¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¥«¿ï¤µ¤é§ë²¼¡A¦X¸ê®æ¿ï¥Á¥i¥H¦b¤W¤È8®É¦Ü±ß¤W8®É¤§¶¡¡A«e©¹©~¦í«°¥«ªº§ë²¼¯¸§ë²¼¡A¿ï¥X¤ß¥Ø¤¤ªº²z·Q¥«ªø¡B¥«Ä³û©M¾Ç°È©eû(·ÅôµØÁÙ¦³¤½¶é§½©eû)¡C¤µ¦~¥þ¬Ù¦@¦³55¦WµØ¸ÇÔ¿ï¤H°Ñ¿ï¡A¤H¼Æ³Ð·s°ª¡A¼g¤U¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H°Ñ¬F·s¶¡C¦U«°¥«¤§¤¤¥H·ÅôµØ¡B¯À¨½ªº¿ï±¡³Ìºò±i¡A¨â¥«ªº°õ¬FÄÒ¨ü¨ì¦b³¥ÄÒ¬£ªº±j¤O¬D¾Ô¡A¿ï±¡½¦þÓ¡A³ÓtÃø¥H¹w®Æ¡C
®Ú¾ÚÔ¿ï¤HºI¦Üµn°O¤éªº²Îp¡A¤µ¦~¥þ¬Ù¦@¦³55¦WµØ¸ÇÔ¿ï¤H¡A¤À§O°Ñ¿ï¥«ªø¡B¥«Ä³û¡B¾Ç°È©eû¡B¤½¶é§½©eû¡A¤H¼Æ³Ð¤U¾ú¦~·s°ª¡A¼g¤UµØ¤H°Ñ¬F·s¶¡C¦U«°¥«¤§¤¤¥H¦Cªv¤å¾Ö¦³17¦WµØ¸ÇÔ¿ï¤H³Ì¦h¡B¨ä¦¸¬O·ÅôµØ12¤H©M¥»¨º¤ñªº11¤H¡C
¦b¦U«°¥«¤§¤¤¡A¥H¯À¨½¥«ªø¤§ª§³Ì¬°¿E¯P¡C쥫ªø¨U¯÷(Diane Watts)«Å¥¬¤£¦A³s¥ô¤§«á¡A«e¥«ªø³Á¥d°Ç©i(Doug McCallum)±²¤g«¨Ó¡A»P¨â¦W¤k¥«Ä³û©ÔĬ¼w(Barinder Rasode)©M»®´¶¯Ç(Linda Hepner)¤T¤è¨¤³v¥«ªøÄ_®y¡C®Ú¾Ú³Ì·s¥Á½Õ¡A¤T¤Hªº¤ä«ù«×´X¥G¤£¤À¤W¤U¡A¥ô¦ó¤@¤H³£¦³¥i¯à¦b¤µ¤éªº§ë²¼µ²ªG¤¤³Ó¥X¡C
·ÅôµØ¥«¦b°¶´º·ÅôµØ(Vision Vancouver)¤@ÄÒ¿W¤j¡B°õ¬F¤»¦~¤§«á¡A¤µ¦~±N¬O°¶´º»PµLÄÒ¬£¨ó·|(NPA)¤§ª§¡A¶i¨B¿ï¥ÁÁp·ù(COPE)«h§êºtÃöÁä©Êªº¨¤¦â¡A²o°Ê°¶´º»PµLÄÒ¬£¨ó·|ªº±o²¼¼Æ¡C
¿ï¾Ô¤§ªì¡A°¶´º·ÅôµØ®µ°õ¬FÀu¶Õ©M²{¥ô¥«ªøù«~«H(Gregor Roberston)ªº°ª¤H®ð¡A¥ú¨~»\¹Lª¾¦W«×¸û§CªºµLÄÒ¬£¨ó·|¥«ªøÔ¿ï¤H¿à´¶¼w(Kirk LaPointe)¡A¦ý¹L¥h30¤é¥H¨Ó¡A¿à´¶¼wªºÄv¿ï¹B°Ê´ê®Ä¡Aª§¨ú¨ì¤£¤Ö¥«¥Á¤ä«ù¡A¤j´T©Ôªñ»Pù«~«Hªº¶ZÂ÷¡A¬O°¶´º°õ¬F¥H¨Ó¨ü¨ì³Ì¤jªº«Â¯Ù¡C
