¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³qÃѬìŪ¨ì»P¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¬ÛÃöªº¥DÃD¡AÂ÷¤£¶}¤Ö¼Æ±Ú¸Ç(¤×¨ä¬O«n¨È¸Ç¾Ç¥Í)ªº¦Û§Ú·§©À¡B¾Ç²ß©MªÀ¥æ§xÃø¡A¤S©ÎªÌ¬O¥~Äy®a®x¶Ä¤uªº¥X²{¦p¦ó¼vÅT¶Ç²Î®a®xªº²Õ¦¨©M¤¬°Ê¡A¤£¹L¡AºJ¶}À³¦Ò»Ýn¡A¦P¾Ç¥i¦h¤F¸Ñ¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¨ä¥LI´º©M±»ª¡C
®Ú¾Ú¬F©²²Îp³Bªº¼Æ¾Ú¡A2011¦~©~´äªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¬ù¬°45¸U¤H¡A¦û»´äÁ`¤H¤fªº6.4%¡A¤H¼Æ¤ñ2001¦~¼W¥[¤F31.2%¡CY¤ñ¸û2001©M2011¦~ªº¼Æ¾Ú¡A¦b´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº²Õ¦¨¦³¥H¤UÅܤơG¦L¥§¤Hªº¼Æ¥Ø¤j´T¤W¤É¡A¨ú¥Nµá«ß»«¤H¦¨¬°¥»¦a¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤f¤¤¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¸sÅé¡A°£µá«ß»«¤H¥~¡A©~´äªº¤é¥»¤H¤Î®õ°ê¤H¼Æ¥Ø¥ç«ùÄò¤U¶^¡A¦L«×¤H¡B¤Ú°ò´µ©Z¤H¤Î¥§ªyº¸¤Hªº¼Æ¥Ø«h«O«ù¤W¤É¡C
ȱo¦P¾Ç¯d·Nªº¬O¡A©~´äªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤¤¡A¬ù¤@¥b±q¨Æ®a®x¶Ä¤u¡AYç°£³oÓ¸sÅé¡Aº¤¦ìªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤f¨Ì¦¸¬°¡G¥Õ¤H¡B¦L«×¤H¡B¤Ú°ò´µ©Z¤H¡B¥§ªyº¸¤H©Mµá«ß»«¤H¡F¦L¥§¤H«h¥Ñº¦ì¶^¦Ü²Ä¤Q¦ì¡C
´ä^®É´Á¤Àªv ´î±Ú¸Ç¶¡±µÄ²
¦b¤£¤Ö¤j½×z¤¤¡A»´ä³QºÙ¬°°ê»Ú³£·|¡A¤£¦PºØ±Úªº¤H¦b¦¹¤u§@¥Í¬¡¡A«oÂA¦³¤j³W¼ÒªººØ±Ú½Ä¬ðµo¥Í¡A³o¬O§_ªí¥Ü»´ä¨S¦³ºØ±Ú°ÝÃD©O¡H¬Û¤ñ¬ü°ê¥H¡u¤jº²Äl¡vªº¤è¦¡®ø«Ú¤£¦P±Ú¸Ç¤H¤hªº®t²§¡A´Þ¥Á¦a®É´Áªº´ä^¬F©²¥H¤À¦Óªv¤§ªº¤è¦¡ºÞªv»´äªº²³¦h¥Á±Ú¡AÁקK¤£¦P±Ú¸Çªº¤H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦³¾÷·|¤¬¬Û±µÄ²¡B§Üª§¡A¦]¦¹§Ú̬ݨ£«ü©w¾Ç®Õªº¦s¦b¡AµØ¤H»P¨ä¥L±Ú¸Ç¤]¦³¤£¦Pªº¥Í¬¡°é¡A¦³¤H»{¬°³o¬O¬°¤°»ò»´ä¤j³¡¤ÀµØ¤H¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸Ç«ùÄò§N·P¡A¤@ª½¥¼§â¥L̵ø¬°ªÀ¸sªº¤@¤À¤lªºì¦]¡F·íµM¡A²{®É»´äµØ¤H§Ü©Ú¥~Äy¶Ä¤u¦¨¬°¥»¦a©~¥Á¡A´N¤£¯à§¹¥þÂk¦]©ó¾ú¥v¨î«×¤F¡C
ºØ±Úª[µø±ø¨Ò08¦~¥ßªk
¨Æ¹ê¤W¡A»´ä¤H¹ïºØ±ÚijÃDªº±Ó·P«×¤@ª½¤£°ª¡AÁaµM¦Û1990¦~¥N¶}©l¡A¦³¤Ö¼Æ±Ú¸Ç§ë¶D¾D¨üª[µø¡A¨Ò¦pÃø¥H¯²«Î©Î³V±o¤u§@¡AÁp¦X°ê¥ç¦h¦¸n¨D¯S°Ï¬F©²¨î©w¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¡A¤£¹L·í®É¬F©²¤´µM§_»{ºØ±Úª[µø¯u¹ê¦s¦b¡A©Úµ´¥ßªk¡Cª½¦Ü2000¦~¡A¤@¦W©~´äªº¦L«×¸Ç«ß®vHarinder Veriah¦]Åöíw¯g¯fµoÖ`¦º¡A¦b¡m½Ã³ø¡n·í°OªÌªº¦ºªÌ¤V¤Ò«ü©d¤l¦]½§¦â¨üÂåÅ@¤Hûª[µø¦Ó¥¢±Ï¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¤£¤Ö®ü¥~´CÅéÃöª`¡A¯S°Ï¬F©²©ó¬O¦b2003¦~«Å¥¬¯óÀÀ¡mºØ±Úª[µø±ø¨Ò¡n¡A¨Ã©ó2008¦~¥¿¦¡¥ßªk¡C
