Á«ªÅ33¸U ¤k¤l¯B«Í¤jÀ¬¤s

[2015.06.06] µoªí
¤jÀ¬«nªø¨F¤U§ø¹ï¶}®ü­±¬Qµo²{¤k¤l¯B«Í¡A1­Ó¤ë«e½Õ¥ô¤jÀ¬«n¤À°Ï«ü´§©xªº¯Z¥ß§ÓÁ`·þ¹î¡]¥k¡^¨ì³õ½Õ¬d¡Aµo²{«ÍÅé¶Ë²ªõìõì¡A¥k¦Õ¯]¦ü³Q³s¦ÕÀô¤@¨Ö§è²æ¡A®×¥ó¥æ­«®×²Õ¸ò¶i¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
ĵ­û¤@«×§âµo²{¤k¯B«Íªº¥ÛÅy«ÊÂê»`ÃÒ¡A¨ä¶¡¦³¨k§ø¥Á¡]¥Õ¦çªÌ¡^´¿¸¨®ü¨ó§U§â¤k¦ºªÌ¬ïµÛªº¥Õ¦âªi¾c¼´¤W©¤¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¤k¦ºªÌªLÄ_µa

¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÀ¬«nªø¨F¤U§ø¬Q´¦µo¤k¤l¯B«Í©R®×¡C¦ºªÌ¿òÅé¶Ë²ªõìõì¡Aĵ¤è¤@«×»{¬°®×¥ó¦³¥iºÃ¡A¥lªkÂå¨ì³õÅç«Í¡C¨ä«áÃҹꦺªÌ¬O43·³¬ü®e°|«e¾­û¡A¦­«e´¿79¦¸Á«ªÅ¤½´Ú¡A¦@¯A´Ú¹O33¸U¤¸¡A¥»©P¤T¬ðµM¥¢ÂÜ¡A¯A¶ûµsÅÑ¥¿³Qĵ¤è³q½r¡Cĵ¤è¸Ô²Ó½Õ¬d«á¡A¼È¥¼µo²{©R®×¯A¤Î¦D¨Æ¦¨¤À¡A¦C¡uµo²{«ÍÅé¡v¡A¥æ¤jÀ¬¤sĵ°Ï­«®×²Õ¸ò¶i¡C

¤k¦ºªÌªLÄ_µa¡A43·³¡A¨äÁy¡B¤â¦³·ï¶Ë¡A¥k¦Õ¯]¦ü³s¦ÕÀô¤@¨Ö³Q§è¥h¡A¥Ñ©ó²{³õ¥¼µo²{¦ºªÌ¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A¨ä¨­¤À¤@«×¦¨Á¼¡Cĵ¤è¾Ì«ÍÅ騭¤W¯S¼x¤Î¹¢ª«½Õ¬d¡A½T»{¦o¯A¤Î¤@©vµsÅÑ®×¥¿³Q³q½r¡A¦º¦]¦³«Ý­å«Í½T©w¡C

¦V¬ü®e°|¹µ¥Dñ¡u¤í³æ¡v Áٴڤ饢ÂÜ

¾Ú±x¡AªL©~©ó¤g¥ÊÆW¡A¦³¤@¦W·P±¡­n¦n¨k¤Í¡A¥Í«e¦b¤¤Àô¤@¶¡¬ü®e°|¥ô±µ«Ý­û¡A¨Ã¶·­t³d¨ì»È¦æ¤J¼Æ¡C¦³»{ÃѦºªÌªº¤H§Î®e¦oµÊ®ð¤j¤Î³ßÅwºôÁÊ¡A¤£®É¦b¤½¥q±µ¦¬ºôÁʳf«~¡C

¬ü®e°|¤kªF¥D¬Q¤éºÙ¡A¤W¤ë28¤éµo²{ªL¤J¼Æªº»È¦æ³æ¾Ú¡A¥Ñ­ì¨Ó1.8¸U¤¸Åܬ°1¸U¤¸¡Aı¥iºÃ¤U¸Ô²Ó®Ö¼Æ¡A´¦µoªL¦bªñ1¦~¥b¥H¨Ó¡A³Ì¤Ö79¦¸¦b¤J¼Æ®ÉÁ«ªÅ¤½´Ú¦X¦@33.1¸U¦h¤¸¡A§Y®É³øĵ¤Î­P¹qªL½è¸ß¡A·í®ÉªLñ¤U¡u¤í³æ¡v¡A©Ó¿Õ¥»©P¤GÁÙ¿ú¡C¦Ü¥»©P¤G¡A¤kªF¥D¦¬¨ìªLªº¹q¸Ü«H®§¡Aªí¥Ü­n¦h¤@¤Ñ¤~¯à¿úÁÙ¡A¦ý²Ý¤é¥¢ÂÜ¡A¬Q¤é§ó¯B«Í®ü¤W¡A¥¼ª¾¨ä¦º¦]¬O§_»P®×¦³Ãö¡C

