¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡G¤å³Ð¤£¤î¸gÀÙ¼ç¤O

[2024.12.02] µoªí
­»´äªº°Ê§@©Î¥\¤Ò¹q¼v¬O¼v¾Â¤@¤j¯S¦â¡A2024¦~¹q¼v¡m¤EÀs«°¹ë¤§³ò«°¡n¡]¹Ï¡^¦b¥þ²y15­Ó¦a°Ï¤W¬M¡A¸Ó¹q¼vªº¹D¨ã®iÄý§ó§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á¡u¥´¥d¡v¡C¡]¹q¼v¼@·Ó¡^
¡]ªí¤@¡^
¡m¶Â¥Õ¤j¼p¡G®Æ²z¶¥¯Å¤j¾Ô¡nµû§P¤§¤@¡BÁú°ê¦ÌªÛ½¬¤T¬PÀ\ÆU¥D¼p¦w¦¨®_¡]¥ª¡^¤j¨üÅwªï¡C¡]¼@·Ó¡^
¡]ªí¤G¡^
¼w°ê2024¦~¬ì¶©°ê»Ú¹CÀ¸®i¡m¶Â¯«¸Ü¡G®©ªÅ¡n©ç·Ó°Ï¤¤¡A¦³¤H¥´§ê¦¨¦è¹C°O¤Hª«©ç·Ó¡C¡]·sµØªÀ¡^
BLACKPINK ¦¨­ûRosˆm¡]¥ª¡^»P¬ü°ê¥¨¬PBruno Mars¡]¥k¡^¦X°Ûªº·sºqAPT.¾î±½¥þ²y­µ¼Ö¥­¥xµnº]­º¡C¡]MVºI¹Ï¡^
¡]ªí¤T¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2024¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¥ÑÁú°ê¤k§@®aÁú¦¿¹Ü±o¡A¦ê¬y¸`¥Ø¡m¶Â¥Õ¤j¼p¡n¥þ²y¤j¼ö¡A¦A¥OÁú°ê¤å¤Æ¥X²{¦b°ê»Ú»R¥x¡C¦b­»´ä¡A¦æ¬Fªø©x§õ®a¶W¦b2024¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X­n¡u´£¤É¤å¤Æ³n¹ê¤O¡v¤Î¡u±À°Ê¤å¤Æ³Ð·N²£·~µo®i¡v¡C¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~½´«k¡A¦³¦ó®Ä¯q¡H

¡½¤å³Ð²£·~Q&A

Q¡G¤°»ò¬O¡u¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~¡v¡H

A¡G¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~(cultural and creative industries)·§©À¦b1990¦~¥N¥½¥X²{¡A©w¸q¤£Â_ºt¤Æ¡A±`»P¤å¤Æ²£·~¡B³Ð·N²£·~©Îª©Åv²£·~¤¬¥Î¡C

Q¡Gªñ¦~¥þ²y¦U¦a¦³­þ¨Ç­«­nªº¤å¤Æ³Ð·~²£·~¼Ð»x¡H

A¡G¥H¤U¬°¦U¦a³¡¤À¤å¤Æ³Ð·~²£·~¼Ð»xªº¨Ò¤l¡G(ªí¤@)

¸gÀٮįq¤j ³Ð³y´N·~

¹qµø¼@¡B¹q¼v¡B­µ¼Ö¡B¹CÀ¸¤D¦Üº©µeµ¥§@«~ªº¥X¤f¡A¥[¤W©Ò²o¯Aªº»s§@¡B¼s§i¡B¥ø¹º©M­l¥Í²£«~®ø¶Oµ¥¡A¥H¤Î³Ð³yªº¤u§@¾÷·|¡A¸gÀٮįq·¥¨ä¥iÆ[¡C¾ÚÁp¦X°ê¶T©ö©Mµo®i·|ij(UNCTAD)µoªíªº¡m³Ð·N¸gÀÙ®i±æ2024¡n¡A¥þ²y¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~¨C¦~³Ð³yªº¦¬¯q°ª¹F2.3¸U»õ¬ü¤¸¡A¦û¥þ²y°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº3.1%¡F2022¦~¡A¤¤°ê¬O¥þ²y³Ì¤jªº³Ð·N²£«~¥X¤f°ê¡A¬ü°ê«h¬O³Ì¤jªº³Ð·NªA°È¥X¤f°ê¡C

¨Ò¡GÁú¤å¤Æ¥X¤f¹O¦Ê»õ¬ü¤¸

¾ÚÁú°ê¤å¤ÆÅé¨|Æ[¥ú³¡¸ê®Æ¡A2021¦~Áú°ê¤å¤Æ¤º®e(cultural content)²£·~¾P°â©M¥X¤f±j«l¡A¥X¤fÃB¹F124.5»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø4.4%¡FÁú°ê°ê¤º¬ù¦³10.8¸U¶¡¬ÛÃö¥ø·~¡A¦P¤ñ¼Wªø9.1%¡F¬ÛÃö´N·~¤H¤f¶W¹L61¸U¡CÁú¬y¤£¶È±À°Ê¼vµø¡B­µ¼Öµ¥¤å¤Æ¤º®e¥X¤f¡AÁÙºc¦¨«~µP®ÄÀ³¡A¨ë¿E¹q¤l²£«~¡B¤Æ§©«~©M­¹«~µ¥®ø¶O«~¥X¤f¡A¨Ã±a°Ê®È¹C·~µo®i¡C

2024¦~7¤ëÁúÁpªÀ³ø¹D¡A¾Ú¥«³õ½Õ¬d¤½¥q°w¹ï¬ü°ê¡B¦L¥§¡B®õ°ê©M¶V«n®ø¶OªÌªº½Õ¬d³ø§i¡A¹w­p2024¦~¥þ²y¹ïÁú¬y¤å¤Æ²£«~ªº¤ä¥X³W¼Ò¹F760»õ¬ü¤¸¡A¨ì2030¦~±N¼W¦Ü1430»õ¬ü¤¸¡A­Y­pºâ¼ç¦b¥«³õ¡A¦³±æ¼W¦Ü1980»õ¬ü¤¸¡C¬ÛÃö½Õ¬d¤¤¡A¦³75%¨ü³XªÌªí¥Ü¹ïÁú°êÅ@½§«~ªº¿³½ì¼W¥[¡A·½©óÁú¼@©M­µ¼Ö¡F57%ºÙ¬Ý¹LÁú°êºô¤Wº©µe©M¹qµø¼@«á¡A¶}©l¹Á¸ÕÁú°ê¬ü­¹¡C

¹üÅã³n¹ê¤O ´£¤É°ê»Ú§Î¶H

­µ¼Ö¡B¹q¼v¹qµø©M¤å¾Çµ¥¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~¬J¬°¤@¦a±a¨Ó¥iÆ[¸gÀÙ¦¬¯q¡A¦P®É¶ì³y©M±a»â¤å¤Æ¡B¶¼­¹©M®É©|¼é¬y¡A³Q¨ä¥L¤å¤Æ¥é®Ä¡B§l¦¬¡A¹üÅã¤å¤Æ¼vÅT¤O¡A¹ï¥~¡A¬O¤@¦a¡u³n¹ê¤O¡vªº¶H¼x¡F¹ï¤º¡A°ê®a¦b®É©|©M®T¼Öµ¥»â°ì»â¥ý¡A¦³§U¼W±j¥Á±Ú¦Û«H©M»{¦P·P¡A±a¨ÓµL§ÎªÀ·|®Ä¯q¡C

¨Ò¡G°ê²£¹CÀ¸¡m¶Â¯«¸Ü¡G®©ªÅ¡n¥þ²yºZ¾P

¤º¦a¹CÀ¸¶}µo°Ó¡u¹CÀ¸¬ì¾Ç¡v(Game Science)2024¦~8¤ë±À¥X­º´Ú°ê²£¤j«¬3A(°ª»s§@¶O¥Î¤Î°ª¦æ¾P¦¨¥»)¹CÀ¸¡m¶Â¯«¸Ü¡G®©ªÅ¡n¡A¤j¨ü¥þ²yª±®a«C·ý¡AºI¦Ü8¤ë23¤é¾P¶q¤w¶W¹L1000¸U®M¡FºI¦Ü11¤ë¥þ²y¾P¶q¶W¹L2200¸U®M¡AÁ`¦¬¤J¬ù11»õ¬ü¤¸¡C

¡u¶Â®©ªÅ¡v¥H¤¤°ê¥|¤j¦WµÛ¤§¤@¡m¦è¹C°O¡n¬°ÂÅ¥»¡A´CÅéµû»ù¥¦¦¨¥\¡u¥X°é¡v¹üÅ㤤°ê¡u³n¹ê¤O¡v¡A·sµØªÀ³ø¹DºÙ¨ä¡u¬°¥þ²yª±®a´£¨Ñ¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æªº·s³~®|¡v¡C¤¤°ê§@¬°¹CÀ¸¥X«~°êªºÁnÅA´£¤É¡A¡m¤é¸g¨È¬w¡nµû½×»{¬°¡m¶Â¯«¸Ü¡G®©ªÅ¡n¥i¯à·|¹³¤é¥»ªº¡m¶W¯Å°¨¨½¶ø¡n©M¡mºëÆFÄ_¥i¹Ú¡nµ¥¹CÀ¸¤@¼Ë¡A§Î¦¨«ù¤[ªº¤å¤Æ¿ò²£¡C

