©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¼Ö¶¤¡u¦å¦½§ðÂô¡v4¤ë¤¤°Ñ¥[À­¤j¾Ç¥Í·|Á|¿ìªº­µ¼Ö·|¡A°Û¤F¤@­º¡mFxxk The Police¡n¡A¥]§t²Ê¤f¤Î°d½|ĵ­û¤º®e¡C¡]À­¤j¾Ç¥Í·|¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
À­¤j®Õªø¾G°êº~¬Q´N¾Ç¥Í·|ªº­µ¼Ö·|¦³²Ê¤fºq¡A¤À§Oµo«H¤©¾Ç¥Í·|¤Î¥þ®Õ®v¥Í¡B®Õ¤Í¡A«ü¾Ç¥Í·|­Y¦A¥Ç¥i¯à­±Á{¬ö«ß³B¤À¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹q¤l±Ð§÷¥[»ù ±Ð§½¡GµL¹H¿Õ
¡n²`¬ã°|­·ªi µØ¶³¥Í»{»~·|³Q«Â¯Ù
¡n31.9¢J¤µ¦~³Ì¼ö ÂåÀ]²{³DÂÜ
¡n¤¯ÀÙ³qªi¥J¿ò¤ä¬[ ½Õ¬d§å¤íĵı
¡nºÙ¤lÄF¨«¤½«Î¶R¼Ó ¦Ñ¯ÎÂЮ֩ھE
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 À­¤j®Õªøĵ§i¾Ç¥Í·|¡G¦A¥Ç·|»@
²Ê¤fºq¨Æ¥ó ¾Ç¥Í«ü¤pÃD¤j°µ¬Fªv¤Æ

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ­¤j®Õªø¾G°êº~¬Q´N¾Ç¥Í·|¥D¿ìªº­µ¼Ö·|¦³²Ê¤fºq°dĵ¨Æ¥ó¡A¦V¥þ®Õ®v¥Í¤Î®Õ¤Íµo¤½¶}«H¡AºÙ¾Ç¥Í·|­Y¦A¥Ç¡u±N¨ü®Õ¤è¬ö«ß³B¤À¡v¡C¹ï©ó¾G¬O§_ÀÀ¶¹L¾Ç¥Í¬ö«ß²â°T©e­û·|Ãg³B¾Ç¥Í¡A®Õ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A¸Ó«H¥ó¥u¬OºÉ¶q²¼ä¡A¾G¦P¤éµoµ¹¾Ç¥Í·|ªº«H¥ó¡A¦³¸Ô²Ó´£¤Î¬ö«ßµ{§Ç(¥æ¥Ñ¾Ç¥Í¬ö«ß²â°T©e­û·|³B²z)¡C¾Ç¥Í·|½èºÃ®Õ¸³·|¦h¼Æ¦¨­û¥Ñ¯S­º©e¥ô¡A®Õ¤è¤pÃD¤j°µ¡A±N¤§Åܬ°¬Fªv¨Æ¥ó¡C

ĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¥D®u³¯¯ª¥ú¬Qªí¥Ü¡A¦¬¨ì¤£¤Öĵ­û¹ï¨Æ¥óªí¥Ü¤£º¡¡A¥L¥ç»{¬°³o¨Çºq¦±«Ü«V°d¡AµLªk±µ¨ü¦b®Õ¶é¤º¥Î²Ê¨¥Â©»y°d½|¥L¤H¡A¦ý«ü¾Ç®Õ¦Û¦³¨ä³B²zµ{§Ç¡A¤£«Kµû½×¡C

À­¤j¦­«e¦b®Õ¤ºÁ|¿ì¡u¶Â·t®É¥N§Üª§­µ¼Ö·|¡v¡A¨ä¤¤¤@¶¤ªíºt¼Ö¶¤¡u¦å¦½§ðÂô¡v°Û¥X¡mFxxk The Police¡n¡Aºqµü¥]§t°dĵ¤º®e¡A¦p¡u¦º®t¨ÐX§AXX¡A§A«Y«}¦³¯SÅv¡A§A«Y«}¤jX®Í¡v¡C¾G°êº~¨Æ«á¦^À³¶Ç´C¬d¸ß®ÉºÙ¡A°Û²Ê¤fºqªÌ«DÀ­¤j¥Í¡A¦ý®Õ¤è·|ÄU«j¾Ç¥Í¤Þ¥H¬°§Ù¡C¨ä«áÀ°´ä¥XÁn¡B¥¿¸qÁp·ù¤Î¼µÄµ¤jÁp·ùµ¥¹ÎÅé¥ý«áµoÁn©ú¤Î¿Ë¨ìÀ­¤jÄþ³d¨Æ¥ó¡A¾G©ó¬Q¤Ñµo«H­º«×´£¤Î¬ö«ß³B¤À¾Ç¥Í°ÝÃD¡C

