·s«aÅܺØJN.1 ¬ü±wªÌ¨â©P½­¿

[2023.12.26] µoªí

·s´Ú·s«a¯f¬rÅܲ§®èJN.1¦b³o­Ó°²´Á©ó¥þ¬ü¨³³t¶Ç¼½¡A¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤Î¹w¨¾¤¤¤ß(CDC)¤W©P¤­(22¤é)¦ô­p¡A¥Ø«e¥þ¬ü·s«a½T¶E­Ó®×¤¤¡A¶W¹L44%±wªÌ·P¬VJN.1¡A¸û¨â©P«e¼W¥[¤@­¿¡A±©¬ü°ê¥Á²³²{®É¤w¤£Ä@¦A±µºØ·s«a¬Ì­]¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)¤W©P±NJN.1¦C¬°¡u»Ý­n¯d·NªºÅܲ§®è¡v¡A¦]¥¦¦b¥þ²y¨³³t¶Ç¼½¡A¦ý¹ï¤½¦@°·±d¤´ÄݧC­·ÀI¡C¥Ø«e¥þ²y41°ê¤w³q³ø¥X²{JN.1­Ó®×¡A¥V©u´Á¶¡ªº¬V¬Ì¤H¼Æ®£±N¶i¤@¨B¼W¥[¡C«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç­³§J´µ¯ÇÂå¾Ç¤¤¤ß¶Ç¬V¯f¾Ç°Æ±Ð±Â°¨º¸­³´µ¹Ï¦«(Carlos Malvestutto)ªí¥Ü¡A¦Û¬Ì±¡°ª®p¹L«á¡A±µºØ§ó·s¬Ì­]©MÀ¹¤f¸nªÌ¤w¤j´î¡A¡u¹L¥h´X­Ó¤ë¡A§Ú¦bÂå°|¬Ý¨ì¨C­Ó¬V¬ÌªÌ³£¥¼±µºØ§ó·s¬Ì­]¡v¡C¬ü°ê¤j«¬³sÂêÃÄ©ÐCVS©MWalgreens Boots Alliance¥¿¹Á¸Õ´£°ª¬Ì­]±µºØ²v¡Aªù¥«¬°À±¸É¬Ì­]º¢¾Pªº·l¥¢¡A´£¨Ñ¼úª÷µ¹¦¨¥\»¡ªAÅU«È±µºØ¬Ì­]ªº­û¤u¡AÅý³¡¤À­û¤u©ê«èÀ£¤O¤j¡C

CDC«ü¥X¡AºI¦Ü¥»¤ë22¤é¡A¬ù18%¬ü°ê¦¨¦~¤H¤w±µºØ2023¦Ü2024¦~ªº§ó·s¬Ì­]¡A¯à«OÅ@¥Á²³ÁקK¦]·P¬VJN.1©M¨ä¥LÅܲ§®è¦Ó¤Þµo­«¯g©Î¦º¤`¡CCDC¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ü°ê¤W©P¬V¬Ì¦í°|¤H¼Æ¸û«e¤@©P¼W¥[10.4%¡A¦ý¸û«ö¦~¦P´Á¤U­°30%¡CºI¦Ü12¤ë16¤éªº¤@©P¡A¬V¬Ì¦º¤`¤H¼Æ¬°716¤H¡A»P2022¦~¦P¤@©Pªº3186¤H¬Û¤ñ¡A¤µ¦~¯fª\¤H¼ÆÅãµÛ´î¤Ö¡C°¨º¸­³´µ¹Ï¦«ºÙ¡AÁöµMJN.1±wªÌªº¦º¤`©M¦í°|²v¤£¹³Delta¯f¬r®è¬y¦æ®É¤@¼Ë¼É¼W¡A¦ýÀHþÓ¬y·P©u¸`¨ì¨Ó¡A¥[¤W©I§l¹D¦X­M¯f¬r(RSV)«ùÄò¶Ç¼½¡A¤H­Ì¨C¦~¦¹®É³£·|»ô»E¤@°óÅw«×¨Î¸`¡A¬V¬Ì¤H¼Æ±NÀH¤§¿E¼W¡A¤£À³±¼¥H»´¤ß¡C(ª÷¿Ä®É³ø/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«Xù´µ¤Ï¹ï¬£»â³S¯Ç¥Ëº¸¥§¡]Alexei Navalny¡^ªº«ß®v«ü¡A¯Ç¥Ëº¸¥§¤w³QÂಾ¨ì¥_·¥°é¤º¤@­Ó¬y©ñ¦aªA¦D¡C ¯Ç¥Ëº¸¥§¨â­Ó¦h¬P´Á«e³Q±a... ¸Ô±¡
­^°ê®ð¶H§½ªí¥Ü¡A­^°ê©P¤é¡]24¤é¡^¿ý±o¦Û1997¦~¥H¨Ó³Ì·xªº¥­¦w©]¡A­Û´°¦è³¡ªº§Æ´µ¸ô¡B´µ³Ò¡]Slough¡^¥«­¥ªº©_¥»¨u¡]Cippenham¡^... ¸Ô±¡
¯Qªk©w¸t½Ï­ºÀH¦è¼Ú ­x¤H©ê¤k¼y¯¬
¯Q§JÄõ¬Q¤é­º«×¸òÀH¦è¼Ú¶Ç²Î¥H12¤ë25¤é¬°ªk©w¸t½Ï¸`¡A¦U¦a³£¦³¼y¯¬¸t½Ïªº¬¡°Ê¡C¦³¯Q§JÄõ¤h§L¡]¹Ï¡^¦b­º³£°ò»²ªþªñªº§ø²ø¥Öù¤à¤Ò¡]Pyrogov... ¸Ô±¡
¥¸¤j¿ï»R¹ú ¶ëº¸ºû¨ÈÃz¥Ü«Â
¶ëº¸ºû¨È¼Æ¥H¤d­p¥Á²³©P¤é¡]24¤é¡^¦b­º³£¨©º¸®æµÜ¼w¥«¤¤¤ß¥Ü«Â¡A¨ä¶¡§ó½ÄÀ»¥«¬FÆU¡A§Üij¬F©²¦b¤W©P¤éÁ|¦æªº°ê·|¤Î¦a¤è¿ïÁ|¤¤»R¹ú¡A¥OÁ`²ÎªZ«´©_»â¾É... ¸Ô±¡
À¸ºÙ°g«ÁÃÄÁý©d±ºÅF ­^¤º¬F¤j¦Ú¹Dºp
­^°ê¡m¬P´Á¤éÃè³ø¡n©P¤é¡]24¤é¡^³ø¹D¡A¤º¬F¤j¦ÚªÂ´ï©ú¡]¹Ï¡^¦­«e¦b­º¬Û©²¤@³õ¬¡°Ê¤¤¦V¤k»««È¶}ª±¯º¡AºÙ¦Û¤v¦b©d¤l¶¼®Æ¤¤¸¨°g«ÁÃÄ¡A¦b¬F©²­P¤O¥´À»¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250