¤H¤j³ø§iÀW´£²ßªñ¥­ÄÒ»â¾É
ÀÀ­q4°ê¦wªk¨Ò ²[¤Ï®£ºôµ¸¦w¥þ

[2015.03.09] µoªí

¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿(¹Ï)¬Q¤é¥Nªí¤H¤j±`©e·|§@¤u§@³ø§i¡A³ø§i³zÅS¡A¥þ°ê¤H¤j¦b¥¼¨Ó¤@¦~¡A±N·|¨î­q¥]¬A¡m°ê®a¦w¥þªk¡n¦b¤ºªº4±ø»P°ê®a¦w¥þ¬ÛÃöªºªk«ß¡C³ø§i¸û©¹¦~§ó¥[±j½Õ¡uÄÒªº»â¾É¡v¡A²ßªñ¥­ªº¦W¦r»P¡uÄÒªº»â¾É¡v¤@µü¥X²{ÀW²v¡A§¡ÅãµÛ¼W¥[¡C

©ú³ø°OªÌ ¦ó¾å¶Ô¡B³¯¤l­â¡B³Á«T¡B½²§Ó­§¡BÃe²®©ú¡B±ç¨ô©É¡BÃQ¹Å»ö¡@¥_¨Êª½À»

ÄÒ»â¾É1¦¸¼W¦Ü8¦¸ ²ß²{15¦¸

±i¼w¦¿ªº³ø§i¦r¼Æ»P¥h¦~³ø§i¬Û­Y¡A§¡¬°1.4¸U¦r¥ª¥k¡C¦ý¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªº¦W¦r±q9¦¸¼W¦Ü15¦¸¡C¦¹¥~¡A»P¥h¦~³ø§i¬Û¤ñ¡A¡uÄÒªº»â¾É¡v¤]³Q´£¨ì§ó­«­n¦ì¸m¡C¦b¦^ÅU¥h¦~ªº¤u§@®É¡A²Ä¤@¶µ§Y¬O¡u°í«ùÄÒªº»â¾É¡A°í©w¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×¦Û«H¡v¡C¡uÄÒªº»â¾É¡v³o¤@ÃöÁä¦r¡A¦b¥h¦~ªº³ø§i¤¤¥X²{¤F1¦¸¡A¦ý¦b¤µ¦~ªº³ø§i¤¤¡A«h¥X²{¤F8¦¸¡C

¦¹¥~¡A¤µ¦~ªº³ø§i¨â«×ª½±µ¤Þ¥Î²ßªñ¥­ªº«ü¥Ü¡A¦p¡u¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×ªº­«­n­ì«h©M¨î«×³]­pªº°ò¥»­n¨D¡A´N¬O¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö¤Î¨ä¤u§@¤H­ûªºÅv¤O³£­n¨ü¨ì¨î¬ù©MºÊ·þ¡C¡v¡u¦U¯Å°ê®a¾÷Ãö¤Î¨ä¤u§@¤H­û¤@©w­n¬°¤H¥Á¥ÎÅv¡B¬°¤H¥Á¼i¾¡B¬°¤H¥ÁªA°È¡K¡K¡v³o¨Ç´£ªk¥h¦~³£¥¼¦b¤H¤j±`©e·|ªº³ø§i¤¤¥X²{¹L¡C

­º¦¸ª½±µ¤Þ¥Î²ßªñ¥­«ü¥Ü

¥h¦~¤¤¦@¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¤½³ø´£¨ì¡A«Ø³]ªÀ·|¥D¸qªkªv°ê®a¡A¥²¶·°í«ù¤¤¦@ªº»â¾É¡C±i¼w¦¿¬Q¤éªº³ø§i¤]±j½Õ¡A¡u©l²×§â°í«ùÄÒªº»â¾É³e¹ý©ó¤H¤j¤u§@¦U¤è­±¡B¥þ¹Lµ{¡C¡v¤SºÙ°í«ù©M§¹µ½¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×¡A¥²¶·²@¤£°Ê·n°í«ù¤¤¦@»â¾É¡A°í©w¨î«×¦Û«H¡A¦b°í«ù¤¤§¹µ½¡A¦b¹ê½î¤¤µo®i¡A±À°Ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨î«×»P®É­Ñ¶i¡C

