ªk´µ¯S¡R¦³®Ä±À°Ê¥[¤¤¶T©ö

[2015.03.09] µoªí
ªk´µ¯S«Å¥¬10¦~ñÃÒ¨óij¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
¦¶®i­ÛºÙ¹´¬É«D±`º¡·N¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
Ä˹F»{¬°·s¬Fµ¦¥i±À°Ê¨â¦a°Ó·~µo®i¡C

Áp¨¹°ê»Ú¶T©ö³¡ªøªk´µ¯S(Ed Fast)¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¦V¥»¦a¹´¬É¤À¨É¥[¤¤¤¬µo¦³®Ä´Á³Ìªø¬°10¦~ñÃÒªº³ß°T¡A»{¬°·s±¹¬I¯à¦³®Ä±À°Ê¨â°êªº¶T©ö©¹¨Ó¡C

¥»¦a¹´¬É¤Î°Ó¬É¬Ò¹ï10¦~ñÃÒ¨óijªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°¥»¦a¥ø·~±N¥iÂǦ¹¦b¤¤°ê¥«³õ¤j®i®±¸}¡C

ªk´µ¯S¬Q¤é¦b·Å­ôµØµØ°ð»P¥»¦aµØ¤H¹´¹Î·|­±¡A¥¿¦¡«Å¥¬¤¤°ê¹ï¥[®³¤j´¶³qÅ@·Ó¶}©ñ10¦~¦h¦¸°Ó°È¡B®È¹C©M±´¿ËñÃÒ¡A¨Ã¥B©ó§Y¤é°_¥Í®Äªº¦n®ø®§¡C¥LºÙ¥Ø«e¥[®³¤j»P¤¤°ê¤§¶¡¡A¨C¤Ñ¤j¬ù¦³2,000¤H¨Ó©¹¨â¦a¡A³o¶µ·s±¹¬I¥i¥H¤j´T´î¤Ö¥[®³¤j¤H«e©¹¤¤°ê¸g°Ó®ÉªºÃ±ÃҮɶ¡¤Î¶O¥Î¡A¹ï¦b¤¤°ê¸g°Óªº¥»¦a¤H¤h§ó¦³À°§U¡C

ªk´µ¯S³zÅS¡A¤¤°ê¥Ø«e¬O¥[®³¤j²Ä¤G¤j¡B¦Ó¥B¬O¨È¬w³Ì­«­nªº¶T©ö¥ë¦ñ¡C¥LºÙ¥[®³¤j»P¤¤°êªº¶T©öÃB¡A2013¦~¬°730»õ¤¸¡A2014¦~¤w¸g¤j¼W50»õ¤¸¦Ü780»õ¤¸¡A¦Ó¥BÁÙ·|Ä~Äò¼W¥[¡C¥[®³¤j©M¤¤°ê¹F¦¨¤¬µo¦³®Ä´Á³Ìªø¬°10¦~ªºÃ±ÃÒ¨óij¡A±N·|¶i¤@¨B±À°Ê¨â°êªº¶T©ö¡C

¹´¬É¼Ö¨£·s¬Fµ¦¹ê¬I

·Å­ôµØ¤¤µØ·|À]²z¨Æªø¦¶®i­Û«ü¥X¡A10¦~ñÃÒ¥Nªí¥[®³¤j»P¤¤°ê¬Û¤¬¤§¶¡¤w¸g¥R¤À¤F¸Ñ¨Ã´L­«¹ï¤è¡A¥¼¨Ó±N¥i¬Ý¨ì¨â°ê¤H¥Á§ó¶i¤@¨Bªº¸g¶T©¹¨Ó¥H¤Î¤å¤Æ¥æ¬y¡C¥LºÙ¦­«e¥»¦a¤w¸g¦³¶W¹L60­Ó¹´¹ÎÁp¸p¦V´ì¨Ê½ÐÄ@±À°Ê10¦~ñÃÒ¨óij¡A¹´¬É¤]«Ü¶}¤ß¯à¬Ý¨ì·s¬Fµ¦¹ê¬I¡C

