³Ì¶i¨B°ê®a¥[°ê¥þ²y²Ä6
°ê¥Á¡u¾÷·|¡vµû¯Å¦Cº]­º

[2015.04.09] µoªí
¥[°êªÀ·|¶i¨B«ü¼Æ¡M¥þ²y±Æ¦W²Ä6¡C

(´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q)¦b¥þ²yªºªÀ·|¶i¨B«ü¼Æ±Æ¦Wº]¤W¡M¥[®³¤jí¦u«e´X¦W¦a¦ì¡C¿Å¶q¤@­Ó°ê®a¬O§_¦¨¥\¡M°£¤F¬Ý¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)µ¥¸gÀÙ¦¨ªG¡M¤]¥i¥H¬ÝªÀ·|¶i¨B«ü¼Æ¡M¨º¬O¤@­Ó¤£¥i©¿µøªº«ü¼Ð¡C

«¢¦ò°Ó¾Ç°|(Harvard Business School)±Ð±Âªi¯S(Michael Porter)©P¤T±ßµoªí²Ä¤T¥÷¦~«×³ø§i¡M±Ä¥Î¡uªÀ·|¶i¨B«ü¼Æ¡v(Social Progress Index)¡M¥H52¶µ«ü¼Ðµû¦ô133­Ó°ê®a¡C

¦b¥þ²yªÀ·|³Ì¶i¨B°ê®a¤¤¡M¥[®³¤jªºÁ`¤À±Æ¦W²Ä6¡M¦b°ê¥Á¡u¾÷·|¡v³o­Óµû¯Å¡M«h¦W¦C¥þ²yº]­º¡C¡u¾÷·|¡v«ü¤@²Õ«ü¼Ð¡M¥]¬A¡RÅv§Q¡B¦Û¥Ñ¡B­Ý®e¨Ã¥]¡M¥H¤Î°ªµ¥±Ð¨|¾÷·|¡C

¤W­z³ø§i¤½¶}¡M¥[®³¤j¥¿­±Á{¤å¤Æ¥]®eª§Ä³¡MÁp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²¸Õ¹Ï¸T¤î°ü¤k¦b¤½¥Á¤JÄy»ö¦¡¤¤¨ØÀ¹­±¯½¡M¥h¦~¦b¥[®³¤j¥»¤gÃzµo¨â©vŧÀ»­x¤H¨Æ¥ó«á¡M¤H­Ì¹ï¥ì´µÄõ±Ð¿Eµoªº®£©Æ¥D¸q¤ß¦s¬ÈÄß¡C

«D¦È§Q²Õ´ªÀ·|¶i¨B«P¶i·|(Social Progress Imperative)¦æ¬FÁ`µô®æªL(Michael Green)¦b·s»D½Z¤¤»¡¡R¡u¥[®³¤jµû©w¥þ²y²Ä6¦WªÀ·|³Ì¶i¨Bªº°ê®a¡MÃÒ©ú¥[®³¤j¦b¦U¤è­±ªº¥X¦âªí²{¡M¦b¿Ä¦XªÀ¸s¤è­±¬ð¥X¡M¯S§O¬O¹ï©v±Ð¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©M²¾¥Áªº°ª«×¼e®e¡C¡v

¥[®³¤j¦¨¤H¤å¤Æ­×¾i¤ñ²v°ª¡M¥û±þ²v«D±`§C¡M¤]¬O«GÂI¡C

¦bªÀ·|³Ì¶i¨B±Æ¦Wº]¤W¡M®¿«Â¦û²Ä1¦ì¡M²Ä2¨ì²Ä5¦W¨Ì¦¸¬O·ç¨å¡B·ç¤h¡B¦B®q©M·s¦èÄõ¡C

¬ü°ê±Æ¥þ²y²Ä16¦ì¡M¬Û¹ï¨ä¸gÀÙ¹ê¤O¡M¡uªí²{¤£¨Î¡v¡C

¥[®³¤j¦b¨â¤è­±ªí²{¤£¥X¦â¡R¥ÍºA¨t²Î«ùÄò©Ê¡M¦b133­Ó°ê®a¤¤±Æ¦W²Ä48¡Q¦b¯Á¨ú«H®§©M³q°T¤è­±¡M¥[®³¤j¦W¦C25¡C

ªÀ·|¶i¨B«ü¼Æ¬O¸û·sªº«ü¼Æ¡M»P¬J¦³«ü¼Æ¤@¼Ë¡M¥i¿Å¶q¬Y­Ó°ê®aªº¦¨´N¡M¤£¶È¬O°]´I¡C

¤W¥@¬ö90¦~¥N¡M¦bÁp¦X°ê¤HÃþµo®i«ü¼Æ±Æ¦Wº]¤W¡M¥[®³¤jÁ`¦³¸û°ª±Æ¦W¡C³o­Ó«ü¼Æ¦b1990¦~«Ø¥ß¡M¥[®³¤j¤@ª½Ã­¦u«e10¦W¡M©Î±µªñ«e10¦Wªº¦ì¸m¡M¦b2014¦~±Æ²Ä8¦ì¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j6¦~«e¦Cªv¤å¤@©v¤G¯Å¿Ñ±þ®×¡A³Q§iµØ¸Ç«C¦~­ì¥»³Q§P¸o¦¨¡B²×¨­ºÊ¸T¡A¦ý«á¨Ó¤W¶D¡AÀòªk®xµoÁÙ­«¼f¡Fªk©xµh¥¸¬Ó®aÃMĵ¤£·í¹ï«Ý¥Ç¤H... ¸Ô±¡
¼o¨®¹ÏÄË
·Å­ôµØ¤@¥ó¥H¼o¨®Å|¦bªQ¾ð¤WªºÃÀ³N«~¦W¬°Trans Am Totem¡A©ñ¦b»í¥_§Jµó¡]Quebec St.¡^§¨¦Ìº¸Ã¹´µ¸ô¡]Milross Ave... ¸Ô±¡
«X¯áÅè¯fº~¬ù©w·N±M®a ©ú¦~¶i¦æÀY³¡²¾´Ó¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¤µÂå¾Ç©÷©ú¡A·í¤HÃþ²¾´Ó¾¹©x¥H¦ÜÁy¤Õ¤w¦¨´¶¹M¤â³N¡A¤U¤@¨B¤HÃþ­n²¾´Óªº¡A¥i¯à¬O¾ã­Ó¤HÀY¡C«Xù´µ¤@¦W±w¦³ÄY­««¬¯áÅè©Ê¦Ù¦×µäÁY¯gªº¨k¤l... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽»¡¡M¦w¬Ù¦è«n¦a°Ï®a¸V¾i´Þ³õÃzµoªº¸V¬y·P¡M¥¿¬O°ª­P¯f©Ê¯f¬rH5N2¡C ¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~12¤ëÃzµo¤j«¬¸V¬y... ¸Ô±¡
´äªÑ¨g‘C¤£°± °]·Ý¡G¤£·|Ãz¯}
¡i©ú³ø±M°T¡j200»õ¤¸¤j³°¸êª÷±a¨Ó2500»õ¤¸ª£§@¡C¨I±I¦h®Éªº¡uº­´ä³q¡v«n¤U¥æ©ö¬Qµo¤O¡A´äªÑ³qÃB«×­º¦¸Ãzº¡¡A¦¨¥æª÷ÃB¥ç¦h©ó¥_¤W¥æ©ö¡A¹F¨ì20... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992