¬Q±á6®É³\¡A¤jÀ¬«nªø¨F¤U§ø¤@¦W¦L¶Ä¨£¨ì¥ÛÅyÂ÷©¤¬ù20¦Ì®ü¤¤¡A¦³¤k¤l­I¦V¤Ñ¸ü¯B¸ü¨I¡A¤jÅå³qª¾54·³©m§d¨k¹µ¥D³øĵ¡Fĵ¤è¤Î®ø¨¾»°¦Ü±N¤k¤l±Ï¤W©¤¡AÃÒ¹ê©úÅ㦺¤`¡C

¥¿³Q³q½r ¨­¤W¦h³B¶Ë²ª

¥Ñ©ó¦ºªÌ¨­¤W¦³¦h³B¶Ë²ª¡A¦Ó¥ÛÅy®Ç´MÀòªº¤â³U¤¤¥¼¨£¥ô¦ó¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡Aĵ¤è«æ¥lªkÂå¨ì³õªì¨BÅç«Í¡A­«®×²Õ±´­û¤Î¤j§å¾÷°Ê³¡¶¤¤H­û¤j³W¼Ò»`ÃÒ¡A¤S¦V«×°²«Î¬d¸ß¦³§_³æ¨­¤k¤l¤J¦í¡C¾Ú±xĵ¤èªì¨B¥¼µo²{©R®×¯A¤Î¦D¨Æ¦¨¤À¡A«ÍÅéÓp°eÀԩе¥­Ô­åÅç¡A¥H½T©w¦º¦]¡C

§ó¦h´ä»D
³¯§Ó¥þ¨ü°dÀÀ§i¤k­¼«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Á¤O¶q¥ßªk·|ij­û³¯§Ó¥þ¦­«e¦b´äÅK¨®´[¤º¡A³Q¨â¦W¤k­¼«È°w¹ï¥Lªº©Ê¶É¦V°d½|¡A³¯§Ó¥þ¬Q³zÅS¡A¥L¥¿¿n·¥¦Ò¼{¥H©ÊÄÌÂZ±ø¨Ò¡A³q¹L¥­¾÷·|±±§i... ¸Ô±¡
±i¬±¨}¡RÀ˵ø¥Á¯è³Bªø¦³§_¯Ê¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê4.8»õ¤¸ªº¾÷³õ·sªÅºÞ¨t²ÎAutotrac3©µ»~±Ò¥Î3¦~¥b¡A¥ßªk·|¬F©²±b¥Ø©e­û·|¦­«eµoªí³ø§i¡A±j¯PÄþ³d¤Îµh¥¸¥Á¯è³Bªøù±R¤å²¨... ¸Ô±¡
¼B¹Úºµ·N¹Ï§«Ãª¥qªk  1¤ë¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û­ÝªF¤è©ú¯]¥Ûªo«e°Æ¥D®u¼B¹Úºµ¡A³Q«ü©ó2013¦~ªì¥h«H¯S­º±ç®¶­^¤Î·G¬F±M­û¥Õ󥤻¡A¥H«ÂÀ~¤â¬q¥ø¹Ï¥O·G¸p¤¤¤î´N¨ä¯A¶û¦ê... ¸Ô±¡
¦^¦¬°ÓÂ૬¤É¯Å ­Ò«Ø¡u­»´ä«~µP¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N¥[±j±À°Ê³Ð·s¬ì§Þ¡A±j½Õ¡u©x²£¾Ç¬ã¡v¦X§@¡A¦ý¤u·~¬É¤@ª½«ü¤É¯ÅÂ૬¥u¯à¾a¦Û¦æºN¯Á¡C¦b´ä¸gÀç¹O70¦~ªº¦³¦âª÷ÄݨÑÀ³°Ó§Q°O¶°¹Î¡A²Ä... ¸Ô±¡
¹BÀYµó¼C¾ô¶W¥«°±·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¹BÀYµó¼C¾ôÅ@¦Ñ°|Ä~³Q´¦µo¦w±ÆªøªÌÅS¤Ñ²æ¥úµ¥«Ý¬~¾þ¡A¨ä¦b¤@¼Ó¤Î¦a¤U¸gÀ窺¶W¥«¥ç³Q´¦µo¥¼§å¹Ï«h¥ý¸gÀç¡CªÀ¸p¬Q«ü¥X¡A«e¤é¡]4¤é¡^¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992