¥@»È«D»È«æ¼·2.6»õ§Ü¬Ì
µL°ê¬ÉÂå¥Í«ü¬Ì±¡«D¤£¥i±±¨î

[2014.08.05] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥@»È¤Î«D¬w¶}µo»È¦æ©P¤@¦V¦è«D3°êºò«æ¶U´Ú2.6»õ¬ü¤¸§Ü¥ìªi©Ô¬Ì±¡¡C¦Ó¡uµL°ê¬ÉÂå¥Í¡v»{¬°¡A¥ìªi©Ô¬Ì±¡¨Ã«D¤£¥i±±¨î¡C

¥@¬É»È¦æ«Å¥¬¡A±N¦V´X¤º¨È¡B§Q¤ñ¨½¨È©M¶ë©Ô§Q©ù´£¨Ñ2»õ¬ü¤¸ªº´©§U¡A¥HÀ°§U¦è«D°ê®a§ÜÀ»­P©Rªº®J³Õ©Ô¯f¬r¡C¥t¥~¡A«D¬w¶}µo»È¦æÁ`µô¥d¨©¾|¥d(Donald Kaberuka)ªí¥Ü¡A«D¬w¶}µo»È¦æ±N¥ß§Y´£¨Ñ¸êª÷µ¹³o3°ê¡C©x­ûªí¥Ü¡A³oµ§¸êª÷ªñ6000¸U¬ü¤¸¡C

¥@¬É»È¦æ¦æªøª÷áVªí¥Ü¡A¥L¤@ª½Ãöª`þÓ¯f¬rªº¶Ç¼½±¡ªp¡A¹ï©ó¨ä¾É­P¡u³o3­Ó°ê®aÁ¡®zªº½Ã¥Í¨t²Î¡v¹ý©³ªº±Y¼ì¦Ó¡u²`ªíµh¤ß¡v¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u§Ú«D±`¾á¤ß±N¦³§ó¦h¤Hªº¥Í©R³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡C°£«D§Ú­Ì¯à°÷ªý¤î¥ìªi©Ô¯f¬rªº¤£Â_½¯©µ¡C¡v¥@¬É»È¦æ¤è­±ªí¥Ü¡A³o¨Ç¸êª÷±NÀ°§U´£¨ÑÂåÀø¥Î«~¡A¤ä¥IÂå°È¤H­û©M¨ä¥L¨Æ©y¡A¥H±±¨î¬Ì±¡ªºÂX´²¡C

¥t¤@¤è­±¡A°ê»ÚÂåÀø±Ï´©²Õ´¡uµL°ê¬ÉÂå¥Í¡vªº¦¨­ûÂħfÁ[³Õ¤h¦b±µ¨üªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¡A·í«e¦b¦è«D¨³³t½¯©µªº¥ìªi©Ô¬Ì±¡³B©ó¡u¥¢±±¡vª¬ºA¡A¦ý¨Ã«D¡u¤£¥i±±¨î¡v¡C¥L±j½Õ¡A§ÜÀ»¥ìªi©Ô¬Ì±¡»Ý­n¥@½Ã²Õ´¡B¦U°ê¬F©²©M¬ÛÃö«D¬F©²²Õ´¤Á¹ê¥[±j¨ó§@¡A¦Ó¤£¬O³æ¿W¦æ°Ê¡A¥B¦U°ê¬F©²À³±Ä¨ú¤Î®É¡B¨ãÅ骺¹ïÀ³±¹¬I¡C

ÂħfÁ[»¡¡A¥»¦¸¥ìªi©Ô¥X¦å¼ö¬Ì±¡©ó¤µ¦~2¤ë­º¥ý¦b´X¤º¨È¼Éµo¡A¦ý¬ÛÀ³ªºÀ³¹ï±¹¬I±Ò°Êº¢«á¡C¥Ñ©ó¥¼¯à¤Î®É±Ä¨ú³]¥ß¹jÂ÷¤¤¤ß¡B±Æ¬d»P±wªÌ¦³±µÄ²ªº¤H¸sµ¥±¹¬I¡A¾É­P·í«e¦è«D¦a°Ï¤w¥X²{¦h­Ó¬Ì±¡¶°¤¤¼Éµoªº¤¤¤ß¡A¥[¤j¤F±±¨î¬Ì±¡µo®iªºÃø«×¡C

¥L»¡¡A¥ìªi©Ô¬Ì±¡¬O­º¦¸¦b´X¤º¨È¡B¶ë©Ô¨½©ù©M§Q¤ñ¨½¨È3°ê¤j³W¼Ò¼Éµo¡A·í¦a¤H¥Á´¶¹M¹ï¸Ó¯e¯f¯Ê¥F¤F¸Ñ¡A¦]¦Ó¼W¥[¤F®£Äß±¡ºü¡C¦ý¬O¦b­èªG(ª÷)¡B¯Q¤z¹F¡B¥[´^³o¨Ç´¿¾D¹J¹L¥ìªi©Ô¯f¬r¬ÛÃö¬Ì±¡ªº°ê®a¡A¤H­Ìªº»{ª¾¤ô¥­¸û°ª¡A¬ÛÃöªºÄµ§i©M¹ïÀ³±¹¬I¤]¸û¬°§¹µ½¡C

