¤¤¥¡¤U·t¥O ®ý¦¿°±©î¤Q¦r¬[

[2015.03.15] µoªí

®ý¦¿¬Ù¥h¦~²M©î¼Æ¥H¦Ê­p¤Q¦r¬[¤Î±Ð°ó¡A¤Þ°_®ü¤º¥~¼sªxÃöª`¡A¤¤°ê¤Ñ¥D±Ð·R°ê·|°Æ¥D®u©s«C¿ý¥D±Ð³zÅS¡A¤¤¥¡¥h¦~´¿³z¹L°ê®a©v±Ð§½¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡µ¥¦³Ãö³¡ªù¦V¦a¤è¬F©²µo¥X¡u¤£©î¤F¡vªº«ü¥O¡A«á¨Ó®ý¦¿¤]°±¤î¤F²M©î±Ð°ó¤Q¦r¬[ªº¦æ°Ê¡C

©s«C¿ý¬O¤Ñ¥D±Ð¤º»X¥j©I©M¯E¯S±Ð°Ï¥D±Ð¤Î¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡A¥L³Q¥»³ø°Ý¨ìÃö©ó®ý¦¿¬Ù¥h¦~²M©î¤Q¦r¬[¨Æ©y®É»¡¡G¡u³o­Ó§Ú¤]¤£¬O¤Ó¤F¸Ñ¡A¦]¬°©I©M¯E¯S©M®ý¦¿¬Û¶Z¨º»ò»·¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]«ÜÃöª`¡A¥´Å¥¹L¡A´N¬O(¬ÛÃö±Ð°ó)¦b«Ø³]¤è­±¨S¦³¤âÄò¡K¡K¥L¤£¶È¬O©î±Ð°ó¡A©Ò¦³¨S¦³¤âÄòªº«Ø¿v¥þ©î¤F¡A¤£¬O¥u½Äþӱаó¨Óªº¡C¡v

©s«C¿ý»¡¡R¡u¤º¦a±Ð·|´N¨º¼Ë¡A¹³§Ú­Ì¤º»X¥j¡A¦n¦h³£¨S¦³¤âÄò¡A¦ý¬O¤º»X¨S¦³©î¡C(¬°¤°»ò¤º»X¤£©î©O¡H)¦U¬Ù±¡úG¤£¦P¡A³o¦b¤¤°ê¨ä¹ê¬O´¶¹M²{¶H¡A¨S¦³¤âÄò´N«Ø°_¨Ó³o¨Ç¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡A®ý¦¿©î¤Q¦r¬[ªº¨Æ¤º¦a¦U¦a³£¦³¤Ï¬M¡A«á¨Ó¤¤¥¡¦b¤º³¡«ü¥Ü»¡¡G¡u¤£©î¤F¡C(¤¤¥¡¦³»¡¶Ü¡H)ªÖ©w¬O»¡¤F¡AªÖ©w¤¤¥¡¦³Ãö³¡ªùµ¹®ý¦¿¥´¹L©Û©I¡AÁöµM§Ú¨S¬Ý¨ì¤å¥ó¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A¬Û«H¬O°ê®a©v±Ð§½¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¤º³¡¸ò¥L­Ì(®ý¦¿)»¡¹L³o¨Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤£­n¦Aµ¹»â¾É¤H¾ð¥ß¡u«ä·Q¡v¡u²z½×¡v
¬°¤°»ò¹ï¤¤°êªº³Ì°ª»â¾É¤H¡A³£­n¬°¥L­Ì¾ð¥ß¤@­Ó«ä·Q©M²z½×©O¡H ¤ò¿AªF¡A¬°¥L½T¥ß¤@­Ó¡u¤ò¿AªF«ä·Q¡v¡A³o¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¡C¤ò¿AªFªº½T¬O¤@­Ó²z½×®a... ¸Ô±¡
¦Û±q²ßªñ¥­¤W¥x¥H¨Ó¡A¥þ°êªººûíÁ`¶}¤ä´N®ø¥¢©ó¤½²³µø³¥¡A©ÜÅSªº¤¤¥¡ºûí¹wºâ¸ê®Æ¤@¦~¤Ö¹L¤@¦~¡A­ì¥»70¦h­¶ªº°]¬F¹wºâ³ø§i³Q§R´î¦Ü¤T¥|¤Q­¶¡A«Ü¦h²Ó... ¸Ô±¡
¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý3¤ë8¤é¦b¨â·|¤W¦^µª¤é¥»°OªÌ´£°Ý®É«ü¥X¡A¡u70¦~«e¡A¤é¥»¿é±¼¤F¾Ôª§¡A70¦~«á¤é¥»¤£À³¦A¿é±¼¨}ª¾¡C¬OÄ~Äò­IþÓ¾ú¥v¥]µö¤£©ñ¡AÁÙ¬O»P¹L... ¸Ô±¡
¹A¾ä¦~«á¡A¬ÛÄ~¦³¤j«¬¥~¸ê¥ø·~Ãö³¬¤¤°êªº¤u¼t¡G¬ü¸ê·L³nÃö³¬¿Õ°ò¨È¥_¨Ê¤ÎªF²ðªº¤â¾÷¼t¡A¹w­pµô­û9000¤H¡F¤é¥»¬P¨°¡]Citizen¡^ªº¼s¦{¼t©Ð«Å... ¸Ô±¡
¡u°ê²£«~µPºô¥Á¦n·P«×¬õ¶Âº]¡v »X¤û¥ì§Q¥ú©ú³Ì·S¤Ï·P
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë15¤é¬°°ê»Ú®ø¶OªÌÅv¯q«OÅ@¤é¡A¤º¦a¶Ç´C¨C¦~¡u315¡v³£±À¥X­«ÂI±MÃD¡A¨ä¤¤¦³©x´Cºô¯¸14¤é¤½¥¬¡u°ê²£«~µPºô¥Á¦n·P«×¬õ¶Âº]¡v¡A¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992