學生阿拉伯語宣誓 美高中惹眾怒道歉

[2015.03.22] 發表

【綜合報道】美國紐約州一所高中為慶祝外語周,要求學生每天用不同語言背誦效忠美國的誓詞,但近日當一名學生用阿拉伯語讀出誓詞時,惹來許多學生及家長投訴,特別是在阿富汗戰爭中失去至親的當地居民對校方的做法極使為不滿,認為效忠誓詞應只能用英文讀出,結果校方被迫道歉。

被指「恐怖分子」收恐嚇

紐約州派恩布什(Pine Bush)高中的外語部,上周為慶祝「國家外語周」,安排學生每天用不同語言背誦《效忠宣誓》(Pledge of Allegiance,即向美國國旗及美利堅合眾國表達忠誠)。上周三負責早晨廣播報告的18歲學生會主席津克(Andrew Zink)讓一名女同學用阿拉伯語讀出《效忠宣誓》,結果惹來許多學生不滿。有同學罵那名用阿拉伯語讀誓詞的女生是「恐怖分子」,叫她滾回中東。津克稱,自己在twitter也收到恐嚇。

該校區校監卡逢(Joan Carbone)稱,收到在阿富汗失去親人的居民及猶太裔家長的大量投訴。派恩布什中央校區其後發表聲明稱,校方的本意原是慶祝外語周,「對於有任何學生、職員或居民覺得這項活動無禮,我們由衷向他們道歉」,並承諾《效忠宣誓》以後只能用英語誦讀。

津克不滿校方道歉,認為是否美國人不應由一個人說什麼語言來界定,而是該人相信的理念。他說,派恩布什是白人為主的小鎭,今次事件反映這鎮「不願意接納其他族群的人」。

更多國際要聞
醫學突破重燃長生夢
「長生不老」可能是人類自遠古以來的幻想。隨着醫學創新,加上其他科技範疇發展迅速,矽谷近年大舉投入人力物力研究生物科技,更豪言「治癒死亡」,一... 詳情
美回流專家:港發展生物科技具優勢
生物科技近年方興未艾,吸納大量資金。據專門報道生命科學產業的Burrill Report,生物科技產業2014年吸納的創業投資(ventur... 詳情
「不死夢」雖然尚遠,但人類壽命愈來愈長是不爭事實。自1840年起,人類的預期壽命平均每年差不多增加3個月。瑞典1840年的預期壽命只是45歲... 詳情
印度考試作弊案 300家長學生被捕
【綜合報道】印度比哈爾邦(Bihar)近日舉行公開考試,家長公然協助學生「出貓」成為國際焦點。案件有新進展,當局稱已拘捕超過300名家長或學... 詳情
澳洲聯邦政府和昆士蘭省政府昨日推出最終版本的拯救大堡礁長期藍圖,以免聯合國教科文組織(UNESCO)6月開會時將它列為瀕危遺產。 這項... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992