©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·sªÀÁp¥Nªí¹Î¬Q»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¡]«e±Æ¤¤¡^·|±à­Ó¦h¤p®É¡A¤ý¦b·|«á¿Ë¦Û°e¥Nªí¹ÎÂ÷¶}¡A¤S»P¥Nªí¹Î¤j¦X·Ó¡C¥Nªí¹Î¹Îªø¡B·sªÀÁp·|ªø±ç§Ó²»¤Þ­z¤ý¥ú¨ÈºÙ¡A­»´ä¡u¥D¬y¥Á·N¡v¤]¬O¤ä«ù8¡D31®Ø¬[¤Uªº¬F§ï¤è®×¡C¥LºÙ¡A¤ý«P·sªÀÁp¥i¥H¦h»P¥«¥Á½Í³o­Ó¬Ýªk¡A¤S»{¬°¡u³o¤è­±¥iµ¹¤Ï¹ï³q¹LªºÄ³­ûÀ£¤O¡v¡C
©ñ¤j
 
§õ¼z”k§õ·½¼é´¤¤â20¬í¡R§õ¼z”k¡]¥ª¡^¤W©P¤­·í¿ï¥Á«ØÁp¥D®u¡A¦o¹L©¹¬Æ¤Ö°Ñ»P·sªÀÁp¬¡°Ê¡A¦ý³o¦¸¥H¡u¦WÅAÅU°Ý¡v¨­¤ÀÀH¹Î¤W¨Ê¡C¬Q¤È»P°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¡]¥k¡^·|­±®É¡A§õ·½¼é»P§õ¼z”k´¤¤â®É¶¡ªøªñ20¬í¡A¨ä¶¡§õ·½¼é¯¬¶P§õ¼z”k·í¿ï¥Á«ØÁp¥D®u¡C§õ¼z”k¦b·|­±ªº®y¦ì½s±Æ¶È¦¸©ó·sªÀÁp·|ªø±ç§Ó²»¤Î«e·|ªø±i¾Ç©ú¡C§õ¼z”k¤é«eªí©ú¡A¤£·|°Ñ¥[2017¦~¯S­º¿ïÁ|¡C¡]¦³½u¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n°ê®õ­Û´°¨Ó´ä¯è¯Z ¾÷®v¦æ§õÀ˧Q¤M³Q®·
¡n±i¾_»·¶}µÄ §_»{±ç¥N¥æ¯²
¡n¨Èµø¼½´äµø¼@ ¸­®aÄ_´£¡u¥[»ù¤@­¿¡v´î®É¼Æ
¡n²Ö­p¨â¦¨­û¤uÂ÷±_ ¸­¦Û±Ç¸y¥]¥´©x¥q
¡n´¿à±¦¨¤j«d­×¥¿®× ®Æ6¤ë«e°Å¥¬
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤¤¥¡¡R¤£§@µL­ì«hÅý¨B
¬F§ï¤è®×¤½¥¬«e¤i­«¥Ó¥ß³õ

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×¤½¥¬«e¤i¡A¤¤¥¡©x­û¦b¥_¨Ê¦A¦¸­«¥Ó¥ß³õ¡A°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¬Q·|±à·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|¥Nªí¹Î®É»¡¡A¬F§ï¤u§@¤w¶i¤JÃöÁ䶥¬q¡A¹ê²{2017¦~¯S­º´¶¿ï¬O¤¤¥¡¡u¯u¸Ûªº´Á±æ¡v¡A§Æ±æ¦U¬É²z©Ê°È¹ê¨Ìªk±À°Ê¡C´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¦b·|±à³X°Ý¹Î®É«h»¡¡A¤¤¥¡§Æ±æ±N¡u¤@¤H¤@²¼¡v°e¨ì¥þÅé¿ï¥Á¤â¤¤¡A¦ý¡u¤£·|§@µL­ì«hªºÅý¨B¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

