¨àµ£¤â«ü¨ü¶Ë ¥D­n³Qªù§¨

[2015.06.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¦^ÅU¨â­Ó¨àµ£¤â«ü¨ü¶Ëªº¬ã¨s¡Aµo²{¨àµ£¥D­n¬O³Qªù§¨¶Ë¡A¤×¨ä¬Oªù»Çªþªñ¡A¦h¼Æ¶Ë¤Î¥k¤â¡C³Ì±`¨£¬O¤â«ü¥ÒþH¨ü¶Ë¡A¨ä¦¸¬O°©§é¡C¤]¦³¨ü¶Ë¶·ºI«ü¦A´Ó©Î±µ¨ü¡u¦å¹B­««Ø¡v¤â³N¡C

§Y¨Ï¬Û¹j5¦~¦A°µ¬Û¦Pªº¬ã¨s¡A±¡úG¥çµL©úÅã§ïµ½¡A¬ã¨s«Øij±Ä¨ú¾A·í¨¾½d±¹¬I¡C

­º¦¸¬ã¨s¦b2003¦~¦Ü2005¦~¶i¦æ¡AºÙ¬°¥Ò²Õ¡A¨ü³XªÌ¥]¬A137¦W0¦Ü16·³¨àµ£¡C¬Û¦P¬ã¨s¦b2010¦~¦Ü2012¦~¶i¦æ¡AºÙ¬°¤A²Õ¡A¨ü³XªÌ¥]¬A109¦W¨àµ£¡A©Ò¦³¨ü³XªÌ³£¦]¤â«ü¨ü¶Ë¨ì«Â°|¨D¶E¡C

¦h¥t¤@µ£Ãöªù®Éµo¥Í

¬ã¨s«ü¥X¡A¤j³¡¤À·N¥~µo¥Í¦b5·³¥H¤U¨àµ£¨­¤W(¥Ò²Õ56%¡A¤A²Õ76%)¡A¥B¦h¦b®a¤¤µo¥Í(¥Ò²Õ67%¡A¤A²Õ69%)¡C³Ì±`¨£­ì¦]¬°¤â«ü³Qªù§¨¶Ë(¥Ò²Õ33%¡A¤A²Õ41%)¡A¦h¬°ªù»Çªþªñ(¥Ò²Õ63%¡A¤A²Õ64%)¡C·N¥~³Ì±`¶Ë¤Î¥k¤â¡A³q±`¬O·í¥t¤@¨àµ£§âªùÃö¤W®Éµo¥Í(¥Ò²Õ37%¡A¤A²Õ23%)¡C

·N¥~µo¥Í®É¡A³q±`¦³¦¨¦~¤H¦b³õ(¥Ò²Õ60%¡A¤A²Õ56%)¡C¨ü¶Ë³¡¦ì³Ì±`¨£¬O«ü¥ÒþH·l¶Ë(¥Ò²Õ31%¡A¤A²Õ39%)¡A¨ä¦¸¬O°©§é(¥Ò²Õ24%¡A¤A²Õ23%)¡A¦Ó¨ü¶Ë¶·ºI«ü¦A´Ó©Î°µ¦å¹B­««Ø¤â³N¡A¤À§O¬°12%©M10%¡C

«Øij¤ìªù¥[«OÅ@³]³Æ

¬ã¨sºÙ¡A§Y¨Ï¬Û¹j5¦~¡A¦PÃþ·N¥~¨ÃµL©úÅã´î¤Ö¡A¬ã¨s«Øij±Ä¨ú¾A·í¨¾½d±¹¬I¡A¨Ò¦p¦bªù»Ç¸Ë¤W«OÅ@³]³Æ¡A¨¾¤î¤â«ü³Q§¨¡A©Î¦bªù©³¸Ë¤W¨¾¤î¤ìªù¨³³tÃö¤Wªº³]¬I¡C¦P®É­n´£°ª¤½²³·NÃÑ¡A¥[±j±Ð¨|ÁקK¦PÃþ·N¥~µo¥Í¡C¬ã¨s¥Zµn¦b·s¤@´Á­»´äÂå¾ÇÂø»x¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XÂå°|ªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A2014¦~2¤ë¤Î3¤ë¥»´ä¥X²{3©vÆxÄM¼ö¡A¤Þ­P¤£¦PÄY­«µ{«×ªº«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Ò¡A¨ä¤¤¨â¦W±wªÌ´¿¨ì¤º¦aÀãµó¥«ÁʶR¬¡Âû... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬P®q¤é³ø¡n»P¡m­^¤åªê³ø¡n¤W¤ëÁ|¿ì¥þ´ä®Õ»ÚÅG½×¤ñÁÉÁ`¨MÁÉ¡AÁܽЬF°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¾á¥ô¹Å»«¡A¨ä¶¡¹J¤W¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯¡B¤H¥Á¤O¶q¦¨­ûÃÓ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|¦­«e§â²M¤ôÆWªò¤ó¤ù³õ«Ø¿v¸s¼Èµû¬°¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡A·~¥D¤Ï¹ï¾ãÅéµû¯Å¨M©w¡C¥j¿Ô·|¬Q¶}·|°Ó°Q¡A¨M©w´Nªò¤ó¤ù³õ¤º23¼l«Ø¿vª«... ¸Ô±¡
¦û©ôµ{¦¡­û±±Å§Äµ
¡i©ú³ø±M°T¡j29·³µ{¦¡­û±i¼w¥þ³Q«ü©ó¥h¦~10¤ë17¤é¦û»â´Á¶¡Å§Äµ¡AÅG¤è´¿§ë¶Dĵ¤è§R°£±i³Q®·®É©Ò©ç¤Uªº¤@±i·Ó¤ù¡A±±¤èÀ³µô§P©x½èºÃ¸ÑÄÀºÙ¡A¦³Ãöĵ... ¸Ô±¡
¤ÏªF¥_¨â¥Ü«ÂªÌ ¹H¥ß·|«ü¥O¦U»@¤d¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~6¤ë13¤é¥ßªk·|¥~¤Ï·s¬ÉªF¥_µo®i¼·´Ú¥Ü«Â¡A©Wà|§ø§ø¥Á±i¶Q°]¤ÎªÀ¹B¤H¤h©P¿ÕùÚ¦b¥ßªk·|°±¨®³õ¥~±¾¤W¥Ü«Â¾îÃB¡C¨ä«á¥ßªk·|«O¦w¤H­û¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992