´¿à±¦¨¡G±ó¤@°ê¨â¨î¡H §õ¬W»Ê¡GÀ³¿N¥Õ¥Ö®Ñ¡H

[2015.06.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|«e±ßÁ|¿ì¤»¥|±ß·|¡A4¶¡¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥Nªí¦b¥x¤WµI¿N¡m°ò¥»ªk¡n¡A·S°_ª§Ä³¡C¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¬Qª½¨¥°ò¥»ªk¬O¤@°ê¨â¨îªº©Ó¿Õ¡A½èºÃ¾Ç¥Í¿N°ò¥»ªk¬O§_©ñ±ó¤@°ê¨â¨î¡A§Æ±æ¾Ç¥Í·Q²M·¡¡C¦³¥÷¿N°ò¥»ªkªº¾ð¤¯¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥~°È°Æ·|ªø³¯·ç¬Â¦^À³ºÙ¡A¿N°ò¥»ªk¬O¥Nªí¡u¯}Â¥߷s¡v¡A±j½Õ¨Ã«D¾Ç¥Í¯}Ãa¤@°ê¨â¨î¡A¡u¤H¤jÄÀªk®É¨¬¥H¨£¨ì(¯}Ãa¤@°ê¨â¨î)¡v¡C

ÄǤ७¡G©úÅã¿ù»~ »Ýĵ±§

¾Ç¥Í¿N°ò¥»ªkªºÁ|°Ê·S¨Ó«Ø¨î¬£§åµû¡A´¿à±¦¨¬Qª½¨¥°ò¥»ªk¬O«O»Ù­»´ä¤£¨«ªÀ·|¥D¸q¡A§Æ±æ¾Ç¥Í­nª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A¡u¦P¾Ç®³(°ò¥»ªk)¥h¿N¡A¬O§_¥Nªí¥L­Ì³s¤@°ê¨â¨î³£¤Ï¹ï¡H¡K¡K§Ú­Ì¥Ø«e´N¬O¾a°ò¥»ªkºû«ù­»´äªº¿W¯S¦a¦ì¡A¿N¤F¬O¤°»ò·N«ä¡H§Ú§Æ±æ¥L­Ì·Q²M·¡¡v¡C

°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÄǤ७§åµû¾Ç¥Í°µªk©úÅã¿ù»~¡A»{¬°°ò¥»ªk¬Oºû«ù­»´äí©w©M¸gÀÙµo®iªºªk«ß°ò¦¡AµI¿N°ò¥»ªk­I«á¡A¬O¥]§t§_»{¤@°ê¨â¨îªºªkªv°ò¦¡A¦³»Ý­nĵ±§¡C

¥Á«ØÁp¸­°êÁ¾§åµû¾Ç¥Í°µªk¤£«ê·í¡A¡u¦pªGµL°ò¥»ªk«O»Ù¡A§A¥i­ø¥i¥H¦³³o­Ó(¤»¥|)¶°·|¡H¾Ç¥ÍÀ³¸Ó¬Ã±¤¡v¡C¥L§åµû¤£¥i¯à¨ÉºÉ°ò¥»ªk¤UªºÅv¤O¡A¦ý¤S¤£´L­«°ò¥»ªk¡C

°ò¥»ªk«e¯ó©e¡B¥Á¥DÄÒ§õ¬W»Êªí¥Ü¡A¥L¤£·|¿N°ò¥»ªk¡A¦ý´L­«¾Ç¥Í¦³ªí¹F¤è¦¡ªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¤]¤Ï°Ý¾Ç¥Í¡R¡u¬O§_À³¸Ó¿N(¤@°ê¨â¨î)¥Õ¥Ö®Ñ¡B8?31¨M©w¤~¹ï¡H¡v¹ï©ó¾Ç¥Í´£¥X­×§ï°ò¥»ªk¡A¥L«ü°ÝÃD¤£¤j¡A¦ý²z½×¤W¤¤¥¡¥i¥H¡u·U­×·Uºò¡v¡C¤£¹L¥L²z¸Ñ¬O¦]¤¤¥¡¸ô½u¤Ó¡u¥ª¡v¡A¾Ç¥Í³Q¡u¹G¤W±ç¤s¡v¤~·|¿N°ò¥»ªk¡A§Æ±æ¤¤¥¡¤Ï¬Ù¡A½Õ¾ã¹ï´ä¬Fµ¦¡C

§õ¨ô¤H´L­«¾Ç¥Í ®Æ¥u°w¹ï45±ø

¤äÁp·|¯µ®Ñ§õ¨ô¤HºÙ´L­«¾Ç¥Í°µªk¡A¬Û«H¾Ç¥Í¥u¬O°w¹ï°ò¥»ªk45±ø¹ï´¶¿ï¯S­ºªº³W©w¡A¦Ó«D©ñ±ó¤@°ê¨â¨î¡C³Q°Ý¨ì¤é«á¦p¦A¦³¿N°ò¥»ªk¦æ°Ê¡A¥L·|§_°Ñ»P¡A§õ»¡¡R¡u¥i¥H°Ñ»P¡A¦ý³Ì¦nÁ¿©ú¬O°w¹ï45±ø¡C¡v