¶i¨B¿ï¥ÁÁp·ù(COPE)¤µ¦~±À¥XµØ¸Ç¤k±N¤ýíi(Meena Wong)Äv³v¥«ªø¡C¦oªºªí²{¦³ªO¦³²´¡A¦bÅG½×·|¤W¨Ô¨Ô¦Ó½Í¥O¤H²´·ú¤@«G¡A¦¨¬°¤£¥i¥O¤H©¿µøªº²Ä¤T¶Õ¤O¡C¶i¨B¿ï¥ÁÁp·ùªº±o²¼²v°ª§C¡A±Nª½±µ¼vÅT¨ì°¶´º·ÅôµØ©MµLÄÒ¬£¨ó·|ªº®u¦ì¡C
®Ú¾Ú¨õ¸Ö¿ïÁ|§½(Elections BC)¡A¿ï¥Áªº¸ê®æ¥]¬A¡G¥[®³¤j¤½¥Á¡B¦~º¡18·³¡B¦b¨õ¸Ö¬Ù©~¦í¦Ü¤Ö¤»Ó¤ë©Î¥H¤W¡B¦b©ÒÄÝ¿ï°Ï©~¦í30¤é©Î¥H¤W¡B¦b©ÒÄÝ¿ï°Ï¾Ö¦³ª«·~¨Ãµn°O¦¨¬°·~¥D30¤é©Î¥H¤W¡B¤wµn°O¦¨¬°¿ï¥Á¡B¨S¦³³Q¡m¿ïÁ|ªk¡n©Î¨ä¥Lªk¨Ò¨ú®ø¿ï¥Á¸ê®æ¡C
¦X¸ê®æªº¿ï¥Á¤µ¤é¥iÄâ±a§ë²¼³qª¾«e©¹«ü©wªº¦aÂI§ë²¼¡AY¬O¨S¦³¦¬¨ì§ë²¼³qª¾¡B¿ò¥¢§ë²¼³qª¾¡A©Î¬O©|¥¼µn°O¦¨¬°¿ï¥Á¡A¤µ¤é¤´µM¥i¥H§ë²¼¡A¦ý´N¥²¶·Äâ±a¦Ü¤Ö¨â¥÷¨¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A©Î¤¤¤@¥÷¥²¶·n¦³¥»¤HªºÃ±¦W¡A¥t¤@¥÷¥²¶·n¦³©~¦í¦a§}¡C
³Q±µ¨üªº¨¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¥]¬A¥[®³¤jÅ@·Ó¡B¨õ¸Ö¾r·Ó¡B¨õ¸Ö¨¤ÀÃÒ¡B¥[®³¤j¤½¥Á¥d¡B±M¤W¾Ç®Õ¾Ç¥Í¥d¡B¨õ¸ÖÂåÀø¥d¡B¤u¥d(ªÀ·|«OÀI¥d)¡B»È¦æ¥d©Î«H¥Î¥dµ¥¡C
¥i³Q¥Î¨ÓÃÒ©ú©~¦í¦a§}ªº¤å¥ó¥]¬A¨õ¸Ö¾r·Ó¡B¨õ¸Ö¨¤ÀÃÒ¡B¨®½ø«OÀI³æ¡B¦aµ|³æ¡B¤ô¹q¶O©Î¹q¸Ü¶O±b³æµ¥¡C
¦Ü©ó§ë²¼¦aÂI¥i¦b¦U¥«¬F©²ºô¯¸¤W¬d¸ß¡C
¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¦³¤¤¤åª©ªº¿ï¥Á«ü«n¡Aºô§}¬Owww.cscd.gov.bc.ca/lgd/library/election2014/Voter%27s_Guide_Chinese_Traditional.pdf¡C