¦¹¥~¡A´X¤º¨È¡B¶ë©Ô¨½©ù©M§Q¤ñ¨½¨È©Ò¦b¦a°Ï¤H­û¬y°Ê«D±`ÀWÁc¡A¥]¬A¸ó¹Ò¬y°Ê¡C·í¤@¦W¥ìªi©Ô¥X¦å¼ö±wªÌ¦º¤`¡A·|¦³¤j¶q¿Ë¤Í±q¥|­±¤K¤è«e¨Ó°Ñ¥[¸®Â§¡A±µÄ²©Î°Ñ»P²M¼ä«ÍÅé¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¿Ë¤Í·¥¦³¥i¯à·P¬V¯f¬r¡A¨Ã±a¨ì¨ä¥L¦a°Ï¡A¥[³t¬Ì±¡ªº½¯©µ¡C

ÂħfÁ[«ü¥X¡A¦b¬Ì°Ï¡A¥Ø«e«æ»Ý±µ¨ü¹L±M·~°ö°Vªº¤H­û¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O´¶³qªºÂåÅ@¤u§@ªÌ¡A«eªÌ¥u¦û·í«e©Ò¦³ÂåÀø¹Î¶¤¦¨­ûªº3¤À¤§1¡C¦¹¥~¡AÁÙÀ³¬£¥X¬y¦æ¯f±M®a©Î¨ä¥L±M·~¤H¤h¡A«e©¹¥X²{¬Ì±¡ªº§ø²ø¡A¸òÂÜ·í¦a©~¥Áªº±¡ªp¡C

¥L»¡¡A¦b¤@¨Ç¦ì©ó¹A§øªº¬Ì°Ï¡AÂåÀø¾÷ºc´X¥G¤£¦s¦b¡A©Î¬O³]¦b¨S¦³¾B½ªªºÀô¹Ò¤U¡AÀ³ºÉ§Ö¹ïÂåÀø³õ©Ò¶i¦æ§ïµ½¡A¥[¸Ë³òÄæ¡B¸u½Ð¦w«O¤H­û¡AÁקK¤H­û¥X¤JµL¯´§Çªº±¡ªp¡C¥LÁÙ«Øij³z¹L¼s¼½¡B¤â¾÷²°T¡B«Å¶Çµe©Î§ø¸¨­º»âªº«Å¶Çµ¥´ë¹D¡A¼W±j©~¥Á¹ï¬Ì±¡©M¬ÛÃöÂå½Ãª¾ÃѪºÁA¸Ñ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü­º¿ì«D¬w®p·| §Ü¿Å¤¤°ê
¡iºî¦X³ø¹D¡j­º©¡¬ü«D®p·|¬Q¦b¬ü°êµØ²±¹y´¦¹õ¡C¤µ¦¸®p·|¦®¦b¥[±j¬ü°ê»P«D¬w¦U°êªº¬Fªv¤Î¸gÀÙÁpô¡A¬ü°ê­p¹º®i¶}500»õ¬ü¤¸ªº«D¬w§ë¸ê­p¹º¡A³Qµø... ¸Ô±¡
«D¬w¦b¤W¥@¬ö80¦~¥Nµ¹¥@¤Hªº¦L¶H¬O³h½a°§¯î¸v­h¡Aªñ¦~°Ï¤º¦h°ê¸gÀÙ±j«l¼Wªø¡A¡u«D¬w±U°_¡v¤§»¡¤£³w¦Ó¨«¡C¤¤§ëµ¥¥DÅv°òª÷¤Î°ª²±µ¥§ë¦æ¤jÁ|¶i­x¡A«D¬w... ¸Ô±¡
­¸¾÷Wi-Fi¤£¦w¥þ ®£¦¨§T¾÷ºÞ¹D
¡iºî¦X³ø¹D¡jºôµ¸¦w¥þ¬ã¨s¤H­ûRuben Santamarta¤wµo²{¡A²z½×¤W³z¹L­¸¾÷¤WªºWi-Fiºôµ¸¨Ó§T«ù«È¾÷¬O¥i¯àªº¡I¥L±N¦b¥»©PBla... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­ÀW§ï­²­x¶¤ «Ø¤¤¥¡§@¾Ô¤¤¤ß
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú¥[®³¤jº~©M¨¾°Èµû½×¤ë¥Z³ø¹D¡A¤¤¦@¦b³Ì°ª¾Ô²¤¼h¦¸³]¥ß¤¤¥¡­x©eÁp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡A«ü´§¤¤¤ß³]¦b¥_¨Ê¦è¤sÁ`°Ñ§@¾Ô³¡¦a¤U«ü´§©Ò¡C§Y±N... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»©P¤Gµoªí·sª©¡m¨¾½Ã¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡AÄþ³d¤¤°ê¥H¡u°ªÀ£¡vºA«×¶}®i®ü¬v¬¡°Ê¡A¤S«ü¤¤°ê¹º³]ªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¡A¥i¯à·|¤Þµo¤£¥i¹w®Æªº¨ÆºA¡A­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992