®Õ¸³ºÙ³Ì­«¡u«}»°¥X®ÕÅo¡v

À­¤j®Õ¸³¡B±ÐÁp·|·|ªø¶À§¡·ìªí¥Ü¡A®Õ¸³·|´¿°Q½×¨Æ¥ó¡A®Õ¤è¸ß°Ý¾Ç¥Í·|·|§_¦AÁܽЬÛÃö¼Ö¶¤ºt¥X¡A¾Ç¥Í·|°í«ù·|¦A°µ¡C¥L¤SºÙ·|¤W¥¼¦³°Q½×·|§_¤Î¦p¦óÃg³B¾Ç¥Í¡A¦ý¨ä¤¤¤@¦W®Õ¸³´¿¦V¥Lªí¥Ü¡u³Ì°ªÃg»@«}»°¥X®ÕÅo¡v¡C

¾Ç¥Í·|¡G¤£·|¼f¬d¹Å»«ªíºt

À­¤j¾Ç¥Í·|¥~°È°Æ·|ªø¬_³ÍÄÖªí¥Ü¡A¦³®Õ¸³¦b®Õ¸³·|¤W­n¨D¾Ç¥Í·|¤½¶}¦Vĵ¶¤¹Dºp¡A³Ì«á·|ij¨M©wµoĵ§i«H¤Î¸T¤î¯A¨Æ¼Ö¶¤¦A¤JÀ­¤j®Õ¶é¡C¦o»{¬°®Õ¤è¤pÃD¤j°µ¡A®Õ¸³·|¦b¦h¼Æ¦¨­û¥Ñ¯S­º©e¥ô¤U¡A±N¨Æ¥ó¬Fªv¤Æ¡A¦b®Õ¥~¹ÎÅé¤z¹w°|®Õ¡B®£À~¾Ç¥Í®É¡A¤£®Â½Ã¤j¾Ç¿W¥ß¦Û¥D¡A¤Ï¥X«Hĵ§i¾Ç¥Í¡A¬O¥´À£¾Ç¥ÍÁ|¿ì¬¡°Ê¡C¾Ç¥Í·|¤é«á±N¤@¦p¬J©¹¡A«ö·Ó¬¡°Ê¥DÃDÁܽйŻ«¡A¤£·|¼f¬d¨ä¤À¨É©Îªíºtªº¤º®e¡C

¾G¦b¤½¶}«H¤¤ªí¥Ü¡A®Õ¤è¦¨¥ß¤F±M³d©e­û·|½Õ¬d¨Æ¥ó¡B¼¶¼g³ø§i¤Î¬ù¨£¾Ç¥Í¡A¨Ã¦b®Õ¸³·|°Q½×¡A¥H¨M©w³B²z¤èªk¡C¥L¤w¥h«H¾Ç¥Í·|¡uĵ»|¥L­Ì¤Å­«¥Ç¡A§_«h±N¨ü®Õ¤è¬ö«ß³B¤À¡v¡C

®Õ¤è§_»{¶¹L¬ö«ß©e·|

¦ý¾G°êº~µ¹¾Ç¥Í·|ªºÄµ§i«H«h¤Þ­z¡m¾Ç¥Í¬ö«ßºÞ²z±ø¨Ò¡nºÙ¡A¾Ç¥Í¬ö«ß©e­û·|¥i´N¥ô¦ó·l®`¤j¾ÇÁnÅA¤Î§Q¯qªº¦æ¬°±Ä¨ú¬ö«ß³B¤À¡A­Y¦A¹H¤Ï¥ô¦ó¤j¾Ç³W³¹¤Î±ø¨Ò¡A­t³d¾Ç¥Í±N³QÂश¦Ü¾Ç¥Í¬ö«ß©e­û·|¡C

À­¤j°Æ®Õªø³¯²M¾ôªí¥Ü¡A¬ö«ß³B¤À¤@¯ëµ{§Ç¬O¥Ñ³¡ªù­t³d¤H±N­Ó®×Âश¬ö«ß©e­û·|¡A©e­û·|¥l¶}²â°T«á¨M©w³B¤À¡C¥L¬Û«H¾G°êº~¤£¬O­n¶¹L©e­û·|³B»@¾Ç¥Í¡A¥u¬Oªí©ú­Y¦A¥Ç«K¦³³Q³B¤Àªº¥i¯à¡CÀ­¤jµo¨¥¤H¸É¥R¡A®Ú¾Ú¤j¾Ç³W³¹¡A­Y¾Ç¥Í¯A¬ö«ß°ÝÃD¡A®Õ¤è¸g½Õ¬d«á¥i¦V¦³Ãö¾Ç¥Íµoĵ§i«H¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÀ­¤j®Õªøĵ§i¾Ç¥Í·|¡G¦A¥Ç·|»@
¡n±çüø°í¡G²Ê¤f¥iªn¼« °d¤HÃø±µ¨ü
¡n«°¤j¥Í´¿Áܲʤf¼Ö¶¤ ®Õ¤è´L­«¦Û¥ÑµL½Õ¬d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L