杜魯多要辭職很簡單 那是非常個人的決定
克里純談政壇 對手並非敵人
【明報專訊】即將在本周迎來90歲生日的加拿大前總理克里純(Jean Chretien)在談到杜魯多應否辭任總理時說，決定在何時退位讓賢以及離開政壇是簡單的，但那是非常個人的決定。
克里純在60年前當選為國會議員，30年前出任總理，在位10年。他在2003年12月以聯邦自由黨的黨魁和加國總理的身分辭任。
克里純在接受CTV電視台《質詢時間》(Question Period)節目主持人卡佩洛斯(Vassy Kapelos)專訪，談及加拿大已如何發生了變化、何時是離開政壇的時間以及如何與政治對手合作等議題開展了討論。
儘管現任加國總理杜魯多堅稱自己無意辭職，並計劃率領聯邦自由黨進入下屆大選，但很多人猜測杜魯多是否將辭職並交棒給新的人。
克里純說：「這將由他來決定什麼對他是最好的、什麼對政黨是最好的、以及什麼對國家是最好的。這是非常個人的決定。」
作出辭職的決定有多麼困難？他回答說：「這是容易的，你就是要作出正確的決定，決定就是決定。」
他還補充說，正反兩邊都會有很多人試圖左右杜魯多，但那是政治遊戲，必須忍受它。
克里純在接受採訪時，列出了以下3個在任總理期間﹐他作出相信是最重大的決定。第一是平衡財政預算，讓加國擺脫高達億元的財政赤字，然後連續五個平衡的財政預算；第二時通過了《清晰法》(Clarity Act)﹐那是克里純在1995年魁獨公投後提出的法例，就公投制訂了規則；第三是向伊拉克戰爭說不。
在克里純即將在本周慶祝歲生日之際，前聯邦保守黨的總理哈珀向他發送了一段充滿美好祝願的片段。克里純說：「他(哈珀)甚至為我高歌。人們認為我們是敵人，不是的，我們是對手，不是敵人。」
克里純說，在他投身政壇的幾十年間，他學到的就是：政治就像打冰球，無論在冰球場上發生什麼，在球賽結束後大家都會結伴去喝啤酒，這就是人生。」
他強調， 在國會與其他黨派的政客討論議題是至關重要的，即便在出現分歧的情況下。他還說，事後看來，更容易看到在哪裏存在友誼，且每個人正在努力為國家做得更好。
他說，總會有一個理由令人感到不滿，他任總理時加拿大也是高利率和國家債務沉重。但他強調，儘管加拿大目前面對生活成本高漲，但在七大工業國中，債務與國內生產總值的比率是最低的。
他還說，事情經常看來比實際情況更加糟糕，因為壞消息總是吸引大家的注意力。
