¤j¤Hing¡G¼ïÀé¨}Á¿ºtÀ¸¸g

[2023.12.20] µoªí
³\¼z¨à¡B³¯¦tº³©M³¯¥H¼á§Y³õªíºt¼ïÀé¨}¦b¼@¶°¡m¤Ï°_¶]½uÁp·ù¡n¨ä¤¤¤@¹õ¡A¼ïÀé¨}ÂIµûµ¹¤©·N¨£¡C
³\¼z¨à¡]¥k¡^©M³¯¦tº³¡]¥ª¡^§Y³õ¹ïÀ¸¡A¤À§O¹¢ºt¡m¤Ï°_¶]½uÁp·ù¡n¤¤ªº¡u³¯Ä£µØ¡v©M¡u§õ»Ê°ò¡v¡C
³¯¦tº³¡]¥ª¥|¡^¡B³\¼z¨à¡]¥ª¤­¡^¤Î³¯¥H¼á¡]¥k¥|¡^¬°¾Ç®Õ¼@ªÀ¦¨­û¡A´¿°Ñºt®Õ¤º­µ¼Ö¼@¡C
¡]¹Ï¤­¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬60©P¦~ÆpÁH®Õ¼y¡A¤¤µØ°ò·þ±Ð·|°ò¨ó¤¤¾Ç¦­«eÁ|¿ì¦h³õ¡uÆpÁH®Õ¼y³Ç¥X®Õ¤ÍÁ¿®y¡v¡A¨ä¤¤¤@³õÁܨÓÂ¥ͼïÀé¨}¦^®Õ¸ò¤@²³¾Ç§Ì¾Ç©f¤j½Í¡uºtÀ¸¸g¡v¡A¨Ã§Y®uÂIµû¤¤¤»¥Í³\¼z¨à¡B³¯¦tº³¤Î³¯¥H¼áªº¿ï¬qºt¥X¡C

°µ­Ó¯à»P¹ï¤â¦P©I¦P§lªººt­û

¼ïÀé¨}ªí¥Ü¡A·íºt­ûªº­n¨D¤ñ·í©ú¬P°ª¡Aºt­ûÀ³¯àÀ³¥I¤£¦PÃþ«¬ªº¨¤¦â¡A©ú¬P¦h©Î¥u¯à¹¢ºt¤@ºØ¨¤¦â¡A¥¼¥²¦³¯à¤O²Å¦X¨ä¥LºØÃþ¨¤¦âªº­n¨D¡CÁ¿®y¤¤¡A¤T¦W²{¥¿´NŪ¤¤¤»ªº¼@ªÀªÀ­û¦X§@­«ºt¼@¶°¡m¤Ï°_¶]½uÁp·ù¡n¨ä¤¤¤@¬q¡A¾Ç²ß¦p¦ó·P¨ü¨¤¦â¡A»P¹ï¤â¦X¤O¥Îºt§Þ·P¬V¥L¤H¡C³\¼z¨à»P³¯¦tº³¦X§@ºt¥X³¯Ä£µØ(±j¥§¹¢)¤Î§õ»Ê°ò(¼ïÀé¨}¹¢)¦b¤p«¬Áɨ®³õ°«¼Lªº¤@¹õ¡A³¯¥H¼á«h¹¢ºt§¤¦b®ÇÃ䪺®aªø¡Cªíºtµ²§ô¡A§¤¦b¤@®ÇÆ[¬Ýºt¥Xªº¼ïÀé¨}«Øij³\¼z¨à©M³¯¦tº³¦Aºt¤@¹M¡A¨Ã¦h§@²´¯«¥æ¬y¡C¥L­Ì«ö¤j®v¥S­n¨D¡u¨Ó¦h¤@take¡v¡A¼ïÀé¨}§Yªí¥Ü³o¦¸ºt±o¤ñ²Ä¤@¦¸¡u¦n¬Ý¡v¡C

¦ó¬°¡u¦n¬Ý¡vªººt¥X¡H¼ïÀé¨}»¡ºt­ûªº·P¬V¤O¡B¯u¹êªí²{¡Bºt¥X¦ÛµMµ¥¬Ò¥]¬A¦b¤º¡A·½¦Ûºt­û¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A¤¬¬Û³sô¡B¸`«µ¦P¨B¡A­Õ­Yºt­û¤£¬ÝþÓ¹ï¤âºtÀ¸¡A³Q¨ä¥L¨Æ±¡¤À´²ª`·N¤O¡A¥æ¬y«K·|Â_±¼¡C¥LºÙ¶À¬î¥Í¬O­Ó«ÜÀ´±o»P¹ï¤â¦P¤ÏÀ³¡B¦P©I§lªººt­û¡A¦h¦~«e´¿¸g¦X§@¡A¦Ü¤µ¤´¦L¶H²`¨è¡A¥L»¡¶À¬î¥Í¤£½×¬O§_¬ÝþÓ¦Û¤v¡A¥L¤]·Pı¨ì¹ï¤è¦b¦Û¤v¨­¤W§ë©ñ¤F±j¯Pªºª`·N¤O¡A¡u¹ïÀ¸®É«Ü§Ö«K§ä¨ì»P§A¦Pchannelªº·Pı¡v¡C·í¨â¦Wºt­û¦P¨Bºt¥X¡AÀ¸¼@¤~¦³¤O¶q¡B¦³¥Í©R¡C

