»¯µµ¶§¤k¡G¤»¥|¤½¹D¦b¤H¤ß
§õ¾U§ù¾É¥¿¿Ë²½ ±¥©À¥Á²³­¢Ãz¬G©~

[2015.01.18] µoªí
¤Ñ¦wªù¥À¿Ëµo°_¤H¤B¤lÀM17¤é³Q¸T¥Xªù¡A¦oªºªá°é¥Î§Ö»¼°e¹F¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦h¦W¥Á²³«e©¹»¯µµ¶§¥_¨Ê¬G©~¤Ý­ñ¡A°|¤lùØÀ½º¡¤F¤H¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¥Á²³«e©¹»¯µµ¶§¥_¨Ê¬G©~¤Ý­ñ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¤ò¿AªF«e¯µ®Ñ¡B¤µ¦~99·³ªº§õ¾U¡]¤¤¡^17¤é¦b»¯µµ¶§®a¡A±aþÓ¡m©ú³ø¡n10¦~«eÃö©ó»¯µµ¶§³u¥@ªºÀYª©³ø¹D¡A»P»¯ªº¤k¨à¤ý¶­«nµ¥¤@°_¾\Ū¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
­»´äªº¤»¥|¬ö©ÀÀ]©ó»¯µµ¶§³u¥@10©P¦~¼W³]¤¶²Ð»¯µµ¶§¥Í¥­®iÄýªO¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

17¤é¬O«e¤¤¦@Á`®Ñ°O»¯µµ¶§³u¥@¤Q©P¦~¡A¦³¤j§å¥Á²³¦Ûµo«e©¹»¯¦ì©ó¥_¨Ê´I±j­J¦Pªº¬G©~¡C»¯µµ¶§¤k¨à¤ý¶­«nªí¥Ü¡A«e©¹»¯®a¤Ý­ñªº¥Á²³¤H¼Æ³v¦~¤W¤É¡A¤w¸g»¡©ú¤÷¿Ë¦b¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡C¦o»¡¡AµL½×¤»¥|¦ó®É¥­¤Ï¡B¬O§_¥­¤Ï¡A¨Æ¹ê¦b¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤¤w¸g²M²M·¡·¡¡C©ú³ø°OªÌ

17¤é¦­¤W9®É³\¡A¥Á²³³°Äò¨ì¹F»¯µµ¶§¬G©~¡A¥L­Ì®³þÓÂAªá¡B¦r´T©Î¾î´Tªí¹F«s«ä©M·q·N¡C«e©¹²½«ôªº¤H¥]¬A¡mª¢¶À¬K¬î¡nÂø»xªÀªÀªø§ù¾É¥¿¡A¤ò¿AªF«e¯µ®Ñ¡B­ì¤¤²Õ³¡ªø§õ¾Uµ¥»P»¯¸û¬°¿Ë±Kªº°h¥ð©x­û¤Î¨ä®aÄÝ¡A¥t¥~ÁÙ¦³²{¥ô­x©x¡A¤]¦³¦U¦aªº´¶³q¥Á²³¡C¦­¤W10®É³\¡A¥Á²³³vº¥À½º¡¤F°|¤l¡A»¯µµ¶§¦¸¤l»¯¤G­x¤£±o¤£½Ð®a¶mªe«n·Æ¿¤»¯®a²øªº¤H¥ý¦æ°h³õ¡AÄË¥XªÅ¦ì¡C

