¤»¥|¨Æ¥ó¤¤ªº¯u¥Á¥D¤k¯«

[2015.06.05] µoªí
1989¦~Å÷¥ß¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¥Á¥D¤k¯«¹³¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤@¦~®e©ö¤S¤»¥|¡AÂ಴¶¡¤»¥|ºG®×¤w¹L¥h¾ã¾ã26¦~¤F¡A¤£¹L°ê¤º¬F§½¨ÌµM¦º¤ô¤@¼æ¡A¥O¥­¤Ï¤K¤E¥Á¹B¤´»»»»µL´Á¡CµM¦Ó¦^ÅU¤¤¥~²{¥N¥Á¹B¥v¡A°£¤F­è­è¹L¥h35©P¦~ªº«nÁú¥ú¦{¨Æ¥ó¥­¤Ï±o³Ì§Ö¥~¡A¦p1947¦~¥xÆWªº2?28¨Æ¥ó¡BªF¼w1953¦~ªº6¡D17¬fªL°_¸q(«á³Q¦è¼w©w¬°¼w°ê²Î¤@¤é)¡B1956¦~¦I¤ú§Q¨Æ¥ó¡B²Ý¦~ªºªi¯÷«n¨Æ¥ó¡B1968¦~¥¬©Ô®æ¤§¬Kµ¥µ¥¡A¬F©²³£¦b¤G¤T¤Q¦~¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¡A¤~¥¿¦¡µ¹¤©¥­¤Ï¡C¦Ó¥B®Ú¾Ú«nÁú©M¥xÆW¸gÅç¡A¥­¤Ï«á¦Ü¤µ¡A¬F©²¤w¤£¦A¥D°Ê´M§ä©M«O¦s¯u¬Û¡A¥Á¶¡·U¨Ó·U²HµM³B¤§¡A«Ü¦h«á¤H¥ç¤£·Q¦A´£³o­¶¦å²\¥v¡C°£¤F¤p³¡¤À¥Á¶¡¾ÇªÌ°í«ùÄ~Äò°l´M¯u¬Û¥~¡A±¡úG¨Ã¤£¦p§Ú­Ì¦h¼Æ¤H·Q¹³¨º¯ë¬ü¦n¡A¤Ï¦Ó·|³Q³¡¤À¬F«È©Ò§Q¥Î¡A¥O¥­¤ÏÅܦ¨¤F§Î¦¡¡C©Ò¥H§Ú­Ì¹ê¦b¤ð¶·¦]¦¹¦Ó´dÆ[¡A¥u­nÄ~Äò¤£¤À¤¤¥~¦aÃh«H©À¡B¦æ¤½¸q¡A¤£¦u®è«Ý¨ß¡A¨Ò¦p°í«ù­n¨D¥­¤Ï¤K¤E¥Á¹B¡A¸¨¹ê¯u´¶¿ïµ¥¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¯à¹ê²{§Ú­Ìªº²z·Q¡C

¤»¥|¨Æ¥ó¬O¥Á±ÚºG¼@¡A¤d¸U®a®x¦]¦¹¦Ó­«³Ð¬Æ¦Ü¯}¸H¡C¬°¤F¨¾¤î¾ú¥v­«ºt¡A¨¾¤îÅv¶Q¤S¥HÅܬ۰ê±Ð¬°¦W«ü³À¬°°¨¡A¦V¤U¤@¥NÄé¿é°²¾ú¥v¡A²H¤Æ¬FÅvÀ³­tªº¦å¶Å¡F¨¾¤î±N¨Ó¥­¤Ï«áÅܦ¨¤F§Î¦¡¡A¬°¤F¹ï±o°_¥Á¥D¥ý¯P¡A¹ï«á¤H­t³d¡A©Ò¥H«Ü¦³¥²­nÄ~Äò¦V¥@¤H«Å¶Ç±Ð¨|³o¦å²\´³´³ªº¤@­¶¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¤£·Q¦^¾Ð¡A¦ýµ´¹ï¤£¯à§Ñ°O¡A¤Ï¦Ó­n¥[¤jµo±¸¬ã¨s¤O«×¡A¶ñ¸É¨Ò¦p¤f­z¾ú¥v¡A¥»¤g¦U¬É°Ñ»P©Î¤ä´©¤K¤E¥Á¹B¥vµ¥¡A¼g¤UÄÝ©ó§Ú­Ìªº¾ú¥v¡A¬°«á¥@¯d¤UÄ_¶Qªº¤å¤Æ¿ò²£¡C³o¤è­±°£¤F·í¦~ªº«e½u°OªÌ©M¾Ç¬É¥~¡AÀ³¸Ó»¡ªñ¥GªÅ¥Õ¡A©|«Ý¦U¬ÉÄâ¤â§V¤O¥h¶ñ¸É¡A¤~¯à§¹¦¨³o¤@¾ú¥v¨Ï©R¡C