ºt­û­n¦³±µ¨ü¥¢»~ªº«i®ð

¤£½×ºt»R¥x¼@¡AÁÙ¬O©çÄá¹q¼v©Î¼@¶°¡A¼ïÀé¨}»¡ºtÀ¸ÄÝ©ó¸sÅé¦X§@¡A¾Éºt©Mºt­û±ÆÀ¸®É»Ý¦n¦n·¾³q¡A¦X¤O§ä¥X³Ì¨Îªººtö¤èªk¡A¡u§Ú³ßÅwA¡A¥L³ßÅwB¡AÁÙ¦³¨S¦³C©O¡H§Ú­Ì¦A¸Õ¤@­Ó¡v¡C¥LÁ|¨Ò¡AºÞ©¶¼Ö¹Î¦³¤H©Ô¤j´£µ^¡B¤p´£µ^¡A¦³¤H§j¦â¤h­·µ¥¡A¨C¤H»Ý«ö¼ÖÃкt«µ¡A¦P®É¤]»Ý²âÅ¥¤Î¸òÀH¨ä¥L¹Î­û¦X«µ¡F¦P²z¡Aºt­û¤§¶¡»Ý­nºCºC¿i¦X¥X¦@ÃÑ¡A§ä¥X¤@­Ó¬J¯à¥O¤j®aµÎªA¡B²Å¦X©¼¦¹³ß¦n¡A¤Sº¡¨¬¨ì¾Éºt­n¨Dªººtö¤èªk¡Cºt­û»Ý±µ¨ü§O¤HªºÆ[ÂI¡B³ß¦n©M¿ï¾Ü¡A§ó­n¦³©Ó»{¦Û¤v¥¢»~ªº¯ÝÃÌ¡A¡u¤j®a¤@°_¬Ý¼@¥»¡A·í·¾³q§¹¤§«á(µo²{)¡y­ì¨Ó§Aªº¬Ýªk¤~¬O¹ïªº¡z¡A­n±µ¨ü¦Û¤v¦³³o¼Ëªº¥¢»~¡v¡C

¼ïÀé¨}ªí¥Ü¡A¼@¥»¬O¡u¤@¼@¤§¥»¡v¡A¦nªº¼@¥»¥²²M·¡¥æ¥N¼@±¡ªº«e¤å«á²z¤Î¤Hª«©Ê®æ¡A¨Ñºt­û©M¾Éºt°Ñ¦Ò¡B¤ÀªR©M·¾³q¡A¡u§Ú§i¶D§A§Ú¦p¦ó²z¸Ñ¡B·Q¦p¦óºtö¡A¦]¬°§Ú(¦b¼@¥»)¬Ý¨ì¨¤¦â¬O¦p¦¹¦p¦¹¡K¡K¡v¡A­Y¹ï¤è´£¤Îªº²z¥Ñ»P¼@¥»°¾Â÷¡A²³¤H«K¥H¼@¥»¬°³Ì®Ú¥»ªº°Ñ¦Ò¡A¤§«á¦U¤è¦A«ö³ß¦n¡A½Õ¸`ºtö¸`«µ¡B±¡ºüµ¥¡C

¹J¤WÄê¼@¥» ¤@¼Ë¥i¥Hºt¤U¥h

·íµM¡Aºt­û¤£¤@©w¨C¦¸³£¯à¹J¤W¥X¦â¥B§¹¾ãªº¼@¥»¡C¼ïÀé¨}ÁÙ¦b·í­»´ä¸Ü¼@¹Î¥þ¾ºt­û®É¡A¹J¨ì¤£³ßÅw©Î¼g±o®tªº¼@¥»¡A¥u¦n¡u¦º­I¡v¹ï¥Õ¡A¡uª¾ÀYª¾¸ô¡A¤£¹LÊ\(¤º®e)¤E­ø·f¤K©Q¹À¡C¡v¥L»¡ºt­û¸U¸U¤£¯à¾Õ§ï¼@¥»¡A¦ý¥i¦V½s¼@´£¥X·N¨£¡A­Y¹ï¤èÄ@·N±µ¯Ç·N¨£­×§ï©TµM³Ì¦n¡A¹ï¤è°í«ù¤v¨£ªº¸Ü¤]µL¿ìªk¡Aºt­û¥u¯à¦^µª¤@Án¡uOK¡I¡v¡A±µ¨ü½s¼@ªº·Qªk¡C

