅw¼Öªº©v¦®¡C¥L»¡¡A»P¨ä¥Lµu´Á¹Å¦~µØ¤ñ¸û¡A¯ï¶éªº¹C¼Ö³]¬I¦¬¶O¦X²z¡A¨S­p¹º´î»ù¡A­«¥Ó§K¶O¤J³õ¤w¬O³Ì¤jÀu´f¡C¥L¥ç¥D°Ê¼á²M¡u®£Às«Î¡v·Æ±è¨Ã«D¦pºô¥Á©Ò¨¥¡u40°Aòa¤@¦¸¡v¡A¦Ó¬O4­Ó¥N¹ô(40¤¸)¥ôª±5¤ÀÄÁ¡A¤@¯ë¦Ü¤Öª±3¦Ü5¦¸¡C

¥t¥~¡A¶é¤è±À¦h¶µ§ïµ½±¹¬I¡A´¿¦³¤pµ£À¿·lªº¡u®£Às«Î¡v¡A¶é¤è¦b·Æ±è¨â°¼¥[¤WÅ@Ãä¡A°Ñ¥[ªÌ¥t¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_°tÀ¹«OÅ@«eÁuªº¤â®M¡A©Î¨Ï¥Î¶K¤W¨¾·Æ±aªº¤òÀÖ¡A´î§C¤U·Æ³t«×¡F¥t¦]¦w¥þ¦Ò¼{¡A3·³¥H¤U¤pµ£§Y¨Ï¦³®aªø³­¦P¥ç¤£¥iª±¡C¨ä¥L±¹¬I¥]¬A¦b¶é¤º¥[³]¤Ó¶§³Ê¡A¥H¤Î§K¶O­É¥Î«B³Ê¡C¯Á»ù680¤¸¡B¥iÀu¥ý±Æ¶¤ªº¡u§ÖÃÒ¡v¦]»Ý¨D¤Ö¡A¼È®É°±°â¡C

§ó¦h´ä»D
3©Û°ô¼o­¹ªo  ¸U¦~ªo³WºÞÃP    ¿Ô¸ß3¤ë  ¥¼¦³¸¨¹ê®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¯A¿é¥X¤u·~½Þªo¦Ü¥xÆW¡AÆC¦¨¥h¦~ªº¡u¦a·¾ªo¡v­·ªi¡A­¹½Ã§½¤ÎÀô¹Ò§½ÀÀ±À3©Û°ôºI¼oªo­«ªð­¹ª«Ãì¡A¥]¬A¥ßªk¸T¤î¼o­¹ªo¨Ñ¤H­¹¥Î¡A­¹ªo¶·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ¦¬ºò­¹ªo¦w¥þ¼Ð·Ç¡A³¡¤À¼Ð·Ç¸û³Ì¤j¨ÑÀ³¦a¤º¦aÄYÂÔ¡A§Y¤£¦X¼Ð·Çªº¤º¦a­¹ªo¤é«á¥¼¥²¯à¨Ñ´ä¡C¬F©²¥ç©Ó»{©Î·|´î¤Ö­¹ªo¨ÑÀ³¡C¦³¶¼­¹·~¬É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¼o­¹ªo­n¥æ¤©«ùµP¦^¦¬°Ó¡A¦ôºâ¥þ´ä¹O2.1¸U¶¡­¹¸v¨C¦~²£¥Í¬ù1.6¸U¾·¼oªo¡A¦Ó¹jªo¦À¼oª«§ó¦h¹F18¸U¾·¡A¦³¶¼­¹·~¬É¼~¦^¦¬°Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¯»¹ÐÃz¬µÆC¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡A­»´ä¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¬Q¤é«Å¥¬¡A»PÃC®Æ¼QÅx¬£¹ïLife in Colorªº¥D¿ì³æ¦ì°Ó°Q«á¡A¬°ÅU¤Î¤½²³ªººÃ¼{... ¸Ô±¡
¤ÀÂ÷¥b¥@¬ö  ¤­¦¯°ü¦¨¥\´M¿Ë    ¤E¦¯¥À»¡¼é¦{¸Ü  ¤­©n§U½Ķ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥u¾Ì¹ï¥Í¤÷¥À¦W¦rªº¨Ìµ}°O¾Ð¤Î¥X¥Í3¤é®É³Q»â¾iªºÂ²³æ¸ê®Æ¡A54·³ªºÁéÆA¸s´X¥G¨S¦³·Q¹L¥i´M¦^¥¢´²50¦h¦~ªº¿Ë¥Í¤÷¥À¡A§ó¥¼®Æ¨ì¤@¦P´M¦^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992