ªx¥Á®Æ©P¤T©w­u²`¦`¦W³æ
´¿à±¦¨Æ~´£¥i±µ¨ü¤è®× ²ö¤D¥ú¡G¤£·|³Q´å»¡

[2015.05.25] µoªí
¡u¶º²°·|¡v¥l¶°¤H±ç®a³Çªí¥Ü¡Aªx¥Á¦UÄÒ¬£­n¦A°Ó°Q¡Aµy«á·|¤@¨Ö¤½¥¬¤U©P¤é¡]31¤é¡^·|§_¨ì²`¦`»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¤Î°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸·|±à¡C¹Ï¬°¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶¡]¥ª°_¡^¡B±ç®a³Ç¡B·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â¡B¤uÄÒ§õ¨ô¤H¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^
ªx¥Á¹ÎÅé¬Q§L¤À¦h¸ô¸¨°Ï«Å¶Ç§_¨M¬F§ï¤è®×¡Cªx¥Á¡u¶º²°·|¡v¬Q¦b¤EÀsªF¿ì³æ¨®¨µ¹C¡A¦Óªk¬F¶×«ä¡B§öªLı¿ôµ¥12­Ó±M·~¹ÎÅé´N¨ì©ô¨¤¦è¬vµæµó¡A«_«B«Å¶Ç¤Ï¹ï³U¦í¥ý¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤éÁܽХþÅé¥ßªk·|ij­û¤U©P¤é(31¤é)­u²`¦`¡A»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¡B°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸·|±à¡C«Ø¨î¬£¹ï·|±àªººA«×¤£¦P¡A¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¬Q©IÆ~ªx¥Á¬Ã±¤¬F§ï¼fij«e¥i¯à¡u°ß¤@¤@¦¸¾÷·|¡v¡A´£¥X¥i±µ¨üªº¬F§ï¤è®×¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î«h°Û²H·|­±¦¨®Ä¡A¤S«ü¦b¥Ø«e¹ï§Ü®ðª^¤U¤¤¥¡¤´°í«ù³e¹ý´¶¿ï¡A¤w¬O«Ü¤jÅý¨B¡Cªx¥Á¦UÄÒ¬£¥¿¦U¦Û°Óij¬O§_­u¬ù¡A®Æ©P¤T·|¦³µ²ªG¡C

¶É¦V¥X®u §K¤¤¥¡¨ø³d

¥»³øºî¦X®ø®§Åã¥Ü¡A¥D­nªx¥Á¬FÄҶɦV·|¬£¥Nªí¥X®u¡A§Æ±æºÉ³Ì«á§V¤O¡AÅã¥Ü¥L­Ì¤]¦³ª§¨ú¨S¦³¤£¦X²z­­¨îªº¬F§ï¤è®×¡A¥H§K¤¤¥¡³Ì«á§â§_¨M¬F§ïªº³d¥ô±À¦Üªx¥Á¨­¤W¡C¦Ü©ó¦UÄÒ¬£¥Nªí¦W³æ¡A®Æ¥»©P¤T¦³¤À¾å¡C²{¦³6¦W¥ßªk·|ij­ûªº¥Á¥DÄÒ¡A¥D®u¼B¼z­ë¬QºÙ¸ÓÄÒ·|¬£2¦Ü3¤H¥X®u¡C

«ü¤¤¥¡ºzµøªx¥Á¤è®×

´¿à±¦¨¬Q¥X®u¬¡°Ê«áªí¥Ü¡A¬ßªx¥Áij­û¥i´£¥X¬J¤£¹H¤Ï¤H¤j8?31¨M©w©M­ì«h¡A¤S¯à°÷°_½XÅýªx¥Á¥D¬£¤@³¡¤Àij­ûÄ@¤ä«ùªº¤è®×¡C¦h­Óªx¥Á¬FÄÒªí¥Ü¡A¨S¦³·sªº¬F§ï¤è®×¥i¥H´£¥X¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Çªí¥Ü¡Aªx¥Á¤Î¤£¦P¥Á¶¡¹ÎÅé¹L¥h18­Ó¤ë¤w©ß¥X¤£¦P¤è®×¡A±©¤¤¥¡©x­û°£¤F«ü¤è®×¡u¤£¹ï¡B¤£§´¡B­ø±o¡B­øÕi¡v¥~¡A¨S»¡¹L¨ä¥L¡C¥L»{¬°¡A­Y¤¤¥¡¦³¸Û·N¸Ñ§x§½¡A¬O®É­Ô¦^À³­»´ä¤H¯u´¶¿ïªº­n¨D¡C