¦³¥÷¿N°ò¥»ªkªº¤¤¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¤ý¼á²l»¡¡A¦æ°Ê¬Oªí¹F°ò¥»ªk°_¯ó¹Lµ{¤£¥Á¥D¡A¡u(°ò¥»ªk)¬O¨S¤H»{¦Pªº¾Ëªk¡v¡A¦ý±j½Õ¨Ã«D¥²¶·±Ò°Ê¥þ¥Á¨î¾Ë¡A¡u¥¼¥h¨ì¦¹¦a¨B¡A¦ý·Q¤ÞµoªÀ·|°Q½×­×§ï°ò¥»ªkªº¥i¦æ©Ê¡v¡C¥L¤£»{¬°¦¹®É­×§ï°ò¥»ªk¤Ï·|¡u·U­×·Uºò¡v¡A¡u¤H¤j¬O¡y¤j¥Û¯{¦ºÃÉ¡z¡A®Ú¥»¤wÁô§Î¦a­×¾Ë¡v¡C¤ýªí©ú¤£«á®¬¿N°ò¥»ªk¡A¡u´¿·Q¹L¦b¥x¤W±¼¨«°ò¥»ªk¡A¦ýµI¿Nªº¶H¼x·N¸q¸û¤j¡v¡C

¤C¤@¹C¦æ¥ç´£­×°ò¥»ªk

¾Ç¥Í¥Nªí¿N°ò¥»ªk¥u¬O²Ä¤@ªi¡A¥Á°}¤µ¦~¤C¤@¹C¦æ´£¥Xªº¶D¨D¥ç¥]¬A­×§ï°ò¥»ªk¡C

¯S­º±ç®¶­^¦^À³¨Æ¥ó®ÉºÙ¡u¨C¤@­Ó¤H³£¦³ºûÅ@©M°õ¦æ¡m°ò¥»ªk¡nªºÅv§Q©M¸q°È¡v¡A¥L«ü­»´ä¬OªkªvªÀ·|¡A¡u´Nºâ¹ï²{¦b³o­Ó¬F©²ªº¬F§ï¤è®×¦³¤£¦P·N¨£ªº¤H¡A³£¤£À³¸Ó¤£¿í¦u°ò¥»ªk¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|ªñ¦~¹ð¨ü§åµû¡A¥[¤W­±¹ï¥»¤gª§Ä³¡A¥O¤»¥|±ß·|¬y¥¢¦~»´°Ñ¥[ªÌ¡F¦ý¾Ç¥Í«e±ß¦b¥x¤WµI¿N°ò¥»ªk¡A¥ç¾D¦Ñ¤@½ú§åµû¹L¤õ¡C¤äÁp·|¯µ®Ñ§õ¨ô¤H... ¸Ô±¡
¥X®u´ä¤j±ß·|  ¾Ç¥Í¡G½×¾Â¦h±oþÓ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¤Î­»´ä¤j¾Ç¾Ç¥Í·|«e±ß¤À§O¦bºû¶é¤Î´ä¤j®Õ¶é¿ì¤»¥|±ß·|¡A¦~»´¤H¹ï¨âÃä±ß·|¦³Æg¦³¼u¡C¦³´¿Â੹¼ö¦å¤½¥Á±¥¤»¥|±ß·|ªº¤j¾Ç¥Í¤µ¦~­«ªðºû... ¸Ô±¡
©ê®]³}µó §øªø³Q¥ñÀ»©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡jºÃ±²¤J¤g¦a°ÝÃD»P¤Hµ²«èªº¤¸®Ô­ð¤H·s§ø§øªø¾H°ê«Ø¡AÄ~¤µ¦~2¤ëªì¦b§ø¤º¹Jŧ¨ü¶Ë«á¡A«e¤é©êþÓ1·³¤j®]¨à¦b¤¸®Ô³}µó®É¡A¬ð¾D3¦W¨k¤l«ù¤ô³ï... ¸Ô±¡
Á«ªÅ33¸U ¤k¤l¯B«Í¤jÀ¬¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÀ¬«nªø¨F¤U§ø¬Q´¦µo¤k¤l¯B«Í©R®×¡C¦ºªÌ¿òÅé¶Ë²ªõìõì¡Aĵ¤è¤@«×»{¬°®×¥ó¦³¥iºÃ¡A¥lªkÂå¨ì³õÅç«Í¡C¨ä«áÃҹꦺªÌ¬O43·³¬ü®e°|«e¾­û¡A¦­... ¸Ô±¡
³¯§Ó¥þ¨ü°dÀÀ§i¤k­¼«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Á¤O¶q¥ßªk·|ij­û³¯§Ó¥þ¦­«e¦b´äÅK¨®´[¤º¡A³Q¨â¦W¤k­¼«È°w¹ï¥Lªº©Ê¶É¦V°d½|¡A³¯§Ó¥þ¬Q³zÅS¡A¥L¥¿¿n·¥¦Ò¼{¥H©ÊÄÌÂZ±ø¨Ò¡A³q¹L¥­¾÷·|±±§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992