±Ï¥Í­û¤µ½}¤u ®Æ¼vÅT10ªa¦À¨FÅy

[2014.08.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤E¬@·Ä­û¤u·|¤µ¤éµo°_½}¤u¡A¤£º¡±d¤å¸pµL¥¿µø±Ï¥Í­û¤H¤âµu¯Ê¡B¤º¦a¹C«È½Ã¥Í¤Î¦w¥þ·NÃѤ£¨¬µ¥°ÝÃD¡A­P±Ï¥Í­ûÀ£¤O­¿¼W¡A¦ô­p¶W¹L250¦W±Ï¥Í­ûÅTÀ³½}¤u¡A¨Ã©ó¨F¥Ð±d¤å¸pÁ`³¡ÀR§¤¶°·|¡A¹w®Æ¦Ü¤Ö¥O10­Óªa¦À¤ÎªaÅy¨ü¼vÅT¡A¬Æ¦Ü­n§½³¡©Î¥þ­±Ãö³¬¡C¤u·|«P½Ð¸p¤è¼W¸u¤H¤â¡A±N±Ï¥Í­ûªº°_Á~ÂI¥Ñ1.3¸U´£¤É¦Ü1.7¸U¤¸¡A¥H§l¤Þ·s¤H¤Î®¾¯d¤H¤~¡C

±d¤å¸p¡G¥l¥ð¯Z¤H­û½Õ¤H¤âÀ³¹ï

±d¤å¸pµo¨¥¤HºÙ¡A¹L¥h3¦~¼W¹O160­Ó±Ï¥Í­û¦WÃB¡A¦³¬ù¤@¦¨¤H¤â¼Wªø¡A¦Ü¤µ±Ï¥Í­ûÁ`¼Æ¹O1930¤H¡C¹ï©ó±Ï¥Í­ûµo°_½}¤u¡A¸p¤è·|¥l³ê¥ð¯Z±Ï¥Í­û¡B¨ä¥L¦a°Ïªºªa¦À¤ÎªaÅy­É½Õ¤H¤â¡A¦ý¤£±Æ°£¼È°±³¡¤Àªa¦À¤ÎªaÅy³]¬I¡C

¸p¤è¹ï«D¥»¦a¤H¨Ï¥Îªa¦ÀµL¥ô¦ó­­¨î¡A¦ý·|©w®É¥H¤T»y¼s¼½¥[±jªa«Èªº¦w¥þ¤Î½Ã¥Í·NÃÑ¡C

¤£º¡¯Ê¤H¤º¦a«È¼WÀ£¤O

¤u·|°Æ¥D®u³¢²Ð³Çªí¥Ü¡A¼È®É¦³¹O250¤Hªí©ú¦³·N©ó¤µ¤é½}¤u¡A¹w®Æ¦Ü¤Ö¦³6­Óªa¦À¤Î4­ÓªaÅy¥X²{¹F¥b¼Æ¥H¤W±Ï¥Í­û¤£·í­È±¡úG¡A¥]¬A¤Ùªù¦è¥_¡B©ò¤s¹D¤Î«°ªù¨¦µ¥´åªa¦À¡F¤Ùªù½¹½ºÆW¤Î¦è°^»È½uÆWµ¥ªaÅy¡C³¢§åµû¡A±Ï¥Í­ûªø´Á¤H¤â¤£¨¬¡A¥[¤W¤º¦a¹C«Èªº½Ã¥Í¤Î¦w¥þ·NÃѤ£¨¬¡A¸g±`¥X²{¦³¤HµL¬ïªa¸Ë¤U¤ô¡B«K·Äµ¥°ÝÃD¡A¥Oªa¦À¤£®É­n«Ê¦À²M²z¡A¼W¥[±Ï¥Í­û²M¼ä¤Î²¨´²¤H¸sµ¥ÃB¥~¤u§@¡A¥OÀ£¤O¤Î«è®ð¤j¼W¡C

¥t±d¤å¸p«ü­è¹L¥h©P¤é(3¤é)ªº¥þ¥Á¹B°Ê¤é¡AÁÒ¤U¦h­Óªa¦À§K¶O¶}©ñ¡A¥þ¤éÁ`¤J³õ¤H¦¸¹O11.5¸U¡A·í¤¤10­Óªa¦À¦b¤U¤È§ó¤@«×º¡ÃB¡C

§ó¦h´ä»D
¤»ÂT¦W¤U»¨¦v¾D§T1.4¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ëÀWÀWµo¥ÍÃzÅѮתº¦è°^»¨¦v¡A¬Q¤é¦A²{¸éÂÜ¡CµLŽ¨¹qµø«D°õ¦æ¸³¨Æ¡u¤»ÂT¡v¤è¶hµØ¦W¤Uªº¨â¶¡¿W¥ß«Î¡A¥ý«á¾D¤@¦WªÎ­D¨k¤l«ùÁ³µ·¼Àªù¡A¸é­ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾ÇÁp¦X®Ñ°|°Æ°|ªø³Á³¯²Q½å¯A¶û­h«Ý¦L¶Ä®×¡Aĵ¤è¦]ÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A³Á¦­«eÀòºM±±¡C ±©¤@¦W¦L¥§°ü´Á¶¡´¿³Q¤@¦W¨k¤l§Q»¤¡AþÓ¦o´å»¡ºÃ... ¸Ô±¡
³¢¤ó¥S§Ì´¿°Ó¸u³¯¼wÀM°µÅU°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H´£¨Ñ§K¯²¤J¦í§¹y¤sµ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C³\³Q«ü¾á¥ô¿nª÷§½¦æ¬FÁ`ºÊ®É¡A¤w·t¤¤»P³¢¤ó... ¸Ô±¡
«ü¬±´ð±`§ï¥D·N ¯µ®Ñ¡G¤£ìЫYËÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢¬±´ð«e¯µ®Ñ¥î¼ä½å¬Q³QÅG¤è±s¥Î¤j«ß®v¸U¦¿»ö½L°Ý®É¡A½T»{³¢¦b½Í½×³\¥K¤¯ÅU°Ý¦X¬ùªº¤å¥ó¤W´¿§@¦h¦¸§ï°Ê¡C¸U¦¿»ö¤S°Ý¡A³¢©ó2003¦~­u¬ü... ¸Ô±¡
ŧ¬Û¼ô»ñ©j¸o¦¨ ¤w±B®ø¨¾§P½w¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±B®ø¨¾­ûºÃ±¡¶É¥úÅU¦h¦~ªº»ñ©j¡A¦]¤£º¡¹ï¤è¥H¤ë¨Æ¬°¥Ñ©Úµ´±µ«Ý¡A¥H²Ê¤f°d½|¦o¡A»ñ©j±q¦¹©Ú±µ¨ä¥Í·N¡C®ø¨¾­û¨ä«á¦hµf¤WªùÄÌÂZ¡A¨ä¤¤¤@¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992