¤uÄÒ¥D®u§õ¨ô¤H»¡¡A¥L­Ì¡u­øÃѦ^»ù¡v¡A¦]¦b¤H¤j8?31®Ø¬[¤U¡A¤£·|¦³¥ô¦ó¯u´¶¿ïªº¥i¯à¡C¥L¤S½èºÃ¡A§Y¨Ï¤¤¥¡´£¥X¥ô¦ó­×­q¡Aij­û¥çÃø¦³¨¬°÷®É¶¡°Q½×¡A´£¥X¬O§_©ã«áªí¨M¬F§ï¤è®×¡C¼B¼z­ë»¡¡A¥Á¥DÄÒ¦­¤w´£¥X¡u¤T­y¤è®×¡v¡A¤S¿×¸ÓÄÒ»{¬°¡u¤T­y¡v¤£¬O¯Ê¤@¤£¥i¡A¦Ó¥Á¥DÄÒ¥ç»{¬°¸g´£©e·|´£¦W¨S°ÝÃD¡A°ÝÃD¬O´£©e·|¦p¦ó¾Þ§@¤~¥i¹F¦Ü¨S¦³¡u¤£¦X²z­­¨î¡v¡C¤½¦@±M·~Áp·ù²ö¤D¥úªí¥Ü¡A¦³¹ï¸Ü¤£¥Nªí·|³Q´å»¡¡A¤]¤£¥Nªí¦³¡uÂà›Ñ¡vªº¥i¯à¡A¡u³Ì¥D­n¬O¤¤¥¡¤Î´ä©²¯à§_´£¥X¦b8?31®Ø¬[¥H¥~¡A¨S¦³¿z¿ïªº¤è®×¡v¡C

¼B¥ü¨Î¡G¤£§_©w¦³©_ÂÝ

¼B¥ü¨Î¬Q±µ¨ü°Ó¥x¡u¬F¦n¬P´Á¤Ñ¡v³X°Ý®É»¡¡A©P¤é·|­±¹ê»Ú§@¥Î¤£¤j¡A·|±à¥u¬O¤¤¥¡¤Î¯S°Ï¬F©²­nÅã¥Ü¦³ºÉ¤O´å»¡ªx¥Á¡CµM¦Ó¥L¤SºÙ²{®É¬F§ï¤è®×¤E¦¨¥b¾÷²v¤£Àò³q¹L¡A¦ý¤£§_©w¥i¯à¥X²{©_ÂÝ¡C¤£¤Öªx¥Áij­û´N¿×¤£©ú¥Õ¼B¥ü¨Î·N«ä¡A¤Ï°Ý¡u¬O§_¤£·Q§Ú­Ì¥h²`¦`¡H¡v

§ó¦h´ä»D
´¿à±¦¨²Õ´¼®w ¥i§U²z©À¦PªÌ¿ï¯S­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨³zÅS¡A­p¹º¦b¥D®u¥ô´Á§¹µ²«áÄw²Õ¤@­ÓÂA©ú²z©Àªº¡u­Ò¾É«¬¡v´¼®w¡A¬ã¨s¬F©²¬Fµ¦¤Î¤@°ê¨â¨î¡C´¼®w¤£³æ·|¥u°µ¬ã¨s¡B¥æ³ø§i¡A... ¸Ô±¡
¥»¤g¬£©P¤»¹C¦æ¤Ï¬F§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j5­Ó¥»¤g¹ÎÅé¥]¬A¬ì¤j¦æ°Ê¡B¤¤¤j¥»¤g¾ÇªÀ¡B¥»¤g«ä¼é¡B«iªZ«eŽ¨¤Î­»´ä¥»¤g¤O¶q¬Q«Å¥¬¡AÅTÀ³ºô¥Á¸¹¥l¡A­p¹º©P¤»¡]30¤é¡^µo°_¡u2017¥»... ¸Ô±¡
´»´Á¯Z±Ð4·³µ£¼gµ{¦¡ ºÙ½mÅÞ¿è
¡i©ú³ø±M°T¡j´»´Á¿³½ì¯Z¤­ªá¤Kªù¡A¥»³øªñ¤éµo²{¨F¥Ð¤@¶¡±Ð¨|¤¤¤ß±N©ó´»´Á±À¥X¡u¨àµ£³Ð·N¹q¸£µ{¦¡½s¼g¯Z¡v¡AÁnºÙ¾A¦X4·³¦Ü10·³¥®¨à°Ñ»P¡C ±Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¬ö¤p¤p«K¾Ç²ß½s¼gµ{¦¡¬O§_«K¥i¡uŦb°_¶]½u¡v¡H¦³¥®¨à±Ð¨|±M®a»{¬°¡A¨àµ£¦h´CÅé±Ð§÷´¶¤Î¡A¦ý5·³¥H¤U¤£©y¾Ç²ß¤Ó½ÆÂøª¾ÃÑ¡A¦]©Î·|´î§C¾Ç... ¸Ô±¡
½×´¶¿ï ¶À°ê°·§õ¨ô¤H¤¬«ü­I±ó³Ò¤u
¬F©²¦b¬F§ï«Å¶Ç¤¤¡A±j½Õ¤@¤H¤@²¼¿ïÁ|¥i¥O´ä¤H¦³say¡]¸Ü¨ÆÅv¡^¡A¥»©P¡u¬F§ï¬P´Á¤@¡v±´°Q¬F§ï³q¹L»P§_¹ï¥´¤u¥J¤kªº§Q»P¹ú¡C ¤uÁp·|¤Î¤uÄÒ¦P¼Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992