ªx¥Á¡R¦P¼Ë¤£§@µL­ì«hÅý¨B

¦Ü©ó¤¤¥¡¥i·|¦b¬J¦³­ì«h¤UÅý¨B¡H«Ø¨î°}À示´dÆ[¤@¬£»{¬°µL¿×¡u®»¦r½¾¡v¡A¦ý¥ç¦³¤@¬£»{¬°¨Ê©xªº»¡ªkªí¥Ü¤¤¥¡¤£·|¦b¤H¤j8¡D31®Ø¬[¤WÅý¨B¡A¦ý¦b8¡D31¤U¤´¦³ÃP°Ê¦ì¡A¨Ò¦pÂX¤j´£©e·|¿ï¥Á°ò¦¡B­n¨D·í¿ï­º­n±o¹L¥b¼Æ¿ï¥Á¤ä«ùµ¥½dÃ¥¤W¤´¡u¦³±o¶É¡v¡C¥Á¥DÄҤΤuÄÒ¬Qªí©ú¡Aªx¥Á¦P¼Ë¤£·|¡uµL­ì«h¡v¦aÅý¨B¡C

·sªÀÁp¥Nªí¹Î¬Q¦b¥_¨Ê¥ý«áÀò¤ý¥ú¨È¥H¤Î§õ·½¼é±µ¨£¡C·sªÀÁp·|ªø±ç§Ó²»¦­¤W»P¤ý¥ú¨È·|±à«áºÙ¡A¤ý´£¨ì­Y¥ßªk·|§_¨M¬F§ï¡A¥«¥Á·|·P¨ì¥¢±æ¡A¡u³oÀ³¯àµ¹¤Ï¹ï³q¹LªºÄ³­û¦³¤@©wÀ£¤O¡v¡A§Æ±æ·sªÀÁp¡u¦h¦V¥«¥ÁÁ¿³o¤è­±ªº¬Ýªk¡v¡C±ç¦b¤U¤È·|¨£§õ·½¼é«á»¡¡A§õ¦b·|¤W´£¨ì¡A¹ï¬F§ï­ì«h¤£·|Åý¨B¡C

·|±à¤¤¦³¤H´£¥X¡A2017¦~«á¬F§ï¯à§_¦³§ï¶iªÅ¶¡¡A§õ·½¼é¥¼¦³ª½±µ©Ó¿Õ¡C¤£¹L¡A°Ñ»P·|­±ªº¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»¡¡A§õ·½¼é·|¤W¨â«×¤Þ­z°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡AºÙ¤¤¥¡´N¬F§ïªº¥ß³õ¤£ÅÜ¡A­n«ö­»´ä¹ê»Ú±¡úG¡A¨Ìªk¦³§Ç±À¦æ¡C·sªÀÁp²z¨Æªø¡B´ä°Ï¤H¥N³¯«i¤Þ­z¤ý¥ú¨È»¡¡A¤¤¥¡§Æ±æ±N¡u¤@¤H¤@²¼¡v°e¨ì¥þÅé¿ï¥Á¤â¤¤¡A¦ý¬O¤¤¥¡¤£·|§@µL­ì«hªºÅý¨B¡A¡u©Ò¥H¦³¨Ç¤H»¡¥¼¨Ó¨â¬P´Á·|§_¦³¤°»òÅý¨B¡A¥L(¤ý¥ú¨È)»¡¤£·|¡A¦]¬°­ì«h©M®Ø¬[¤£ÅÜ¡v¡C

¦³§_Åý¨BªÅ¶¡ ¼B¥ü¨Î¡RµL¿×®»¦r½¾

¤ý¥ú¨ÈºÙ¡u¤£·|§@µL­ì«hªºÅý¨B¡v¡A¨º¥i·|¦b8¡D31³o¶µ¡u­ì«h¡v¤UÅý¨B¡H¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­û¼B¥ü¨Î¹Ä¹D¡uµL¿×®»¦r½¾¡v¡A»{¬°¬F©²®ø®§¤H¤hªñ¤é»¡¥i­°§C¡u¤J¹h¡vªùÂe¡A¨Ã¦b´£¦W¹Lµ{§@¡u¤£°O¦W¡vªí¨M¡A¤w¬O¤¤¥¡¡uÅý¨B¡v¡C