¹ï«Ü¦h¬~¸£¤w¤[ÁÙ¥¼Ä±¿ô¡A©ÎªÌ·í¦~¤´¥¼¥X¥Íªº¤H¨Ó»¡¡A«ÜÃø·Q¹³¤»¥|ªººG¯P´Ý»Åµ{«×»P¾Ô³õµL²§¡C¤j³¡¤À¤H³Ì¦h¥uª¾¹D­x¶¤¨Ï¥Î¤F©Z§J©M¤l¼u¡A¤£ª¾¹D·í¦~¦b¤»³¡¤fÁ٨ϥιL°ê»Ú¸T¥Îªº¤Æ¾ÇªZ¾¹¡X¡X±q©Z§J¤W¦V¤H¸s§ëÂY´â®ð¤âºh¼u¡A¨Ã¥B±þ¦º¹L¤k¾Ç¥Í¡C¥²¶·°O¦í³o¬O¸Ñ©ñ­x¾ú¥v¤W­º¦¸¹ê¾Ô¨Ï¥Î¤ÆªZ¡A³s¹ï¥~¼Ä¤]±q¥¼¨Ï¥Î¹L¡A¨Ã¥B´X¤Q¦~¤@³e§_»{¾Ö¦³¤ÆªZ¡A¨ä¥û´Ý¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

¥t¥~¡A°£¤FµÛ¦Wªº¤Ñ¦wªù©M¤»³¡¤f¥~¡A¥«¤º¨ä¥L¦a¤è¤]µo¥Í¹L¸Ë¥Ò¨®±þ¤H¨Æ¥ó¡C¨Ò¦p¦b±þ¼®³Ì¯Pªº¦èªø¦wµó¡A¦ì¸m¦b¤­´ÊªQªþªñ¡A³oùØ´N¬O38­x·í±ß10®É¡A¥´ÅT¤»¥|²Ä¤@ºjªº¦a¤è¡C±q¦aÂI©M¨®½ø§PÂ_¡A³o¤ä³¡¶¤´N¬O±O«°²Ä¤@­x¡X¡X38­x112®v334¹Î¥k¸ô¸Ë¥Ò¤À¶¤ªº18½ø63¦¡¸Ë¥Ò¹B§L¨®¡C¥L­Ìªu¦èªø¦wµó¦VªF±þ¦V¤Ñ¦wªù¤£¤[¡A´N¹J¨ì¼Æ¥H¸U­p¥«¥Áªº¤HÀð¾×þÓ¡A¦ý¨®¶¤¤£¦ý¨S´î³t¡A¤Ï¦Ó¥[³t½Ä¦V¤H¸s¡C·í®Éªº¶Ë¤`¤´¥¼¥iª¾¡A¤£¹L¨®¶¤¹L«á¦a­±¥u³ÑÂH¦aªº¦×Âæ©M¥¬¸H¡C¦³¦^¾Ð«ü¦@¦³40¦h½ø©Z§J®£©È¤£½T¡A¦]¬°¸Ó®v¶}¸ô¯}»Ù¥ýÀY³¡¶¤¡A¥u¦³63¦¡¸Ë¥Ò¨®©M¤@¨ÇªF­·µP¥d¨®¡C¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡´¶¹M¤£¯à°Ï¤À©Z§J¸Ë¥Ò¨®¡A¤]³y¦¨ªýêµo±¸¾ú¥v¯u¬Ûªº»Ùê¡C

