±ç¥D°Ê´£º­´ä³q ºÙ¡u¨üÅwªï¡v
´äªÑ³q¦Ü¤µ¥Î4.2%ÃB«×

[2014.12.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q·|¨£§õ§J±j®É¥D°Ê´£°_¡uº­´ä³q¡v¡AºÙ¡uº­´ä³q¡v¦b´ä«Ü¨üÅwªï¡A½¬Ý¼Æ¾Ú¡Aº­´ä³q¦Û11¤ë17¤é¶}³q¥H¨Ó¡A´N§e²{¡u©ôº­ªÑ¤£©ô´äªÑ¡v¡C³q¨®­º¤é¡A¥Ñ´ä¥_¤Wªºº­ªÑ³q¡A130»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)ÃB«×¥ÎÃz¡A¦ý´äªÑ³q¥u¥Î¤F105»õ¤¸ÃB«×ªº16¢H¡CÀH«á´X¤é¡A´äªÑ³q¤Ö¤H°Ý¬z¡A¦Óº­ªÑ³q¦¨¥æ¶q¥ç´î¤Ö¡A¥Ñ50»õ¤¸­°¨ì20»õ¤¸¡C

º­ªÑ³q¥Î24.3%

¤£¹L¡AÀHþÓ¤º¦aAªÑ11¤ë©³«æ¤É¡Aº­ªÑ³qªº¦¨¥æ¶q¬B¯Å¦Ó¤W¡A¤@«×¶W¹L¦Ê»õ¤¸(¹Ï)¡F¤ÏÆ[´äªÑ³q¦¨¥æ«ùÄò¹s¸¨¡CºI¦Ü¥»¤ë23¤é¡Aº­ªÑ³q¤w¨Ï¥ÎÃB«×731.4»õ¤¸¡A¦û3000»õ¤¸Á`ÃB«×ªº24.3¢H¡F´äªÑ³q¤w¨Ï¥ÎÃB«×105»õ¤¸¡A¦û2500»õ¤¸Á`ÃB«×4.2¢H¡C

±iµØ®p¡G¼È¥¼¨£¹ï´äªÑ¦³©úÅãÀ°§U

­»´äÃÒ¨é¾Ç·|·|ªø¡B¥ßªk·|ª÷¿ÄªA°È¬Éij­û±iµØ®pºÙ¡Aº­´ä³q¶}³q¥H¨Ó¡A±N¸êª÷¤Þ¤JAªÑ®ÄªG¸û¦n¡A¼È®É¥¼¨£¨ì¹ï´äªÑ¦³©úÅãÀ°§U¡C¦ý¥L¬Û«H¹ï´äªÑ¿ð¦­·|¦³±À°Ê§@¥Î¡A§Î®eº­´ä³q¬O¡u¦³¦nµLÃa¡v¡C±iºÙ¡A¬JµM²{®É¹B¦æºZ¶¶¡A¬F©²À³·íª§¨ú¤º¦a«OÀI¸êª÷©M°òª÷¶i¤J´äªÑ¡A¨Ã­°§C¤º¦a´²¤á§ë¸ê´äªÑªº50¸U¤¸ªùÂe¡C

§ó¦h­n»D
¦ÃªdµI¤ÆÄl19³B¥¼²Å®ø¨¾¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j³QÅA¬°¥þ²y³B²z¶q³Ì¤j¡B³y»ù°ª¹F52»õ¤¸ªº¥»´ä­º­Ó¦ÃªdµI¤ÆÄl¡A­ì©w¥h¦~©³«Ø¦¨¡A¦ý¦Ü¤µ©µ»~¤@¦~¦h¡A¬F©²¤W©P§ó­n¨D¥ßªk·|¼W¼·¦h3»õ¤¸¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¦ÃªdµI¤ÆÄl«Ø¦¨©µ»~¡A¤]¥i¯à»P¤Ñ®ð©M¤H¬°²¨©¿¦³Ãö¡Cª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¥h¦~5¤ë¤@³õ¶Â«B¡A²T®û¤j¼Ó¤º¦a¤U«Çªº¾÷©Ð¡A¥O³]¬I·lÃa»Ý­n­«·s­qÁÊ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ãªd³B²z³]¬I©µ»~¸¨¦¨¡A¹ï3­Ó°ï¶ñ°Ïªº­t²üªÖ©w¼W¥[¡A¦a²y¤§¤ÍªÀ°Ï¤Î¥ø·~¥ë¦ñÁ`ºÊ¼B¬ç¾W¹ï¦¹ªí¥Ü¥¢±æ¡A¥L»{¬°³]¬I©µ»~¸¨¦¨¹ï°ï¶ñ°Ï´£¦­¹¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É­»´ä¤E¦¨¦a°Ïªº¦Ã¤ô·|¸g¹L¦Ã¤ô´ë°e¨ì©ù²î¬w¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¤À¹j¥Xªº¥b©TÅé¼oª«Â²ºÙ¦Ãªd¡A¥Ø«e¦Ãªd¬O¹B°e¨ì3­Ó°ï¶ñ°Ï¡A³B²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992