¤µ¦~³ø§i·s¥X²{¤F¡u³e¹ýÁ`Åé°ê®a¦w¥þÆ[¡v?¡u±À¶i°ê®a¦w¥þ¤u§@ªkªv¤Æ¡v?¡u¥[§Ö°ê®a¦w¥þªkªv«Ø³]¡vµ¥´£ªk¡A¦Ó¦b¥h¦~ªº³ø§iùØ¡A³q½g§¡µL¡u°ê®a¦w¥þ¡vªº¦r²´¡C

³ø§i¦b¥¼¨Ó¤@¦~ªº¤u§@­p¹º¤¤´£¥X¡A¥¼¨Ó¤@¦~ªº¥ô°È¥]¬A±À¶i°ê®a¦w¥þªkªv«Ø³]¡A¨î­q¡m°ê®a¦w¥þªk¡n¡B¡m¤Ï®£©Æ¥D¸qªk¡n¡B¡m¹Ò¥~«D¬F©²²Õ´ºÞ²zªk¡n¡B¡mºôµ¸¦w¥þªk¡nµ¥¡C

´£¼W¤Ï»G±Ñ¥ßªk §ï¬õ¤Q¦r·|ªk

¤µ¦~³ø§i¤¤¡A¤]¼W¥[¤F¤Ï»G±Ñ¥ßªkªº¤º®e¡C³ø§i«ü¥X¡A¥¼¨Ó¤@¦~­n±À¶i¤Ï»G±Ñ°ê®a¥ßªk¡A¬ã¨s­×­q¡m¦æ¬FºÊ¹îªk¡n¡C¥¼¨Ó¤@¦~ªº¥ô°È¤¤¡AÁÙ¥]¬A¨î©w¡mªÀ°ÏÁB¥¿ªk¡n¡B¡m¤Ï®a®x¼É¤Oªk¡n¡B¡m¤¤ÂåÃĪk¡n¡B¡m·Oµ½¨Æ·~ªk¡n¡A¨Ã­n­×§ï¡m­¹«~¦w¥þªk¡n¡B¡m¬õ¤Q¦r·|ªk¡n¡C

¤u§@³ø§i³sÄò²Ä¤G¦~´£¤Î´ò«nªº¤H¤j¿Å¶§¥Nªí¸ì¿ï®×¡A«ü¸Ó®×¥ó±Ð°V¤Q¤À²`¨è¡A¥²¶·¤Þ¥H¬°§Ù¡A§¹µ½¨î«×¡A°ô¶ëº|¬}¡C

§ó¦h­n»D¤G
²ß¦ü°²´K ±i«\¯º½Í
¤H¤j¬Q¤éÁ|¦æ²Ä¤G¦¸¥þÅé¤j·|¡C·|ij¶}©l«á¡A¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿»P²ßªñ¥­¡]¹Ï¡^²á¤F´X¥y«á¡A¤W¥x«ÅŪ¤H¤j±`©e·|¤u§@³ø§i¡C¦b±iŪ³ø§i´Á¶¡¡A25¦W¬Fªv§½©e... ¸Ô±¡
¥q¾÷½Ä¸ô»Ù ³·°\¬ðÀ»¶¤¨îªA
¤Ñ¦wªù¼s³õªþªñ¬Q±á10®É50¤À¥X²{±jÂôĵ¤è¸ô»Ù¨®½ø¡A¤@«×¤Þ°_®£Å§Åå»î¡A³Ì«á­n¥X°ÊÁõÄݪZĵªº³·°\¬ðÀ»¶¤³ò®·¡C ¯A¨Æªº¬O¤@½ø¬õ¦â¨p®a¨®¡]¥ª... ¸Ô±¡
¦b¥h¬F¨ó¤åÃÀ²Õ±Ä³Xªº¸ô¤W¡A°OªÌ¦V¤@¦P«e©¹ªº¹ê²ß¥Í¤¶²Ð¬ÛÃö±Ä³X¤º®e¡Aªº¤h¥q¾÷©¿µM¤@¯º»¡¡G¡u§A­Ì¬O°OªÌ¡A­n¥h±Ä³X§a¡H¡v§Ú»¡¬O¡A¤S°Ý¥L¡G¡u®v³Å¡A§A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992