·í®É¸Ñ©ñ­x¤£¦ý¨Ï¥Î¬r®ð¡B¸Ë¥Ò§L¾¹©M¼ö§L¾¹±O±þ¤H¥Á¡A¤]¤£¯à©¿µø¥L­Ì¨Ï¥Î§N§L¾¹ªº´Ý»Å©Ê¡C°£¤F¦b¤Ñ¦wªù²M³õ®ÉÀH¸Ë¥Ò¨®±À¶iªº¨B§L¡A¥H56¦¡¦Û°Ê¨Bºjªººj¨ë(«UºÙ¨ë¤M)¬D¨ë±bÁO³y¦¨¦º¶Ë¥~¡A«°¤º«°¥~¬Ò¦³¨ä¥L®×¨Ò¡C¨Ò¦p¦b¦è­¥¤K¨¤§ø¡A¤@¦W16·³¤Ö¦~ÀY³¡³Q¨ë¬ï¸£¼ß¥~·¸¡A°e°|®É¤wªð»îµL³N¡C®Ú¾Ú¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¤B¤lÀM¡q¨ë¤M¤Uªº­Þ»î¡r°O­z¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¤u·~¸gÀÙºÞ²z¨t86¯Å¾Ç¥Í§d°ê¾W¡A¨­¤¤4ºj«áÁÙ³Q¨ë¤¤¤U¸¡¡C±þ¬õ¤F²´ªº¤h§L©é©R§â¤TÙ±ºj¨ë©â¥X¨Ó¡A¹Lµ{¤¤§â¸zŦ³£Å͸H¤F¡Cµh·¥ªº§d¥»¯à¦aºò´¤¨ë¤M¤£©ñ¡A¦b¤â¤W¤]¯d¤U¦å²ª¡C¤@¦W­x©x¤´¤£¸Ñ«ë¡A¨«¤W¨Ó¹ï¦í«á¸£´N¬O¤@ºj¡C·N§Ó¹x±jªº¥L¤w¦¨¦å¤H¦ý¤´¥¼³à¥Í¡A°e°|³~¤¤ª½¦Ü§â©m¦W¾Ç®Õ§i¤§¨­Ãä¤H¡A¤~«|¤U³Ì«á¤@¤f®ð¡C¤§«á§d®a¨ü¨ì´Ý»Åªº­¢®`¥´À£¡A¦Ü¤µ¾µ¹B³s³s¡A¥i¿×®a¯}¤H¤`¡C

­±¹ïªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº­x¶¤¡A¦b¤»¥|ªº¦å»P¤õ¤¤§ó¨£¤H©Êªº¥ú½÷¡A¤]¤£¤À¨k¤k¦Ñ¤Ö¡C¦b¤u·|¤j¼Ó«e¤T¥|¦Ê¤H°ôºI¦V¤Ñ¦wªù±À¶iªº­x¨®¡A­n¨D­x¶¤°±¤î±þ¤H¡C¤h§L¦V¾aªñªº¤H¸s¸}¤U¶}¤õ¡A¤l¼u¯É¯É¤Ï¼uÀ»¤¤¥«¥Á¡C¥d¨®¨C«e¶i10¦Ì¡A³º­n¯Ó®É5¤ÀÄÁ¡A¥_¨Ê¥«¥Á¬°«OÅ@¤Ñ¦wªùªº¾Ç¥Í¡A¨ª¤âªÅ®±«e¤²«áÄ~¡A¦b¦èªø¦wµó¯d¤U¤F¤@±ø¥Á¥D¦å¸ô¡C¨®¶¤¦b¦è³æ¤S¦A¶}¤õ¡A¤@¦ì¤Ö¤k³Q¤Ï¼uªº¤l¼uÀ»¤¤»L³¡¨ÌµM¤£°h¡AÂù¤â®¾þÓ¨â®Çªº¤H¡A¤@¨B¤@¸õ¤S¦A°l¤W¥h¡K¡K