¡u¥Á²³¤Ý­ñ ÃÒ»{¥i²z©À°µªk¡v

¤ý¶­«n»¡¡A¦b³u¥@¤Q©P¦~ªº¤j¤é¤l¬Ý¨ì¤j§å¥Á²³«e©¹¤Ý­ñ¡AÃÒ©ú¨ä¤÷²z©À©M°µªk±o¨ì¥Á²³»{¥i¡A¦o¹ï¦¹¬Û·í·P°Ê¡C½Í¨ì©x¤è¹ï»¯µµ¶§¡u¤ä«ù°Ê¶Ã¡A¤ÀµõÄÒ¡vªº©w©Ê¤´¥¼§ïÅܮɡA¤ý¶­«nªí¥Ü¡A¥Ø«e¨S¦³¬Ý¨ì·sªº¥­¤Ïªº§Æ±æ¡A¡u§ïÅܤ£§ïÅÜ¡A¨C­Ó¤H¤ßùس£©ú¥Õ¡A³o¬O§¹¥þ§è¤£¤Wªº¤@­Ó¸o¦W¡C¤÷¿Ë·í¦~§¹¥þ¤£¦P·N³o¨â­Ó«üºK¡A¤]¨S¦³¤H·í¯u¡A§Úı±o¥L­Ì¦Û¤v¤]¤£¬Û«H¡v¡C

¹ï©ó¥­¤Ï¤»¥|ªº¥i¯à©Ê¡A¤ý¶­«n»¡¡G¡u¨C¦~³£·U¨Ó·U¦hªº¤H¨Ó¬ö©À¥L¡A³o¦Ü¤Ö»¡©ú¤F¤H¥Á¤ß¥Ø¤¤¥L¬O¤°»ò¼Ë¡A³o¤]¤£¥Ñ±o¥L¦Û¤v·Q¡A¤]¤£¥Ñ±o§O¤H«ç»ò»¡¡C¡v

¤ý¶­«nÄòºÙ¡G¡u¹ê»Ú¤W¡A§Ú¤÷¿Ë¥»¤H¡A¤»¥|³o¥ó¨Æ¥­¤Ï¤£¥­¤Ï¡A¤j®a³£©ú¥Õ¡v¡C¦o»¡¡A¤»¥|¥­¤Ï»P§_§ó¦h¬O°õ¬FªÌªº¥]µö©M­t¾á¡A¹ï¦Ñ¦Ê©m©M¸s²³¨Ó»¡¡A¡u³o¬O¤j®a²M²M·¡·¡ªº¨Æ±¡¡v¡C

ÅF·í§½ªý±¥©À ¡u¬ß¨S¤H³Q®·¡v

¤ý¶­«n»¡¡A§Æ±æ17¤é¨S¦³¤H¦]¬°±¥©À»¯µµ¶§¦Ó³Q®·¡A¨Ã¹ï·í§½¤´µM¦©¬d«e©¹»¯®aªº¤Ý­ñªÌªí¥Ü¼««ã¡C¦o»¡¡G¡u¤B¤lÀM³Q°ê¦w§i¶D¤£¯à¨Ó¡AÁÙ¦³­J¨Î¡A³o¨Ç§Æ±æ¤¤°ê¶i¨B¡A¶¶À³¥Á²³¼é¬yªº¤H¡A³£ÁÙ¨ü¨ìÄY­«ºÞ¨î¡AÄY­«­¢®`¡A³o¬O¤£¯à®e§Ôªº¡A¬O­n°¨¤W§ï¥¿ªº¡C¡v¥Ñ©ó¤Ñ¦wªù¥À¿Ëµo°_¤H¤§¤@¤B¤lÀMµLªk¿Ë¦Û«e©¹¤Ý­ñ¡A¥u¯à¥Î§Ö»¼ªº¤è¦¡±NÂAªá°e¨ì»¯®a¡C¤ý¶­«n»¡¡AÁöµM¤Ý­ñ¤H¼Æ·U¨Ó·U¦h¡A¦ý³o»¯®aªº¤j°|²¦³º¤£¬O¤@­Ó²z·Qªº¦a¤è¡A³Ì¦n¯à¦³­Ó¤½¶}ªº¤è«K¤@ÂIªº¦a¤èÅý¤j®a³£¥i¥H°Ñ¥[¬ö©À¡A®a¤H¥¿¦b¬°¦¹§V¤O¡C