¤É¾Ç©M´N·~¹J§xÃø
·íµM¡Aªk¨Ò¨Ã«D¸U¯àÃÄ¡Aªñ¦~¤@¨Ç·s»D¬Ò¤Ï¬M¥»¦aªº±Ú¸Ç¥Ù¬Þ¥¿¦b¤É·Å¡C2009¦~3¤ë¡A±MÄæ§@®a³³³Ç¦bÂø»xÀ¸ë¦µá«ß»«¬O¡u¹²¤H¤§°ê¡v¡A®t¤£¦h¦P¼Ë®É¶¡¡A¦³»´äĵû¦b½Õ¬d®×¥ó´Á¶¡¶}ºjÀ»ÀŤ@¦W¥§ªyº¸Äy¨k¤l¡A³o¨â©v½Ä¬ð¿E°_¥»¦aªºµá«ß»«¡B¥§ªyº¸©M¤Ú°ò´µ©Z¸sÅé¤Wµó§Üij¡An¨D¯S°Ï¬F©²©M¤½²³¥[±j®ø°£ºØ±Úª[µøªº¤O«×¡A¤£¹L¦¨®Ä¤£¹ü¡C2014¦~¥X²{¦L¶ÄErwiana³Q¥»¦a¹µ¥DÄY«h«Ýªº®×¥ó¡A¥¿¦nÅã¥Ü¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤´¨üª[µø¡A¦Ó¥B¤£¤Ö«n¨È¸Ç¤H¨ÌµM±¹ï¤É¾Ç©M´N·~§xÃø¡C
ÒÂX¤¤¤å²Ä¤G»y¨¥¬[ºc
¥Ñ¥Á¬F¨Æ°È§½¥Xª©¡Bù¶Q²»±Ð±Â¼¶¼gªº¡m»´ä¡E¦h¤@ÂIÃC¦â¡n¡A°O¸ü¤F23Ó¤£¦PºØ±Ú©~´ä¤H¤hªº¬G¨Æ¡A·í¤¤¦³¨Ó¦Û¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z³ùªº¤p¾Ç®ÕªøSedat Ozkan¡B±q¨Æ¤¤«X¶T©öªº²ö´µ¬ì°Ó¤HSergio Men¡B¨Ó¦Û½q¨lªº¯«¾Ç³Õ¤h¥ÍTun Lin Oo¡B°¸¹³¬O¦¨ÀsªºÁú¸Ç¤¤¾Ç¥Íª÷¤Í¯A¡B¦b´ä¤j±Ð±Â«D¬w»yªº¥[¯Ç¤HCharles Ofosu Marfo¡A¥H¤Î¨Ó¦Û©s¥[©Ô¡B¦b¶×Â׻Ȧæt³d¬ì§ÞºÞ²zªºYareq Aziz¡Cªº½T¡A¤£¦PºØ±Úªº¤H³£¦³¨ä¬üÄR¦â±m¡B¿W¯S¬G¨Æ¡A¤£¹L¬F©²©M¤½²³¥²¶·´£¨Ñ¥i¥HÅý¤£¦P±Ú¸Ç¤½¥¾Ç²ß©Mµo´§©Òªøªº¥¥x¡G¨Ò¦p¼Ö¬I·|¥¿«Øij¬F©²§â§Y±N±À¦æªº¡u¤¤°ê»y¤å½Òµ{²Ä¤G»y¨¥¾Ç²ß¬[ºc¡vÂX®i¦Ü¥®¸X¶é¶¥¬q¡A¨Ã¨ó§U¾Ç®Õ¬°«DµØ»y¾Ç¥Í´£¨Ñ¡u¤¤¤å¨I®û¯Z¡vµ¥¡A¦nÅý¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¦³§ó¥þ±ªº¾Ç²ß¤¤¤å¤ä´©¡C´Á«Ý¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤j²³¤£·|¥ç¤£»Ýn¦A§â¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©w«¬¬°¡u³h½a¡v©Î¡u®z¶Õ¡vªÀ¸s¡C
¡½¬ÛÃö·§©À
ª[µø(discrimination)
ª[µø¬O«ü¹ï¬YÓ¸sÅ骺¦¨ûµ¹¤©»P¤@¯ë¤H¤£¦Pªº«Ý¹J(³q±`¸û®t)¡Aì¦]»PÓ¤HÀu¦HµLÃö¡A¯Â¦]¸Ó¦¨ûªº¬YºØÄÝ©Ê¡A¨Ò¦pºØ±Ú¡B©Ê§O¡B©v±Ð«H¥õ¡BªÀ·|¶¥¯Å¡B¦~ÄÖ¡B°·±dª¬úGµ¥¡A»P¥D¬yªÀ¸s¤£¦P¡A¦]¦Ó³Q±ÆÀ½¡C
³Qª[µøªº¸sÅé¥Ñ©ó¨ü¨ì¥D¬yªÀ·|±Æ¥¸¡A®e©ö¥¢¥hµo®i¾÷·|¡A¦¨¬°Ãä½t©Î®z¶ÕªÀ¸s¡C¨Ò¦p¹µ¥D¤£Ä@¸u½Ð´Ý¯e¤H¤h¡A´N·~©M¥Íp¦¨¤F´Ý¯e¤H¤hªº¤@¤jÃøÃD¡C
¡½«ÂIµü·J¡R(¨£ªí)
¤å¡J¼Ö¬I·|
¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù