¨÷¥|¹ê¾Ô³õ¡R¯d·NÃD¦®Âà§éµü»y

[2015.01.30] µoªí
¤¤¤å¬ì¥D¥ô ¼B¥ò¥ú
¤¤¤å¬ì¦Ñ®v ¼ÚÃý½å
1¸¹¦Ò¥Í ¦¿¦®µ½
2¸¹¦Ò¥Í §õ­b¯ô
3¸¹¦Ò¥Í ÁéÞ³½Ë
4¸¹¦Ò¥Í ·¨Ä­´¸
5¸¹¦Ò¥Í ³¢µÎ´­

¡i©ú³ø±M°T¡j¤p²Õ°Q½×¥iºâ¬O¸£¤O»P¤f¤~«æÂàÅs¡A¨F¥Ð¯©¯u¤¤¾Çªº¤@¯Z¤¤¤»¾Ç¥Í§V¤O³Æ¾Ô¤å¾Ì¸Õ¡A¶i¦æ¨÷¥|µû½×ÃDªº°Q½×¡A¨Ã¦³¤¤¤å¬ì±Ð®v§Y®ÉÂIµû¡A¾Ç²ß¦p¦ó¦bµuµuªº15¤ÀÄÁ¥Ó­z¤v¨£¡B´£¥X½×ÂI¡B¤Þ¨Ò½×ÃҤΧ@²M´·ªí¹F¡C¦P¾Ç­Ì¦b°Q½×«á´Á¹J¤WµL¤H¦^À³ªºµu¼È¡uªÅ¥Õ¡vÀª§¼³õ­±¡A±Ð®v«Øij¤£­n´£¥X·sÆ[ÂI¡A¤Ï¦Ó¥i¹Á¸Õ§@¥XÂk¯Ç»PÁ`µ²¡A³Ó©óµo¨¥µL¯e¦Ó²×¡C

¡§ µû½×ÃD¡G¦³¤H»{¬°¡A·U±o¨ì§O¤Hªº¹Å³\´N·U¦³¦Û«H¡C¸Õµû½×³oºØ¬Ýªk¡C ¡¨

¡»¤@¤ÀÄÁ­º½üµo¨¥(¸`¿ý)

1¸¹¡G

¦³¤H»{¬°¡A·U±o¨ì§O¤Hªº¹Å³\´N·U¦³¦Û«H¡A³o­Ó§e²{¬O¦¨¥¿¤ñÃö«Y¡C§Ú»{¬°¨âªÌ¨S¦³¥²µMÃö«Y¡A¹Å³\¬O§O¤Hµ¹§Aªº»{¦P¡A¦³¦n¦h¤£¦Pªº¤èªkªí¹F¡A¦p©ç©ç»KÀY¡Bµ¹§A¤@­Ó·L¯ºµ¥¡F¦Û«H´N¬O¹ï¦Û¤v¯à¤Oªº«H¤ß¡C¹Å³\«á¦Û«H¦bµu´Á¤º·|¦³´£¤É¡A¦ýªø´Á¬O§_¤´¥i´£¤É´N¤£±o¦Óª¾¡K¡K

2¸¹¡G

¦b¡u·U±o¨ì§O¤Hªº¹Å³\´N·U¦³¦Û«H¡v¤è­±¡A§Ú»{¬°¬O¥i²z¸Ñ¤Î±µ¨ü¡C¹Å³\¥i¤À¯u¤ß»P°²·N¡A¹ï©ó¹Å³\ªº¹ï¶H¤]¦³¤£¦P¡A­n¬Ý¬O¤ñ¸û¦³«H¤ß¡B³ßÅw±µ¨ü§O¤H¹Å³\ªº¦P¾Ç¡A§í©Î¬O¤ñ¸ûµL«H¤ß¡B¹ï§O¤H¹Å³\¤£¥H¬°µMªº¦P¾Ç¡C§Ú»{¬°³o­Ó¬Ýªk­nµø¥G±¡úG¦Ó©w¡K¡K