¨Ò¡GÁú¬y®u±²¥þ²y

¦A¥HÁú¬y¬°¨Ò¡A2021¦~¦b¦ê¬y¥­¥xNetflix¼½¥XªºÁú°êÅ宪¼@¶°¡m¾{³½¹CÀ¸¡n¬õ¹M¥þ²y¡A¥[¤W°ê»Ú¶¡¤H®ð¤@ª½°ª¥øªº²Õ¦X¨¾¼u¤Ö¦~¹Î(BTS)©M¤k¹ÎBLACKPINK¡A¡uÁú¬y¡v¦­¤w½Ä¥X¨È¬w¡A¦b¥@¬É¦U¦a¬y¦æ¡C2021¦~¡A­^°ê¡m¤û¬z­^»yµü¨å¡n·s¼W26­ÓÁú¦¡³æ¦r¡A¥]¬A¡uÁú¬y¡v(hallyu)¡BK-drama(Áú¼@)©Mmukbang(¦Y¼½)µ¥¡A¨¬¨£Áú¬y¼vÅT¤§¤j¡C

¦³¾ÇªÌ¤ÀªRÁú¬y¦¨¥\¦]¯À¤§¤@¬OÁú°ê¬F©²±q¬Fµ¦©Mªk¨Ò¤W¤ä«ù¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡A¨Ò¦p1998¦~´£¥X¡u¤å¤Æ¥ß°ê¡v¤è°w¡A¨ä«á¨î©w¡m¤å¤Æ²£·~®¶¿³°ò¥»ªk¡nµ¥¡CÁú°ê¬F©²¥ç³vº¥´î¤Ö¤z¹w¤å¤Æ»â°ì¡A¹ªÀy¥«³õ¦Û¥Ñ³Ð§@¡A§l¤Þ¥ø·~§ë¸êµ¥¡A³y´NÁú°ê¬y¦æ¤å¤Æ²£·~¦Êªá»ô©ñ¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¤å³ÐÂŹϱÀ²£·~¤Æ

´ä©²2009¦~±N¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~¦C¬°¡u­»´ä¤»¤jÀu¶Õ²£·~¡v¤§¤@¡A¦P¦~¬F©²¦¨¥ß¡u³Ð·N­»´ä¡v(Creative HK)¿ì¤½«Ç¡A2022¦~¬F©²¦¨¥ß¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½¡C2024¦~6¤ë¡A¤åÅé®È§½ÁÒ¤U¦¨¥ß¤å¤Æ²£·~µo®i³B(«e¡u³Ð·N­»´ä¡v)¡A±M³d±À°Ê­»´ä¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~µo®i¡AÄ@´º¬O°t¦X°ê®a¡m¤Q¥|¤­³W¹ººõ­n¡n¡A±N­»´ä«Ø³]¦¨¡u¤¤¥~ÃÀ³N¥æ¬y¤¤¤ß¡v¡C¥Ø«e¦³¸ê§U­p¹º¡u¹q¼vµo®i°òª÷¡v©M¡u³Ð·N´¼Àu­p¹º¡v¡A¥t¦³¡u·L¹q¼v¡y³Ð+§@¡z¤ä´©­p¹º(­µ¼Ö½g)¡v©M¡u©ú¤é°Êµe¡X¡X¤H¤u´¼¯à»²§U°Êµe»s§@¤ä´©­p¹º¡vµ¥¡C

2024¦~11¤ë26¤é¬F©²¤½¥¬¡m¤åÃÀ³Ð·N²£·~µo®iÂŹϡn¡A±À°Ê·~¬É´Â²£·~¤Æµo®i¡A¥Ø¼Ð10¦~¤º§â¤å³Ð²£·~ªº¼W¥[»ù­È¡A¥Ñ2022¦~¬ù1200»õ¤¸¼W¦Ü2000»õ¤¸¡F´N·~¤H¼Æ¥Ñ22¸U¼W¦Ü26¸U¡C

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1)®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C(1¤À)

(2)°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A»¡©ú­»´äµo®i¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~ªº¨â¶µ»t¯q¡C(4¤À)

(3)°²¦p§A¬O­»´ä¬F©²©x­û¡A§A«Øij­»´ä¥i¦p¦ó¥R¤À§Q¥Î­»´äªºÀu¶Õµo®i¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A»¡©ú¨â­Ó«Øij¡C(6¤À)

¡½°Ñ¦Òµª®×

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ

(1)¬y¦æ­µ¼Ö¡B¼vµø§@«~¡B¼s§i¡B¾ú¥v¤å¤Æ®È¹Cµ¥¡C(¥u»Ý¦C¥X¤@¶µ¨Ò¤l)

