¾ÇªÌÀô¹Î­Ò¦¨¥ß¸`¯à°òª÷

[2015.06.04] µoªí
ºñ¦â©M¥­¸ê²`¶µ¥Ø¥D¥ô·¨³Í¬À¡]¥ª¡^»P«°¤j¯à·½»PÀô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊÁé¥ü°¶¡]¥k¡^¦@¦P«Øij´£¤É¹q¤O¤½¥q¸`¯à¥Ø¼Ð¦Ü1¢H¡A¥H¤Î¦¨¥ß¸`¯à°òª÷¡A´î»´¥[¹q¶OÀ£¤O¡A¥ç¥i¥[±j´î±Æ¤O«×¡C¡]°¨Ä£´ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«öÀô¹Ò§½ªº³£¥«¸`¯àÂŹϡA¨ì2025¦~¥»´äªº¯à·½±j«×¸û2005¦~´î¤Ö40¢H¡A¦ý¹ê»Ú¥u¸`¬Ù6¢H¯à·½¡Cºñ¦â©M¥­¤Î«°¤j¯à·½»PÀô¹Ò¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ßÁ`ºÊÁé¥ü°¶«Øij¦¨¥ß°t¹ï°òª÷¡A¥Ñ¬F©²¤Îªø´Á¨É¨ü¹q»ù§é¦©Àu´fªº°Ó·~¥Î¤á¦@¦P©Ó¾á¤@¥b¶O¥Î¡A¦ô­p¯A¤Î´Ú¶µ¬ù10»õ¤¸¡A«K¨¬°÷¤¤¹q¥Î¤á¹F¨ì¨C¦~¸`¯à1¢Hªº¥Ø¼Ð¡A¬Ûµ¥©ó¬ù3»õ«×¹q¡A±Àºâ¨C«×¹q¶O·|¤U½Õ1¢H¡C

«ü¹q¯à´î²£¦³§U­°¦¨¥»

Áé¥ü°¶«ü¥X¡A¤¤¹q¬°¹F¨ìªk©w´î±Æ¥Ø¼Ð¡Aªñ¦~¨Ï¥Î¤ÑµM®ðµo¹q¤ñ¨Ò¤£Â_¤W¤É¡A¦ý¤ÑµM®ð»ù®æ»·°ª©ó·Ñ¡A¥O¹q¶O¦³¥[»ùÀ£¤O¡C­Y¤¤¹q¨C¦~²£¯à´î1¢H¡A¥i´î¤Ö¿U®Æ¶O¡A´«¨¥¤§¹q¶O·|¤U½Õ¡A¥ç¥i­°§C®L©u³Ì°ª®p¥Î¹q¡A±À¿ð§ë¸ê·s¾÷²Õ³t«×¡A´î»´¥[»ùÀ£¤O¡C¤¤¹q¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥óÅã¥Ü¡A¤¤¹q2014¦~ªº¤ÑµM®ð¶O¥Î¬°48»õ¤¸¡A­Yáǹq1¢H¡A¥i´î¤Ö4.8»õ¦¨¥»¡A¥H¥h¦~¤¤¹q¥»¦a°â¹q329»õ«×±Àºâ¡AÅu¤À¨C«×¹q¥i´î1.4¥P¡A¨¬©è®ø¦]áǹq¦Ó¥O¨C«×¹q¤W¤É0.33¥P¡C

Àô¹Ò§½ªí¥ÜÅwªï©Ò¦³¥i§ïµ½¡mºÞ¨î­p¹º¨óij¡nªº¤è®×¡A·|¦b¿Ô¸ß´Á¶¡¦¬¶°¥«¥Á¤Î¹ÎÅ骺·N¨£¡C¤¤¹qªí¥ÜÅwªï©Ò¦³Àò¤j²³¤ä«ùªº¸`¯à¶µ¥Ø¡A¨Ã·|¬ã¨s«Øij¬O§_¥i¦æ¡C

«Øij´Ú¶µÀÀ¥Î©ó«Ø¿vª«¸`¯à

ºñ¦â©M¥­»{¬°¡A¬F©²³£¥«¸`¯àÂŹϥ¼´£¥X¨ãÅé¿ìªk±À°Ê²{¦³«Ø¿vª«¸`¯à¡C´ä©²2009¦~±À¦æ«Ø¿vª«¯à·½®Ä¯q¸ê§U­p¹º¡A¼·´Ú4.5»õ¤¸¸ê§U¤j·H¸`¯à¡A­p¹º§¹µ²«áµL¥H¬°Ä~¡AÁé¥ü°¶»{¬°À³¦¨¥ß¸`¯à°òª÷¡A¨Ñ¤j·H·~¥D©ÎºÞ²z¤½¥q¥Ó½Ð¡A¥H§ó´««Î¦t¸Ë³Æ¡A´£¤É¯à·½®Ä¯q¡C

Áé¥ü°¶Â½¬d¬F©²½Õ¬d«Ø¿vª«¯à·½®Ä¯q¼Æ¾Ú¡Aµo²{¨C¦~¨C«×¹q¸`¯à¦¨¥»¥­§¡¬°5.24¤¸(¬Ûµ¥©ó¼Ó¦t´£¤É¯à·½®Ä¯q³]³Æ¦¨¥»­Ý6¦~¦^¥»´Á)¡A­Y¨C¦~áǹq1¢H(¬Ûµ¥©ó3.29»õ«×¹q)¡A¨C¦~Á`¸`¯à¦¨¥»¬°17.25»õ¤¸¡C¥L«Øij¥H¸Óµ§´Ú¶µ¬°°ò¦¦¨¥ß°t¹ï°òª÷¡A·í¤¤¤@¥b§Y8.63»õ¤¸¦A¥[¤W¤¤¹q¨C¦~¹F¨ì¸`¯à¥Ø¼ÐÀò¼ú½àªº0.93»õ¤¸¡A¦X¦@9.55»õ¤¸¡A«Øij¬F©²¤Î¤¤¹q¦U­t³d¤@¥b¡A§Y4.78»õ¤¸¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j©~©ó›Ó©Ð¨Ã¨|¦³4¦W¤l¤kªº43·³³æ¿Ë¥À¿Ë¡A¶X7·³¥®¤lºÎı®É§â¥Lªº¤â¸}¸j°_¡A¦A¥Î½¦³U²Á¦í¥LªºÀY¡C¥®¤l¦]©I§l§xÃøÅå¿ô¡AºÙ¡u³z­ø¨ì®ð¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤­ì¦a²£«e¥N²z¼B¨q·ì¼Æ¦~«e³Qµô©w¦bª«·~¥æ©ö¤¤´£¨Ñ«Dªk¦^¦þ¸o¦¨¡A§P¥}10­Ó¤ë¡A«á¨Ó¤W¶D±oª½ÀòºM¾P©w¸o¡A¤W¶D®xµô©w¨ä¥Nªí¤j«ß®v¶ÀÀA®S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¦bª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ßªþªñŧĵªºµL·~¨k§d©w¨¹¡AÄ~¤W©P¦b¥ßªk·|¹ï¶}¦æ¤H¤Ñ¾ô¦M§¤¡A¬Q©ó®×¥ó¼f°T´Á¶¡¬ðµMºÙ¨{µh­n¨D©ã«á®×¥ó¡A¨ä«á¤@¥h¤£ªð¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦]°Ç¯Á¦Ó¦h¦¸¤Jº»¡Bºï¸¹¡uÀn¼LÃ~¡vªº¨k¦P§Ó¡A³Q«ü¥h¦~11¤ë¦A§Q¥Î¨k¦P§ÓApp¥æ¤Í¡A«Â¯Ù¤½¶}¹ï¤è©Ê¨ú¦V¡A°Ç¯Á1500¤¸¡A¨Æ¥D³Ì²×µ¹... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992