世界之趣：學習欣賞韓國民畫
【明報專訊】RAON Hong Kong代表李英愛建議，孩子欣賞民畫時，可先觀察畫中人物表情、鮮艷的色彩，再逐步了解畫作背後的意思。
民間畫家 VS. 宮廷畫家
民畫意指民間畫作，不論宮廷畫家，還是平民都能繪畫。李英愛說古代宮廷畫家負責畫畫記錄宮內活動事務，又為祖先畫像。他們也會偷偷掙外快，於民間匿名賣畫，宮廷畫家的作品便流落民間，平民開始模仿，再繪畫自己的作品。她又稱大多民畫是無名畫作，但可從畫中官員貴族的形象推敲出畫家是來自宮廷或民間，由於宮廷畫家需經常接觸官員貴族，故形象較正氣，坐姿端正；民間畫家畫中的達官貴人形象較負面和懶散。
◆知多點
韓紙
民畫使用天然植物、礦物、貝殼、昆蟲等製成的顏料，於韓紙上繪畫。韓紙由楮樹皮製成，紙質較其他樹皮製的紙堅硬，再將阿膠煮溶，當作膠水塗在紙張上保護紙質，亦方便上色。◆
以畫傳授儒家思想
韓國民畫有各種款式畫作，例如當作書櫃裝飾的「冊架圖」、祈福的「十長生圖」、「看門口」的「門排圖」等。李英愛說民畫在古時能取代書本，教導孩子儒家思想，例如按文字的形態，創作成圖畫的文字圖，將「孝」(孝順)、「忠」(忠誠)、「敬」(尊敬)等儒家道德思想相關字詞畫成民畫，教育下一代。
韓國小學設道德科教授儒家道德思想。2015年起，把美術及道德等科目合併為跨學科，並分為「春」、「夏」、「秋」、「冬」4科，李英愛說當地小學生有機會一併學習儒家道義及民畫。
另外，民畫展覽中的「日月五峰圖」(圖)畫有紅色的太陽、白色的月亮，代表陰陽；五座山峰，既象徵五行，亦可代表儒家道德觀的五常「仁、義、禮、智、信」。韓國是「儒家國家」，當地文化、價值觀深受孔子代表的儒家思想影響。
◆知多點
五方色
李英愛表示，不少民畫以韓國傳統吉祥的色彩「五方色」作主調色彩。五方色包括藍、紅、白、黑和黃，依次象徵東、南、西、北和中央五個方位，以及「五行」木、火、金、水、土。五方色亦各有寓意，藍色代表誠實、幸福；紅色象徵熱情、創意；白色是純潔、純真；黑色象徵賢明；黃色則是富貴榮華。
她說「日月五峰圖」亦有使用五方色，但畫中有白、藍、紅和黑，卻沒有黃，因為畫作是皇帝用來祈求太平盛世，畫作的黃色來自穿著黃色龍袍的皇帝，當他站在畫前，便集齊五方色，這樣畫作才完整。
文：方綺婷
圖：曾憲宗
(本刊發表的文章若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[常識天下 第304期]
