¶À¤j¥P¨D³Ð°Ï¶¤¯«¸Ü
¾Ù³Ç§Óª§¤J¨MÁÉ

[2014.12.27] µoªí
¶À¤j¥P«O«ù°Ï¶¤ªº¹Îµ²®ðª^¡A¤w®Ä²y¶¤10¦~ªº¤ý´ºµØ¡]¥k¤@¡^¬Q»P¶¤¤Í»´ÃP¾Þ½m¡A¥¼·P¤j¾ÔÀ£¤O¡C¡]®}¹Å¹ÅÄá¡^

¡u¤É¯Z°¨¡v¶À¤j¥P©µÄò¹L¥h4¦~¬Ò¦³¦a°Ï²y¶¤±þ¤J°ª¯Å²Õ»ÈµP4±j¶Ç²Î¡A8±jÃz§N²^¨O¤d¸U¤j­x¤Ó¶§­¸°¨¡A¤µ¤È»P¥½¥N´ä¥Ò·ù¥D³Ç§Óª§¤J¨MÁÉ¡AÁaµMÁÉ«e³Q¬Ý§C¤@½u¡A¤µ©u¡u¥b³~¥X®a¡vªº¤É¯Z¥\¦Ú°ß±æ°«§Ó·f°÷¡A¦A³Ð¦a°Ï²y¶¤©_ÂÝ¡C

§N®ð§Þ¤uÅܤɯZ¥\¦Ú ¥[¾Þ¨¦Åé¯à

¤Ùªù¡B¤j®H¤Î«n°Ï§¡©ó¹L¥h4¦~«iÂô»ÈµP4±j¡A·í¤¤¤j®H§ó¦b«e¦~¤¬®g12½XÀ»±Ñ¤½¥Á±·¬×¡C¤µ©u¤É¯Zªº¶À¤j¥P°£©óÁpÁÉÂÇ©ò¤s¹D¥D³õ¤§§QÁÉ©M«nµØ¡A»ÈµP8±j²^¨O¤W©¡¨È­x­¸°¨¡Aªí²{¥O¤HÅå³ß¡C¶À¤j¥P°}¤¤7¦W¤É¯Z¥\¦Ú¤µ©u¤~­º¾Ô¾·~ÁpÁÉ¡A¤w®Ä¤O²y¶¤10¦~ªº¥ª¹h¡u¤¸¦Ñ¡v¤ý´ºµØ¬°§ìºò¾÷·|¶ê¹Ú¡A¤£±¤¨C¤é¶]¨B¥[¾Þ¡G¡u¥H«e½ð°Ï¶¤¯Â¦]¼ö·R½ð¤p«¬²y¡A¥[¤W­nªð¤u¡A¥u·|´JÁÉ©ó¾Þ¡C¾·~ÁpÁÉ­n¨DªºÅé¯à°ª«Ü¦h¡A¯S§O¬O©uªìªº¶°°V¸ò¤£¤W¶¤¤Í¤ô¥­¡A¦³·Q¹L¬O§_¸Ó©ñ±ó¡A²¦³º¥»¨­¤u§@ªº¦¬¤J¤£¤ñ½ðªi§C¡Aª½¦Ü¤W¤ë¸g¹L¤@¬q®É¶¡¾Þ½m«á³vº¥¾AÀ³¡A¥[¤W²y¶¤®ðª^¹Îµ²¡AÁ`ºâ§JªAÃøÃö¡C¡v

¦Ü©ó´¿§U¤Ùªù¤É¯ZªºªF¤è«á½Ã±ç°ê«Â¥ç¦b´ä¶W¯¸Ã­°}¸}¡A­ì¥ô¾§N®ð¤uµ{ªº¡u¶Â¥J¡v¼Èµ¹¦Û¤v¤@¦~®É¶¡¡A¨M©w¬O§_©µÄò¨¬²y¹Ú¡G¡u¥H«eªð¤u¬O¬°¤F¥Í¬¡¡A¤£¹³½ðªi¬O¦Û¤v¿³½ì¡A°¸º¸½ð±o¦nÁÙ·|´«¨Óµó§{´xÁn¡C¦ý²¦³º¦Û¤v¤w29·³¡A­n¬°«e¸ôþÓ·Q¡A§Æ±æ¤µ¦~­º­n¬°¶À¤j¥PÅ@¯Å¡A¦p¯à¦b¬×ÁɳгyÅå³ß¡A¦Û¬O³Ì¦n¤£¹L¡C¡v¶À¤j¥P¤µ©u­º«×»P³Ç§Ó¥æ¤â¡A±Ð½m¼ï¤å«T´Á±æ²y­û¡u¨«¦h´X¨B¡v¥H°«§Ó·f°÷¡A¦P®É¥çñ¤J´¿®Ä©ò¤s²{¥NªºÁú°ê¤¤³õ¤¨ªF¾Ë¡A¬ß¬°«e½u¼W²K§â´¤¤O¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°Ò«°¬Q±ß©î§ª«¤é¦b­º®u®g¤âªü¥j¸ô¯Ê°}¤U¡A¾ÌµÛ¶OÄõ«×ªkÄõ´µ°ª¡B­C­C¦«¥§©M¤j½Ã¬IµØ¦b¤W¥b³õ¦U«Ø¤@¥\¡A¦b¥Õ¯í¯íªº³·¦a¤¤»´¨ú¦è¥¬®Ô3¡G1¡CÁöµM½Ã°Ãªº... ¸Ô±¡
°ÒÁp¾Ì¤j¼ô¤j«iªº®Ô¥§¤W¥b³õ±ö¶}¤G«×¡A¤U¥b³õ¦A§U¥\¤©¤¨¨Ø´µÀYºl«Ø¥\¡A¥D³õ¥H3¡G1¤j³Ó¥Ñ¬f¤ñ´µ¬I´µ¯}³Jªº¯Ã¥d¯À¡A¨Ã©ó­^¶WÄò±Æ²Ä3¦ì¡A¤À§O¸¨«á¦¸®u... ¸Ô±¡
Áé´µ¨ü¶Ë ¦Ì¬¥¦C¯S¸ÑÕè
Áé´µ¨ü¶Ë ¦Ì¬¥¦C¯S¸ÑÕè ³Q¶Sªº§Qª«®úªù±N¦Ì¬¥¦C¯S¡]¥k¡^©ó¬Q¥M§@«È¯ë¥§®É¡A¦]¥¿¿ïªù±N¤Ú§QÁé´µ¡]¥ª¡^¦b16¤ÀÄÁ¨ü¶Ë¦Ó«á³Æ¤J´À¡C¡u¬õ­x¡v³Ì²×... ¸Ô±¡
¤s»ô¤h±N¥\¸É¹L ªü¥P¥£2¡R1ÀI³ÓQPR
ªü¥P¥£¦b©î§ª«¤éÁö¦³¤¤¾W°ò¶ø¯S¦b¤U¥b³õ¦­¬q¤£´¼»â¬õ³Q³v¡A¦ý¥H¹è¼Ä²³¤U¤´¾Ì¦­¬q®g¥¢12½Xªºªü¾ú´µ¤s»ô¤hªº¤@®g¤@¶Ç¡A¥H2¡R1ÀI³Ó©ø¤h¬f¬y®ö¡C ... ¸Ô±¡
ÁÉ«e±Æ­^¶W¿n¤Àº]§À2ªº«J«°¡A©ó©î§ª«¤é­«ªð³Ó­y¡A§@«È3¡R1¤Ï³Ó·s¯SÄõ¡A¼È®É²æÂ÷­°¯Z°Ï¡C«J«°¤h®ð§C°g¡AÁÉ«e¤w10³õÁpÁɤ£³Ó¡A¶^¸¨­^¶W§À2¡A¤µ©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992