¤Ö¤k¼u«B¤¤­¢ªñĵ§Ù½u

¾Ú§d¤¯µØ¥ý¥ÍµÛ§@°O­z¡A¤»¥|­â±á3®É10¤À¡A¦b¤Ñ¦wªù«°¼ÓªF°¼¡A§Y«n¦À¤l¤jµó¤f¡Aµo¥Í­x¥Á¹ï«Ï¡C­x¶¤Â_Â_ÄòÄò¦V¤H¸s®gÀ»¡A¨C®gÀ»¤@¦¸´N­Ë¤U´X­Ó¤H¡C³o®É²³¤H¥u¨£¤@¦ì¥Õ¦â³s¨­¸Èªº¤Ö¤k±q¥k°¼½Ä¥X¨Ó¡A¨­«áÄÆ´­þÓ¨q¾v¤@ª½¦Vĵ§Ù½uÄÆ¥h¡A¥þ³õ¬°¤§Åå§b¡C«Ü§Ö¦³¤»¤C­Ó¤H¤@ÅD¦Ó°_¸òþÓ©¹«e½Ä¡A¦ý¥L­Ì±Û§Y¯É¯É¤¤¼u­Ë¦a¡A¥u³Ñ¤U¤Ö¤k¦b¼u«B¤¤­¢ªñ¨ìĵ§Ù½u´X¦Ì³B¡AÀHþÓ¤@¦êºjÁn¡A¦oªº¤j»L¤¤¼uÀ³Án­Ë¤U¡C¦¹±¡¦¹´º¾_¾Ù¤F¦b³õ©Ò¦³¤H¡AÁöµM¨S¦³¤Hª¾¹D¦o«á¨Óªº¤U¸¨¡A¦ý«é¦p¥Á¥D¤k¯«¤U¤ZªºÁ|°Ê¡A±N¥Ã»·ªø¦s¦b¥_¨Ê¥«¥Á¤ß¤¤¡A»P¤ýºûªL©t¨­¾×©Z§J¤¬¬Û½÷¼v¡C­±¹ïþÓ³o­¶¦å²\´³´³ªº¤¤°ê²{¥N¥v¡AÅK¥Û¤ß¸zªºÅv¶Q©M«Ø¨î¬£¡A¯uªº¥i¥HµL°Ê©ó¤¤¡A¦Û´Û´Û¤H¦aÄ~Äò°í«ùšGÀ£¦³²z¶Ü¡H»Ýª¾¹D¾¥¼gªºÁÀ¨¥¡A¦­¤w³Q¦å²\²T¨S¤F¡A¸Õ¬ÝÁÙ¯à°÷¼µ¨ì¦ó®É¡H

§@ªÌ¬O¿Dªù°ê»Ú­x¨Æ¾Ç·|·|ªø

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤Þ¤J¬¡¤ô ÁÙ¬O§ó¤j¼æ¦º¤ô
«e´X¤Ñ¤W®ü¥«¤H¥Á¬F©²µo¥¬¤@¥÷¤½§i¡A¼ÐÃD¬O¡m¤W®ü¥«¤H¥Á¬F©²­Ý¾¬F©²ªk«ßÅU°Ý¿ï¸u¤½§i¡n¡C ¹L¥h¡A¬F©²¤º³¡Áö¸u¦³±M¾ªk«ß¬ÛÃö¤H­û¡A­t³d¤é±`¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ïªñ´Á«n®ü§½¶Õ¡A¤¤°ê©x¤è¦b¤@¦¸·|ij¤W¬°«n®üª§Ä³©w½Õ¡G­Y¬ü¡B¤é¥ý°Ê¤â¡A´N¶}¾Ô¡C³o³Q»{¬°¬O¤¤¬ü¦b«n®ü°ÝÃD¥Ù¬Þ¤É¯Åªº±¡ªp¤U¡A¤¤¤è½T©w... ¸Ô±¡
¦b«n®üºò±i§½¶Õ¤£Â_¤É¯Å¤§®É¡A¦³®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤°ê¦³Ãö³¡ªù¤é«e¤w¥l¶°¥~¥æ»â°ì¾ÇªÌ¬ã°Q«n®ü§½¶Õ¡A¥_¨Ê¹ï§½¶ÕªººtÅܤw°µ¦n¦hºØÀ³¹ï·Ç³Æ¡C ªñ¨Ó... ¸Ô±¡
ÃÄ»ù¶}©ñ ¦³ÃÄ«~»ù¼Éº¦10­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÃÄ©±¬Ý¨£¦Û¤v¨C¤Ñ¦Yªº¦a°ª¨¯¤ù±q­ì¨Óªº1²~6.7¤¸¼Éº¦¨ì68¤¸®É¡A®a¦í¦è¦w¥«®ç¶é¸ôªº©¨¥ý¥ÍÅå§b¤F¡G¡uÃø¹D6¤ë1¤éÃÄ»ù©ñ¶}«á¡AÃÄ«~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤é¡A¦³®ø®§ºÙ¤¤¥Ûªoªe«n©P¤f¾P°â¤À¤½¥q¾P°â¸g²z³¯¬YÄâ¬ù5»õ¤¸ªo´Ú¥¢ÂÜ¡A°OªÌ±q¤¤¥Ûªoªe«n¾P°â¤À¤½¥q¬ÛÃö­t³d¤H¡B¦h¦ì±²¤J¦¹¨Æªº¶mÂí¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992