®x¥~¤ä«ùªÌ«P¬F©²¡u«O¨|¡v¨Èµø

[2015.01.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¤íÁ~³Q±±¡A¤ä«ùªÌ¨ì³õÁn´©¡C¡u¶Ç´CºÊ¹îºô¥Á¦Ûµo¡v10¦h¤H¨ì³õ¡AÁ|µP¼µ¨Èµø¬O¡u­»´ä¨}¤ß¡v¡A§ó«Øij¬F©²©M¼s§i°Ó¡u«O¨|¡v¨Èµø¡C¤u·|¹ÎÅé«h­n¨D¤@¨Ö±±§i¨Èµø¥D­n§ë¸êªÌ¤ý©º¤ÎªÑªF¶À¬±§¡¡C

¡u¶Ç´CºÊ¹îºô¥Á¦Ûµo¡vÁ|°_¡u³·¤¤°e¬´¡v¡B¡u°ª©ï¶Q¤â¡v¤Î¡u©y«O¨|¡vµ¥¦r¥y¡A¦b¨Èµø°õ¸³¸­®aÄ_¤Î°ª¯Å°ÆÁ`µô¼BÄi©÷¨BÂ÷ªk°|®É°ª©I¤ä«ù¡Cµo°_¤H§õ¬ü®R¦Û¨¥´¿¥ô¾¼s§i°Ó¡A¨Ã¦V¨Èµø¸¨¼s§i¡A»{¬°¨Èµø³Q¬FÄÒ°w¹ï¡A¥H§K¨Èµø³ø¹D¬FÄÒ¦¬¨ú¬ü°ê¸êª÷¡C¦o»{¬°¬F©²À³±aÀY¸ê§U¨Èµø¡A¼s§i°Ó¥çÀ³¦V¨Èµø¸¨¼s§i¡A¡u¦p´Ó¤J¦¡¼s§i¡v¡A¥O¨Èµø¦³¦¬¤JÀç¹B¡C

´ä¤E¤u¹ÎÁp¦XÁ`·|¥D®u§õ°ê±jµ¥«ü¨Èµø¤íÁ~¤@¨Æ¡u¯îÂÕ¡v¡A«ü®×¥ó¯A¥h¦~7¦Ü9¤ë©ì³¡A¦ý²{®É¤~À˱±¡C¹L¥h¦PÃþ®×¨Ò§P»@¹L»´¡AÃø°_ªýÀ~¡C§õ¤S»{¬°³Ò¤u³BÀ³¤@¨ÖÀ˱±¨ÈµøªÑªF¶À¬±§¡¤Î¥D­n§ë¸êªÌ¤ý©º¡C

§ó¦h´ä»D
±¥¥m¾´¾l­µ2000¤H°e§O«O¥þ¨û
¡i©ú³ø±M°T¡jÁnºt¥m¾´30¦~ªºµLŽ¨°t­µ­ûªL«O¥þ1¤ëªìÂ÷¥@¡A²×¦~63·³¡C¹O2000¥m¾´°g¬Q©¹±¥©À³­¦ñ´X¥N´ä¤H¦¨ªøªºÁn½u¡A¬Æ¦Ü±a¦P¥m¾´ª±°¸­P·N¡C«O... ¸Ô±¡
§|´ë¹«±a´cµß  ¶À¤j¥P¤¸®Ô«n°Ï°ª¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹«±w«ü¼Æ¦b¹L¥h5¦~«ùÄò¤W¤É¡A­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«±M®aÀËÅç¤F18°Ïªº4ºØ¥»´ä±`¨£¦Ñ¹«¡Aµo²{ªñ¤@¦¨¥b«UºÙ¡u§|´ë¦Ñ¹«¡vªº½Å¹«¡]Rattu... ¸Ô±¡
¤j¦¨µóµó¥«¹«¤£©È¤H  °Ó³c±`³Æ¹«ÃĹ«Å¢
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f¤¤¤ßÁ`ºÊ¦óüø¨}¤Î¨ä¹Î¶¤ªº¹«±w¬ã¨sÅã¥Ü¡A¶À¤j¥P°ÏÄݨ䤤¤@­Ó±aµß½Å¹«¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¡u°ª¦M¦a°Ï¡v¡C¶À¤j¥P¤j¦¨µóµó¥«¦³¹B¿é¤u... ¸Ô±¡
¤k¤uµ{®v¦h¾¹©x°IºÜ  ±B§«e¤i¤J°|¨â¤é¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¤k¤uµ{®v¦b±B§«e¤@¤éºò«æ¤J°|¡Aµuµu¨â¤é¤º¡A¨x¡BµÇµ¥¦h­Ó¾¹©x¬ÛÄ~°IºÜ¡A¥X²{©âµ¬¡B©ü°g¤Î¤ßŦ°±¸õµ¥¯gª¬¡A¬Q±ß«Å§i¤£ªv¡A©¯ºÖªº±B´Á... ¸Ô±¡
¯AÃÃ¥´6·³¨kµ£  ¸É²ß±Ð®v³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò¦³¸É²ß±Ð®v¯A¶û¦b¸É²ß´Á¶¡¥ÎÃñø­h¥´¤@¦W6·³¨kµ£¡A¨kµ£Âù»L¥X²{¼Æ¤Q±ø¶Ë²ª¡A®aªø³øĵ¨D§U¡Cĵ¤èÀH§Y¤Wªù¥H¯A¶û¡uŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¹ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992