¶À°ê°·®Æ´£©e¿ï¥Á°ò¦¦³±o¶É

¤£¹L¡A¤uÁp·|¶À°ê°·¬Û«H¡A¦b8¡D31¤U¡AÂX¤j´£©e·|¿ï¥Á°ò¦¡B­n¨D·í¿ï­º­n±o¹L¥b¼Æ¿ï¥Á¤ä«ùµ¥½dÃ¥¤W¤´µM¡u¦³±o¶É¡v(¨£ªí)¡C¥L¬Û«H¡A¤¤¥¡¦b¦³­ì«h¤UÅý¨B¡A¥æ´«±ø¥ó¬Oªx¥Á¥ýªÖ±µ¨ü8¡D31¨M©w¡A§_«h¤£¥Î¦A½ÍÅý¨B¡C

®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð»{¬°¡A§õ·½¼é¨­¬°´ä¿D¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ°Æ²Õªø¡A¬Q¤é¦A­«¥Ó¤¤¥¡¹ï¬F§ï¥ß³õ¡A¦³¡u¤@Áè©w­µ¡v¤§®Ä¡A¦ý«ÈÆ[®ÄªG¬O¥Oªx¥Á¡B«Ø¨î§óÁͨⷥ¡C

¥Á¥DÄҤΤuÄÒªí©úªx¥Á¦P¼Ë¤£·|¡uµL­ì«h¡v¦aÅý¨B¡A¤uÄÒ§õ¨ô¤H»{¬°¡A¤ý¥ú¨Èªº»¡ªkµ¥¦P¡uµL±o¶É¡v¡A¦]¦b¤H¤j8¡D31®Ø¬[¤Uªº·¾³q¥uÄÝ«ººA©Ê½è¡AÃø¦³¹ê»Ú®Ä¥Î¡A­YÂù¤è°í«ù¦U»¡¦U¸Ü¡A¬Ý¤£¨ì·¾³q·|±a¨Ó§ïÅÜ¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u¼B¼z­ëºÙ¤ä«ù¤¤¥¡«ö­ì«h°µ¨Æ¡A©Ò¥H¤¤¥¡¥çÀ³¼i¦æ©Ó¿Õ¡A2017¦~¯S­º¿ïÁ|À³µ¹¤©´ä¤H¨S¦³¤£¦X²z¿z¿ïªº´¶¿ï¦w±Æ¡A­n¨D¤¤¥¡ºÉ§Ö­×§ï8¡D31¨M©w¡C

§õ·½¼é¼~´äÃø«O«ùÁcºaí©w

§õ·½¼é¤Î¤ý¥ú¨È°£¤F´£¨ì¬F§ï¡A¥çIJ¤Î¸gÀÙ°ÝÃD¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A§õ·½¼éºÙ¦­«e¥h·s¥[©Y¡Aµo²{¬P¬wµo®i¡uÅå¤H¡v¡A¤Ï¦Ó¹ï­»´ä¯à«O«ùÁcºaí©wªí¥Ü¼~¤ß¡A©IÆ~­»´ä­nµo®i¸gÀÙ¡A«O«ùí©wÁcºa¡C§õ¨ÃÅñ©J·sªÀÁp§Q¥ÎªÀ°Ïºôµ¸¡A¨ó§U¥[±jªÀ°Ïªº¡m°ò¥»ªk¡n±Ð¨|¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤¤¥¡¡R¤£§@µL­ì«hÅý¨B
¡n§õ¼z”k¤Þ­z¤ý¥ú¨È¡R»{¯u¦Ò¼{±à¥þÅéij­û
¡n¤T¤j¾Ç¦X¿ìºu°Ê¥Á½Õ ÀÀ°Ý¼µ©Î¤Ï¬F©²¤è®×
¡n©P¤»°Ý³d¯Z¤lÁ`°Ê­û¸¨°Ï«Å¶Ç
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L