¡uÁö¨S¹Ó¦a ¤w¦¨¤H¥Á¤ß¤¤Â׸O¡v

¤µ¦~±Nº¡98·³ªº§õ¾U¡A17¤é±á¦b¿Ë¤ÍÄe§ß¤U¿Ë©¹¤Ý­ñ¡C¥L¦bÆF°ó¯d¤U¡u­J»¯¤Q¦~¯u§ï­²¡Aµµ¶§¥¿®ð«G¤d¬î¡vÃD¦r¡A¨Ã§t²\»¡¡G¡u°ß¤@¼~¤ß¤Ñ¤U¨Æ¡A¦ó®É¾Ë¬F¤j¶}±i¡I¡v»¯µµ¶§¯µ®ÑÀj§Í³¡¤U§d°¶17¤é¤]¨ì³õ¤Ý­ñ¡A¨Ã¥NÀj§ÍÄm¤Wªá°é©MÃD¦r¡A¥L»¡¡AÁöµM»¯µµ¶§¨S¹Ó¦a¡A¤]¨S¹Ó¸O¡A¦ý¤w¦¨¬°¤¤°ê¤H¤ß¤¤ªº¤@®y¡uÂ׸O¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤j³s²G¤Æ®ð¯¸Ãz¬µ 4¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j17¤é±ß7®É¥ª¥k¡A¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«ª÷¦{·s°Ï¤­¤@¸ô®ç¶é¤p°Ïªþªñ¤@²G¤Æ®ð¯¸µo¥ÍÃz¬µ¡A¤Þµo¤j¤õ¡A¤@¦W¥þ¨­¬O¤õªº¨k¤l¶]¦V«æ±Ï¨®¨D±Ï¡A¨Æ¥ó³y¦¨... ¸Ô±¡
¥O­p¹º©d§Ì¨¦·½¦°¦Ñ±C ¥¡µø»s¤ù¤HùªÚµØ³Q±a¨«½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë22¤é¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡­ì³¡ªø¥O­p¹º³Q¤¤¥¡½Õ¬d«á¤£¤[¡A¥¡µø°]¸gÀW¹D»s¤ù¤HùªÚµØ¡]¹Ï¡^¥¢Áp¡C¼ê´û·s»D17¤é¤U¤È³ø¹DºÙ¡A... ¸Ô±¡
¤­¤¤¥þ·| ¤ý§Á¤s¨¾¶ò¤è¦¡»G±Ñ
¤¤¬ö©e²Ä¤­¦¸·|ij¥l¶}¡A®Ñ°O¤ý§Á¤s¥[±j¤Ï³g¡A¤¤¦@¤Ï»G±N¨«¦V¨î«×¤Æ¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­½Í¤Ï»G·s§@¥Xª©¡A¶°µ²¨â¦~¤ºªº40¦h½gÁ¿¸Ü¡B¤å³¹©M§å¥Ü¡AÅã¥Ü·í§½... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤H»G±Ñªº¤å¤Æ¤º¦]
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W¥x«á¡A¹p¼F­·¦æªºµÂ³g¡A´Â³¥¤@­P¥s¦n¡A°ê»ÚªÀ·|°ª«×Æf¥Ø¡C¨ä¹ê¡A±½°£³g»G¬O¾ú¥ô¬F©²ªº­«­n¤u§@¥Ø¼Ð¡A§Y¨Ï1949¦~«á¡A¤¤°ê¤j³°... ¸Ô±¡
¬õ¤G¥Nªº¦Û§Ú±ÏÅ«
¬ã¨s¤¤¦@18¤j¤§«áªº¤¤°ê¡A¡u¬õ¤G¥N¡v¬O­Ó¶¤£¶}ªº¸ÜÃD¡C³o­º¥ý¬O¦]¬°¡A¬õ¤G¥N¥þ­±±µ¯Z´xÅv¡A¬O²ß§õ»â¾É¯Z¤l©M­J·Å¤@¥NªºÅãµÛ°Ï§O¡C¦ý¤°š¬¬O¡u¬õ¤G¥N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992