¨È¤Ó°òª÷·|¥D®u¨©§J(Stewart Beck)«h±j½Õ¡A¥Ø«e¥[®³¤j¥ø·~¦b¤¤°ê¦³64%§e²{¤j´T¬Õ§Q¡A83%ªº¥ø·~ÁÙ¦³ÂX±i¥´ºâ¡A10¦~ñÃÒ¨óij±N¥i¬°³o¨Ç¥ø·~´£¨Ñ§ó¦h¤è«K¡C¥LºÙ¥Ø«e¥þ²y¸gÀÙ­«¤ß¥H¤¤°ê¥«³õ¬°¥D¡A¥¼¨Ó¥@¬É¸gÀÙªº¼Wªø¤]­n¬Ý¤¤°ê¡A¬F©²À³¸Ó­n¨ó§U¥»¦a¥ø·~§â´¤®É¾÷¡C

¥[®³¤j¤¤°ê¤u°ÓÁp¦X·|¥D®uÄ˹F³zÅS¡A¤¤°ê¥Ø«e¥ÁÀç¥ø·~§Æ±æ¯à¨«¨ì®ü¥~µo®i¡A¦Ó¥»¦aµØ¹´¯à§ó¤è«K¦a«e©¹¤¤°ê¡A«K¯à»P¤¤°ê¥ø·~¡u¹ï±µ¡v¡A¾á¥ô¾ô¼Ùªº¨¤¦â¡A±N§ó¦h¤¤°ê¥ø·~±a¨Ó¥[°ê³]¥ß¿ì¤½«Ç¡C¥LºÙ¥[°êªºªA°È·~¤Î±Ð¨|µ¥²£·~¡A¤]¦b¤¤°ê¦³«Ü¤jªº¥«³õ¡A³o¦¸10¦~ñÃÒ¨óij±N·|¦³®Ä±À°Ê¨â¦aªº°Ó·~µo®i¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤»âÀ]®Æ¦³¤@ªiñÃÒ°ª®p´Á
¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆÀ]¥NÁ`»â¨Æ¼Ô¾åªF¡A¬Q¥X®uµØ°ð¤T¤K°ü¤k¸`¤ÈÀ\ÁpÅw·|®É«Å¥¬¡A¡u¥[¤¤10¦~ñÃÒ¡v©ó¤µ¤é¥¿¦¡±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¶O¥Î¬°100¥[¤¸¡C¥L¹w­p±µ¤U... ¸Ô±¡
´¿¦b°ê·|´£¥XM-558¸¹10¦~ñÃÒ°ÊijªºÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­ûÀ¹°¶«ä¡]Don Davies¡^»{¬°¡A³o¦¸¥[¤¤¨â°ê¤¬µo¦³®Ä´Á³Ìªø¬°10¦~ªºÃ±ÃÒ¡A¬O... ¸Ô±¡
¤H¤j³ø§iÀW´£²ßªñ¥­ÄÒ»â¾É
¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¡]¹Ï¡^¬Q¤é¥Nªí¤H¤j±`©e·|§@¤u§@³ø§i¡A³ø§i³zÅS¡A¥þ°ê¤H¤j¦b¥¼¨Ó¤@¦~¡A±N·|¨î­q¥]¬A¡m°ê®a¦w¥þªk¡n¦b¤ºªº4±ø»P°ê®a¦w¥þ¬ÛÃöªºªk... ¸Ô±¡
²ß¦ü°²´K ±i«\¯º½Í
¤H¤j¬Q¤éÁ|¦æ²Ä¤G¦¸¥þÅé¤j·|¡C·|ij¶}©l«á¡A¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿»P²ßªñ¥­¡]¹Ï¡^²á¤F´X¥y«á¡A¤W¥x«ÅŪ¤H¤j±`©e·|¤u§@³ø§i¡C¦b±iŪ³ø§i´Á¶¡¡A25¦W¬Fªv§½©e... ¸Ô±¡
¥q¾÷½Ä¸ô»Ù ³·°\¬ðÀ»¶¤¨îªA
¤Ñ¦wªù¼s³õªþªñ¬Q±á10®É50¤À¥X²{±jÂôĵ¤è¸ô»Ù¨®½ø¡A¤@«×¤Þ°_®£Å§Åå»î¡A³Ì«á­n¥X°ÊÁõÄݪZĵªº³·°\¬ðÀ»¶¤³ò®·¡C ¯A¨Æªº¬O¤@½ø¬õ¦â¨p®a¨®¡]¥ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992