(2)­»´äµo®i¤å¤Æ¤Î³Ð·N²£·~ªº»t¯q¤§¤@¬O¦³§Q¸gÀÙµo®i¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¤å³Ð²£·~2022¦~¦û­»´äGDP¬ù4.5%¡A¦û¾ãÅé´N·~¤H¼Æ¬ù6%¡C¤å³Ð²£·~¥iª½±µ«P¶i¸gÀÙ¡A¦p¸ê®Æ´£¤Îªº¹qµø¼@¡B¹q¼v¡B­µ¼Ö¡B¹CÀ¸©Mº©µeµ¥§@«~¡A³£¥i¼W¥[¥X¤f¦¬¤J¡A¥[¤W»s§@¡B¼s§i¤Î­l¥Í²£«~®ø¶Oµ¥¡A¨ã¥iÆ[¸gÀÙ¦¬¯q¡C¥i¨£µo®i¤å³Ð²£·~¡A¦³§Q­»´äªº¸gÀÙµo®i¡C

¥t¤@¤è­±¡A­»´äµo®i¤å³Ð²£·~¡A¦³§Q¼W¥[¥«¥Áªº°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡A´£¤É¥«¥Áªº¤å¤Æ¦Û«H¡A¼W¥[ªÀ·|¦V¤ß¤O¡C°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡AÁú¬y®u±²¥þ²y¡A°£±a»â¤å¤Æ¡B¶¼­¹©M®É©|¼é¬y¡A¥ç³Q¨ä¥L¤å¤Æ¥é®Ä¡A¥i¹üÅã¨ä¤å¤Æ¼vÅT¤O¡A¼W¥[¨ä³n¹ê¤O¡C­»´ä­Y¿n·¥µo®i¤å³Ð²£·~¡A¨Ò¦p±N¥\¤Ò¹q¼v±À¼s¦Ü¥þ²y¡A¤S¨Ò¦pªñ¤é»P¤EÀs¹ë«°¬ÛÃöªº¹q¼v¡A§l¤Þ¥«¥Á¨ì¬ÛÃö®iÄý¡u¥´¥d¡vµ¥¡A¦³§U¼W±j­»´ä¥«¥Á¹ï¤å¤Æªº»{¦P·P¡A±a¨ÓµL§ÎªºªÀ·|®Ä¯q¡C

(3)«Øij1¡Gµ½¥Î¤@°ê¨â¨îÀu¶Õ

(ªí¤T)

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä107´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹Ïªí¶}½c¡G´ä¤H¯ÊÅK²v5.7%
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¼¼­n ½Ã¥Í¸p2024¦~7¤ëµoªí2020¦Ü22¦~«×¤H¤f°·±d½Õ¬dÅK½è¤ô¥­¥DÃD³ø§i¡Aµ²ªGÅã¥Ü´ä¤H¯ÊÅK©M¯ÊÅK©Ê³h¦å´¶¹M²v¾ãÅé... ¸Ô±¡
¸ÑŪÃöÁäµü¡G¿Ë¤lÃö«Y Parent-child relationship
¡i©ú³ø±M°T¡j«Äµ£¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A¿Ë¤l½Ä¬ð¥i»¡¬O¤j³¡¤À®a®x³£­n­±¹ïªºÃøÃD¡C­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~·|¤½¥¬¤@¶µ¿Ë¤l½Ä¬ðª¬úG½Õ¬dµ²ªG¡A¥|¦¨¨ü³X®aªøªí¥Ü¨C©P¦Ü¤Ö... ¸Ô±¡
¾·~¸Ñ½X¡G¥O¥@¬ÉÅܦn¤@ÂI¡X¡X¾Éºt³¯µúêP
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¾Éºtªº¤u§@­W¦h¹L¼Ö¡A¦]¬°­n­t³dªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¦h¡C¡v°õ¾É¡m°f¬y¤j¨û¡n¡B¡m¶ºÀ¸§ð¤ß¡nµ¥¹q¼vªº¾Éºt³¯µúêP¡]Sunny¡^»¡¡G¡u¤£¹L¡A¦b¡m... ¸Ô±¡
¤½¥Á¬D¾ÔÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø1 °ê®a¦Û¶i¤J21¥@¬ö¥H¨Óªº¥þ¤è¦ì¥~¥æ²z©À ¸ê®ÆA¡G·s»D¼¼­n °ê°È°|Á`²z§õüL2024¦~10¤ë16¤é¦b¤Ú°ò´µ©Z­º... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¥þ²y¼Æ½XÄvª§¤O ´ä¤É3¦ì¦Ü²Ä¤C ·ç¤h¬¥®á°ê»ÚºÞ²zµo®i¾Ç°|µo¥¬¡m2024¥@¬É¼Æ½XÄvª§¤O±Æ¦W¡n¡A­»´ä¦ì¦C¥þ²y²Ä¤C¡A¸û¥h¦~¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250