§õ§J±j¡G¼µ´ä±¹¬I¥[¤j

[2014.12.27] µoªí
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡]¥k¡^¦b¤¤«n®üµµ¥ú»Õ·|¨£¨ì¥_¨Ê­z¾ªº¯S­º±ç®¶­^¡]¥ª¡^¡A§õ¹ï¡uº­´ä³q¡v¬Æ·P¿³½ì¡A¬°¦¹3¦¸¥´Â_±çªºµo¨¥¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¦­»P°ê°È°|Á`²z§õ§J±j·|­±¡A§õªí¥Ü¤¤¥¡¹ï´ä°ò¥»¬Fµ¦¡B¤è°w¤£·|ÅÜ¡A¤¤¥¡¤ä«ù­»´äªº¦U¶µ±¹¬I¡u¤]¤£·|ÅÜ¡A¦Ó¥B·|Ä~Äò¥[¤j¡v¡C±ç·PÁ§õ¦b±À¥X¡uº­´ä³q¡vªº¡u¿Ë¦ÛÃöÃh©M¤ä«ù¡v¡C§õ±j½Õ¤¤¥¡¬F©²±NÄ~Äò°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªvªº¤è°w¡A¥þ¤O¤ä«ù­»´ä¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡C

¦b±ç®¶­^¦V§õ§J±j­z¤Î¡uº­´ä³q¡v®É¡A¥ý«á³Q§õ¥´Â_»¡¸Ü3¦¸¡A¨ä¶¡§õ§@¤F¸É¥R¡A«üº­´ä³q¬O¯S­º¥h¦~­z¾®É´£¥X¡A²{¦b¤w¸g¹ê¦æ¡C¬F©²®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A§õªº´¡¸Ü¡A¬ðÅã§õ¡u¿Ë¦ÛÃöÃh©M¤ä«ù¡vº­´ä³q¡A¨Ã»¡©ú¤¤¥¡¤ä«ù­»´ä¡A·|À³­»´ä­n¨D¡A±À¦æ¹ï´ä¦³§Qªº¬Fµ¦¡AÂǦ¹¦^À³¦³Ãö¤¤¥¡·|Ãg»@­»´ä¤§»¡¡C¦ý§õ¥ç´£¿ô­»´ä¡A¥²¶·«O«ùÄvª§¤O©Mºû«ù¨}¦nÀç°ÓÀô¹Ò¡A§_«h¤¤¥¡¤ä«ù¤]¨S¥Î¡C

¹ï©ó¤¤¥¡ªí©ú¡u·|Ä~Äò¥[¤j¡v¦U¶µ¤ä«ù­»´ä±¹¬I¡A¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨ÎºÙ³o¬O¤¤¥¡¤@³e¥ß³õ¡A­±¹ï°ê®a¤£Â_µo®i©M²`¤Æ§ï­²¶}©ñªº»Ý­n¡A±À°Ê¤º¦a©M­»´ä¸gÀÙ¦X§@¡A¦³§Q¨â¦aµo®i¡A¨Ò¦p¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ©Mµo®i°ªºÝªA°È·~¡A³£»Ý¨â¦a¤¬¬Û¦X§@¡C

¤uÁp¶À°ê°·¡G¤¤¥¡¤@¤âµw¤@¤â³n

¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¶À°ê°·»¡¡A³o¤Ï¬M¤¤¥¡±N¤À§O¦b¬F§ï©M¥Á¥Í¸gÀÙ¬Fµ¦±Ä¨ú¡u¤@¤âµw¡B¤@¤â³n¡v°µªk¡A¬Û«H¥¼¨Ó¹ï´äªº¥Á¥Í¸gÀÙ¬Fµ¦°ò½Õ·|¸û¡u³n¡v¡A¦ý¬F§ï¤@©w·|¡u¥øµw¡v¡C

±ç®¶­^¬Q±ß·|¨£¶Ç´C®É³zÅS¡A­z¾´Á¶¡¦³´£¨ì¦p¦ó¾d©T¤Î´£¤É­»´ä§@¬°ª÷¿Ä¡B¶T©ö©M¯è¹B¤¤¤ß¦a¦ì¡Cª÷¿Äµo®i§½±M®a¸g¨â¦~¬ã¨s¡A¤w¦V±ç´£¥æ³ø§i¡A³¡¤À¤º®e¦b­z¾«e»P¤¤¥¡¬ÛÃö³¡©e°Ó°Q¡A§Æ±æ³¡¤À¥i¦b¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹º¸¨¹ê¡C¥L³zÅS¤w¦³­Y¤z¶µ¨ãÅé«Øij´£¥æµo§ï©e¡A§Æ±æ©ú¦~­º©u¥i»Pµo§ï©e¸¨¹ê«Øij¡C

§ó¦h­n»D
¦ÃªdµI¤ÆÄl19³B¥¼²Å®ø¨¾¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j³QÅA¬°¥þ²y³B²z¶q³Ì¤j¡B³y»ù°ª¹F52»õ¤¸ªº¥»´ä­º­Ó¦ÃªdµI¤ÆÄl¡A­ì©w¥h¦~©³«Ø¦¨¡A¦ý¦Ü¤µ©µ»~¤@¦~¦h¡A¬F©²¤W©P§ó­n¨D¥ßªk·|¼W¼·¦h3»õ¤¸¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¦ÃªdµI¤ÆÄl«Ø¦¨©µ»~¡A¤]¥i¯à»P¤Ñ®ð©M¤H¬°²¨©¿¦³Ãö¡Cª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¥h¦~5¤ë¤@³õ¶Â«B¡A²T®û¤j¼Ó¤º¦a¤U«Çªº¾÷©Ð¡A¥O³]¬I·lÃa»Ý­n­«·s­qÁÊ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ãªd³B²z³]¬I©µ»~¸¨¦¨¡A¹ï3­Ó°ï¶ñ°Ïªº­t²üªÖ©w¼W¥[¡A¦a²y¤§¤ÍªÀ°Ï¤Î¥ø·~¥ë¦ñÁ`ºÊ¼B¬ç¾W¹ï¦¹ªí¥Ü¥¢±æ¡A¥L»{¬°³]¬I©µ»~¸¨¦¨¹ï°ï¶ñ°Ï´£¦­¹¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É­»´ä¤E¦¨¦a°Ïªº¦Ã¤ô·|¸g¹L¦Ã¤ô´ë°e¨ì©ù²î¬w¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¤À¹j¥Xªº¥b©TÅé¼oª«Â²ºÙ¦Ãªd¡A¥Ø«e¦Ãªd¬O¹B°e¨ì3­Ó°ï¶ñ°Ï¡A³B²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992