3¸¹¡G

¹ï©ó³o¬Ýªk¡A§Ú»{¬°¨S¦³¥²µMÃö«Y¡A­nµø¥G¨C­Ó¤H¥»¨­ªº¯S½è¡C¦³¨Ç¦Û¨õªº¤H·U±o¨ì¹Å³\´N¥i±o¨ì§ó¦h¦¨¥\·P¡A¦ÛµM¹ï¦Û¤v¥Rº¡¦Û«H¡C¦ý¬Û¤Ïªø´Á¨Ó»¡¡A¸g±`±o¨ì§O¤Hªº¹Å³\¡A·|¦Û«H¤ß¡uÃz´×¡v¡AÅܱo¦Ûº¡¡C

4¸¹¡G

§Ú»{¬°­nµø¥G¹Å³\ªºªí¹F¤è¦¡¡A¹Å³\¥i¥H¬O¦æ¬°¡A¦pµ¹§O¤HÁ|°_©æ«ü¡A¤]¥i¥H¬O¨¥»y©Îª«½è¤W¡C§Ú»{¦P2¸¹¦P¾Ç©Ò»¡¹Å³\­n¯u¸Û¡A¥ç»Ý­n¬O¨ãÅé»P¨¥¤§¦³ª«¡A¤£¥i¥u»¡¡u§A¦nÁo©ú¡v¡B¡u§A¦n¥{¡v¡A³o¼Ë¨ü¹Å³\ªº¤H·|¤£©ú¥Õ¦Û¤v¨ü¨ì¹Å³\ªº²z¾Ú¡A´N¤£¯à°÷´£¤É¦Û¤v¬Y¤è­±ªºªø³B¡C¦Óª«½è¤è­±ªº¹Å³\¡A·|¨Ï¤H¥u¬°±o¨ì¼ú½à¦Ó¤£§V¤O¡AÅܱo§óª«½è¥D¸q¡K¡K

5¸¹¡G

§Úªº¥ß³õ»P¤j®a®t¤£¦h¡A³£¬O¹ï©ó³o¥y»¡¸Ü¦³«O¯d¡C¹Å³\»P¦Û«H¥¼¥²¬O¦³¥²µMªºÃö«Y¡A¦³¨Ç¤H·|¦]¬°¨ü¨ì¹Å³\¦Ó¦³À£¤O¡A¦]¬°§O¤H¹ï¦Û¤v´Á±æ°ª¡Aı±o¦Û¤v¥Ã»·³£°µ¤£¦n¡C¨ä¹ê¤j®a³£¹ïÃD¥Øªº½d³ò¦³¦¬¯¶¡A¨Ò¦p¹Å³\ªº¤èªk¡B¸Ó¤H¦Û¨­ªº©Ê®æ¡B(¹Å³\)¦³¨S¦³°w¹ï©Ê»P²z¾Ú¡A¤£¦p«Ý·|§Ú­Ì¥ý¥Ñ¹Å³\ªº¤èªk¶}©l°Q½×¡C

¡½±Ð®vÂIµû

1¸¹¥Î¡u¨S¥²µMÃö«Y¡v¥hµû½×³o¬Ýªk¡A¥H¹Å³\ªº¤èªk¡B²£¥Í¦Û«Hªº®É®Ä¬°¡u¨S¥²µMÃö«Y¡v¤U¤F²M´·ªº©w¸q¡A¯àÂk¯ÇÃD¥Ø¤¤©ÒÁ¿ªº¥¿¤ñÃö«Y¡Aªí²{¤£¿ù¡C

2¸¹¥H¡u¥i²z¸Ñ¡v§@µû»ù¡A¬°¦Û¤v¤§«á¯d¤U«Ü¤jªº°Q½×ªÅ¶¡¡C¦o¦³Á¿¨ì¹Å³\¦³°w¹ï©Êªº°ÝÃD¡A¥ç¦³´£¥X²Ä¤G­Ó¤è¦V¡A§Y¬O¹Å³\ªº¹ï¶Hªº¯S½è¡C¦b­º½üµo¨¥¤¤´£¥X¨â­ÓÂQ¾É¡A¬Û·í¤£¿ù¡C

