®Æ³Ò°Ê¤H¤f2020°_´î¤Ö
«P¤Þ20¸U¤HÀ³¥I»Ý¨D

[2014.08.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´¼®w¾÷ºc¡u­»´ä¶Àª÷50¡v³Ð¿ì¤HªL¾Ä±j¬Q¤é¤Þ¥Î¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¥»´ä­Y¨S¦³¡uÂù«D¡vÀ¦¨à©M³æµ{ÃÒ·s²¾¥Á¡A¤H¤f¦­¦b2001¦~¶}©l¦¬ÁY¡A¨Ã·|¥Ñ2001¦~ªº660¸U¤H­°¦Ü2012¦~ªº640¦h¸U¤H¡A¦Ó«D¤µ¤Ñªº¹O720¸U¤H¡A·í¤¤¤£¤Ö¥O¥»´äªº³Ò°Ê¤O¤H¤f¤W¤É¡A¦ý¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¥»´ä³Ò°Ê¤H¤f¥ç·|Ä~Äò¦]¤H¤f¦Ñ¤Æ¦Ó¤£¨¬¡A2020¦~°_¥Ñ380¸U¤H¶}©l¡A¨ì2026¦~·|ÁY´î20¸U¤H¡A¬G¥²¶·¤Þ¤J¦P¼Ë¼Æ¥Øªº³Ò¤u¡A¤~¯àºû«ùÄvª§¤O¡C

¨ü´f¡uÂù«D¡v ¤H¤f¦¬ÁY©ñ½w

¥L»¡¡A³æ¬O¨p¤H¥«³õ¦b2013¦~3¤ë¡A¾¦ìªÅ¯Ê¤w«ö¦~¼W¥[¤F15%¡A¦Ü19¦~¥H¨Ó°ª¦ì¡A¹F8¸U­ÓªÅ¯Ê¡A¦pÂX¤j³Ò°Ê¤O°l¤W°Ó¾÷¡A«K¥i¥[¤jªA°È½d³ò¡AÀHþӥͷN¼Wªø¡A§ó¥i´£°ª´N·~í©w»PÁ~¹S¡C

¬Û¤Ï¡AªL«ü­Y­û¤uµu¯Ê¡A¥u·|¥OªA°È¤ô¥­¤U·Æ¡A¦P®É¯²ª÷¤u¸ê¤W¤É¡A¦ýÅU«È·|´î¤Ö¡Aµ²ªG³y¦¨¡u¼Wªø°I°h¡v¡A¥ø·~­Ë³¬¡C

¥L»¡¥Ø«e³Ò¤u¨ÑÀ³¤w¤Q¤Àºò±i¡A¥H²{®É360¸U³Ò°Ê¤H¤f­pºâ¡A2020¦~¥u·|¤W½Õ¦Ü380¸U¤H¡A¦ý©¹«áÀHþÓ°h¥ð¼é¥X²{¡A³Ò°Ê¤H¤f·|¤£Â_¤U­°¡A¬G­±¹ï»Ý¨D¡A¥¼¨Ó»Ý¤Þ¤J20¸U¤H¤~¡C

§ó¦h´ä»D
¥I¤Ñ¹|­bºÞ²z¶O  ©Ð·|³Q¥O28¤é¤º­p¦nª÷ÃB
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò©~«Î¤Ñ¹|­bK®y¤ÎL®y¦]µu¼Î°ÝÃD¡A¤@«×ªÅ¸m¹O10¦~¡A¤Ñ¹|­b·~¥D¥Nªí²öª¢º³¦­«e¦V¤g¦a¼fµô³B¿³³^¡A­n¨D©Ð©e·|ú¥æ¦b¸Ó10¦~´Á¶¡ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ÍÀ³¬°¦³Ãö¨F¥Ð»A´òªá¶é©ù¶Qªººû­×¤uµ{¶O¥Î¡Aª¦¤W¾î¸ó·à¤l¤sÀG¹D¤½¸ôªº¤Ñ¾ô³»§Üij¡A¥ø¹Ï¤Þ°_¤½²³Ãöª`©M¶Ç´C±Ä³X¡A±©¦æ°Ê¾É­Pĵ¤è«ÊÂê5±ø... ¸Ô±¡
ÁJ¯}13»õ¨«¨p¬õ¤ì©ë¤k´ä°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{®üÃö¬Q«Å¥¬¯}Àò¤@©v°²¦W³øÃöªº¨«¨p¦W¶Q¬õ¤ì®×¡A¯A¤Î¨«¨p¶i¤f¤p¸­µµÀÈ¡Bªá±ù¡BªáªKµ¥¦W¶Q¬õ¤ì§÷¦X¦@615Âd¡A¦@­«1.4¸U¾·¡AÁ`­È1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¯}Àò¥»´ä¾ú¨Ó²Ä¤G©v«ùµP¤½¥q±N¨«¨p·Ï²VÂø¤w§¹µ|·Ï°â½æªº°kµ|®×¡A7¦W¨k¤k³Q®·¡A·í¤¤¥]¬A«ùµP­»·Ï¶i¥X¤f¤½¥q¸³¨Æ¡C®üÃö«ü¯A®×¤½¥q±N¨p... ¸Ô±¡
Ãz¤ôºÞÆC¡u®ü¼S¡vŧµ°©±
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¡]¤ô¡^¦n¦ü®ü¼SËÝ´é¤J‘Á¡A¦nÅå¡I¡v¬Q­â±á5®É³\¡A¬õꩬü´ºµó33¸¹¤@¶¡µ°©±ªù«e¦a©³¡A¤@±ø6¦T²Ê­¹¤ô³ïºÞ¬ðµMÃzµõ¡A¦æ¤H¸ô¤W¥X²{¬ù4§`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992