¥[°ê¤s¤õ©u¶i®L©u°ª®p´Á 130¸U¤½³¼¤g¦a¾DµI¿N
563©v¥¿¦b¿U¿N Áü­·¨©¨½º¸´î§C¥[ªF¤s¤õ­·ÀI

[2024.07.13] µoªí
¹Ï¬°6¤ë19¤é©Ô¥¬©Ô¦h¤¤³¡Churchill Fallsªþªñ¥i¨£¤s¤õ¿@·Ï¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁü­·¨©¨½º¸(Beryl)ªº´Ý¾l®ÄÀ³¬°¤j¦è¬v¬Ù¥÷±a¨Ó¬x¤ô©M¯}Ãa¡A¦ýÁp¨¹©x­ûªí¥Ü¡A¦¹¤@Áü­·´î§C¤F¥[®³¤jªF³¡¤s¤õ­·ÀI¡A¦Ü¤Ö¥Ø«e¦p¦¹¡C¥[®³¤j´ËªL¤õ¨a¤¤¤ß(Canadian Interagency Forest Fire Centre)ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ°ê©P¤­¦@¦³563©v¤s¤õ¥¿¦b¿U¿N¤¤¡CºI¤î¥Ø«e¥þ°ê¦@¦³130¸U¤½³¼¤g¦a¾DµI¿N¡A¬ù¬O10¦~¨Ó¦P­Ó´Á¶¡ªº¥­§¡¼Æ¡C

¹L¤õ­±¿n±µªñ10¦~¥­§¡¤ô¥­

Á`Åé¤W¡A¤µ¦~ªº¤s¤õ©u»·¸û2023¦~¯}¬ö¿ýªº¤@¦~¬°»´¡A¬Û§Î¤§¤U¡A¥h¦~7¤ë¤¤¦¯¡A³æ¨õ¸Ö¬Ù´N¦³130¸U¤½³¼¤g¦a³QµI·´¡A¥þ°ê³QµI·´ªº¤g¦a­±¿n¬ù¬°1,000¸U¤½³¼¡C

¤£¹L¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ºÙ¡A¨õ¸Ö¬Ù¡B¨|ªÅ©M¦è¥_¦a°Ïµo¥Í·s¤s¤õªº­·ÀI¤´¸û°ª¡C¦è¥_¦a°Ïªº°®§ò¤´¦b´c¤Æ¡A¦Ó¨|ªÅ¦a°Ï°®§ò±¡§Î¸û¥¿±`±¡§Î­n°ª¡C

¥[®³¤j¤½¦w³¡¬F©²¹B§@¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¯S¹p»®®¦(Deryck Trehearn)ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¶i¤J¤s¤õ©u¤¤¤ß¡A§Ú­Ì¥¿¦b¤p¤ß°lÂÜ¥þ°ê¦U¦aªº¤@¨Ç¤õ¶Õ¥H¤ÎÁ`Åé¤s¤õ¬¡°Ê¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ù¥Ø«e¦@¦³150³B¤s¤õ¡C¦b¥»©P¤s¤õ¬¡°ÊÃzµo«á¡A³o¤@¼Æ¦r±q©P¥|¶}©l¤@ª½«O«ùí©w¡C¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B(B.C. Wildfire Service)ªí¥Ü¡A³Ìªñªº¤@ªi¼ö®ö¥[¤W¤Ö«B¤Ñ®ð¡A¤Þ­P³\¦h¦a°Ïªº´ËªL³£®æ¥~°®Àê¨Ã®e©ö¤Þµo¤õ¨a¡C

³oªi¼ö®ö©µ¦ù¦Üªü¬Ù©M¨F¬Ù¡C¥t¤@ªi®É¶¡¸ûªøªºª¢¼ö¡B°®Àê®ð­Ô¹w­p¤U©P°_·|Å¢¸n¯ó­ì¬Ù¥÷³\¦h¦a°Ï¡A¥O¤s¤õ­·ÀI¼W°ª¡C¤@³õ±µªñ½q¬Ù©M¨F¬ÙÃä¬Éªº¤s¤õ¤w¾É­P¬Y¨ÇªÀ°Ïµo¥¬²¨´²Äµ³ø¡C

¥»©Pµy¦­¡Aªü¬Ù¥_³¡¬ù1,700¤H³Q­¢ºMÂ÷®a¶é¡C¦b©Ô¥¬©Ô¦h¡AªL·~©x­û©P¤­±ß¤W¤U¥O©~¥ÁÂ÷¶}©Ô¥¬©Ô¦h¥«¡A¦]¬°ªþªñªº¤s¤õ¥¿¦b¹Gªñ¸ÓÂí¡C

©x­ûªí¥Ü¡A©|µLµo¥Í¤s¤õªº¬Ù¥÷­n¨DÁp¨¹¬F©²¨ó§U¡A¥[®³¤j¥Ø«e¤]µL»Ý­n½Ð¨D¨ä¥L°ê®a®ø¨¾¤H­û«e¨Ó¨ó§U¡C¯S¹p»®®¦ªí¥Ü¡A¬ü°ê©M¾¥¦è­ô¤µ¦~ªº¤s¤õ©u³£¬Û·íÄY­«¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250