3¸¹ªº¬Ýªk»P1¸¹¦³©Ò­«½Æ¡A­º½üµo¨¥»Ý­n¬ð¥X½×ÂI¡A¦pµo²{¬Ýªk»P¤§«eªº¦P¾Ç¤@¼Ë¡A¥i¥[¤W¹ê½è¨Ò¤l¡Aµ¹¦P²Õ¦P¾Ç©ó¤§«áªº°Q½×§@±Òµo¡C

4¸¹ªº¬Ýªk»P2¸¹±µªñ¡A¦o«Ø°ò©ó2¸¹ªº¬Ýªk¥[¥H©Ý®i¡A´£¨ì¹Å³\»Ý­n¡u¨¥¤§¦³ª«¡v¡A¦ý¥¼¦³¸Ô»¡¡A¸û¬°¥i±¤¡C

5¸¹¹B¥Î¤F¦ì¸m¤WªºÀu¶Õ¡A±N¾ãÅé°Q½×¦¬¯¶¦Ü¤T­Ó¤è­±¡A¦ý©ó­º½üµo¨¥¥¼¦³¬°¦Û¤v½×ÂI§@¸Ô²Ó½×­z¡C¦P¾Ç¥i´£¥X¦Û¤v¸û°w¹ïªº¬O­þ¤@­ÓÂQ¾É¡A¨Ï¤§«áªº°Q½×¥i©Ó±µ¨ä¤è¦V¡C

¤å¡B¹Ï¡G¥îÚ{©g

¡m»y¤å¦P¼Ö¡n

§ó¦h±Ð¨|
¹C¤å¼Ö¦r¡R¬°¤°»ò§Ú­Ì­n±R¬v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¨â¤Ñ¦b²`¦`·f¦aÅK¡A¬Ý¨ì¤@«h¼s§i¡A¥Ñ¤Ü¦h­Ó­^¤åLogo²Õ¦¨¡A­ì¨Ó¬O·s¦~®i¾P·|¡A¦Ó³o¨Ç±q¥¼¨£¹Lªº­^¤åLogo¡A³£¬O¤º¦aªA¹¢«~µP¡A¤°... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¤å¾Ç¡R»´ÃP¼g¹C°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç¥Í®É¿³¥X¥~®È¹C¡B´»´Á¹C¾Ç¡B°µ¥æ´«¥Í¡A²¦·~¤§«á°Ñ¥[¤u§@°²´Á¡AÁ`§Æ±æ¯à©¹¥~Âô¡A¼W¼s¨£»D¡C¤j¾Çªº¼g§@½Ò¡AÃø§K¦¬¨ì¤@¨Ç¹C°O¦¡ªº§@¤å¡C... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡RŪ®Ñ¾Ç¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡jªì¤¤¤¤¥v»¡­n¼W±j²{¥N¥v¤ñ¨Ò¡A±Ð¨|§½ÀÀ¥Ñ²{®É¤T¤À¤§¤@¼W¥[¦Ü¤­¦¨¡A¥HÂXÁï¾Ç¥Íªº¥@¬ÉÆ[¡C¥H©¹¾Ç¥v¬OÁa¦Vªº¡A¤¤¦è¾ú¥v³Îµõ¡A¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ðº]³Ð·Nªº´äµø¼@¶°Ä¹ºÉ¤f¸O¡A¥t¤@Ãä´[³Qµø¬°¨å«¬µLŽ¨®v¥¤¼@ªº¡m·R?¦^®a¡n¤W¤ë¤]«Å¥¬¥[¶°¼Æ¡AÆ[²³¤f¨ýÁͦV¨â·¥¤Æ¡C¤£¤Ö¤H»{¬°³o»PªÀ·|¼¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ç±Ð¬ì®Ñ¤¤Á¿±Â©ú²M¤å¾Ç®É©¹©¹¥u´£¤p»¡¡BÀ¸¦±¦Ó©¿²¤¸Ö¤å¡A§Ï©»³o®Éªº¸Ö¤å¤Q¤À¤£ÀÙ¡C¨Æ¹ê¤W©ú²M¤£¥F¦W½g¡A¸Ö¦p©ú¥N¤_Á¾ªº¡u¯»°©¸H¨­´ý¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992