Áö»¡¦º°Oµw­I¡A¦ý­±¹ï¤£º¢ªº¼@¥»¡Aºt­û¨ä¹ê¤´¦³¤èªkÀ³¹ï¡X¡X¹Á¸Õ±q¼@¥»¬°¨¤¦â¦æ¬°§ä¥X¦X¥G±¡²zªº­ì¦]¡A¨Ï¡u¤E­ø·f¤K¡v¤§³BÅܱo¦X²z¡C¡u¨º¥y«Ü¦n¯ºªº¹ï¥Õ¡y¥Ñ¥~¨ì¤º¡A¦A¥Ñ¤º¥hªð¥~¡z(©P¬P¹£¹q¼v¡m³ß¼@¤§¤ý¡n¹ï¥Õ)¡A§O¥H¬°»¡¯º¡A³o¬O¯uªº(¦³®Ú¾Ú)¡C¡v¼ïÀé¨}¯º»¡¡C¥y¤l¥X¦Û«Xù´µµÛ¦WÀ¸¼@®a¥v©Z¥§´µ©Ô¤Ò´µ°ò(Stanislavski)ªºµÛ§@¡mºt­û¦Û§Ú­×¾i¡n(An Actor Pepares)¡A¦h«ä¦Ò¦Û¯à²z¥X¸ÑŪ¹ï¥Õªº¤èªk¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¤H°µ¥ô¦ó°Ê§@³£¦³¨ä°Ê¾÷¡A¨Ã¥B·|²o¤Þ¥X¬ÛÀ³ªº»¡¸Ü¡A¦p±¡«Q¾Ö©ê®É¤@¯ë·|»¡¡u§Ú·R§A¡v¡A­Y¼@¥»¼g¨¤¦â¾Ö©ê®É»¡¡u§A­Ó¦º¥J¡v¡Aºt­û«K¥i°ò©ó¨¤¦â©Ê®æ©M¬G¨Æ¡A¹Á¸Õ§ä¥X¨¤¦â»¡¦¹¹ï¥Õªº­I«á­ì¦]¡A¡u®@¡I­ì¨Ó³o¨¤¦â¬Oøu½uªº¡A©Ò¥H¥L³o¼Ë°µ¬O¹ïªº¡v¡A±q¦Ó±ÀºV¦p¦óºtö¨¤¦â¡A¦¹¥ç¬°ºt­ûªºÂ¾³d¡C

¡u¤j®v¥S¡v±Ð§A°á¹ï¥Õ

³¯¥H¼á(¹Ï¤­¥k¤@)»¡¦Û¤v°á¹ï¥Õ®É«ÜÃø¡u®»¨ì·Pı¡v¡A¯u¥¿¥N¤J¨¤¦â¡C¼ïÀé¨}»{¬°¡A¥i¯à¬O³¯¥H¼á¥¼°÷»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¥xµü¡B¼@±¡¡B¨¤¦âªº·P±¡µ¥¡C­Y°á¹ï¥Õ®É»Ý­n¨Æ«e«ä¦Ò©Mªø´Á·Ç³Æ¡A´N¥Nªíºt­û¤£¼ôª¾¹ï¥Õ¤Î·í¤¤±¡·P¡A¡u·í§A¼ô±x¹ï¥Õ¡A(¦P¤@¥y¹ï¥Õ)§A°ª­µ¦a»¡¤S±o¡A§C­µ¦a»¡¤S±o¡A§Ö³t¦a»¡¤S±o¡A­úþÓ»¡¤S±o¡A¯ºþÓ»¡¤S±o¡v¡C¨Ò¦p²³æ¤@¥y¡uª¨ª¨§AºÎ¤F¶Ü¡H¡v¡A¥i¦³¦hºØºtö¤è¦¡ªí¹F¤£¦P±¡ºü¡A¥i¥Hºt¦¨¬OÃö¤ß¡A¥ç¥i¯à¬O¨¤¦â§Æ±æª¨ª¨¦­ÂI¦ºµ¥¡C

¼ïÀé¨}ªí¥Ü¡Aºt­û¥²¶·§â¥xµü­I±oºu¥ÊÄê¼ô¡A·í¹ï¥Õ­I¤W¦Ê¦¸«K¦ÛµM¶i¤Jª¬ºA¡Aª¾¹D¸Ó¥Î¤°»ò±¡ºüºtö¡A¡u§ÚºÎı®É¤]¦b°á(¹ï¥Õ)¡v¡C

°µ­Ó¦n¹³¹B°Ê­ûªººt­û

µM¦Ó¡A§O¥H¬°­I¦n¥xµü¡B¼ô±x¨¤¦âªº±¡·P¡B»P¹ï¤â¦³¥æ¬y«K¨¬°÷¡A¦nªººt­û¤]»Ý°ö¾i¤å¤Æ®ð®§¡C¡u§A·|ı±o¦³¨ÇÀ¸¼@«Ü¦n¬Ý¡A¦³¨Çºt­û¯S§O¦n¬Ý¡F¦³¨Ç«h¡yOK°Õ¡z¡B¡y¤@¯ë°Õ¡z¡A¨ä¹ê·P¬V¤O«K¬O§A´²µo¥X¨Óªº®ð®§¡C¡v¼ïÀé¨}´£¤Îªº¡u®ð®§¡v¡A«ü¨¤¦â­I«á¯A¤Îªº¤å¤Æ¡B­×¬°¡B·P¨üµ¥¡C¥L¦Û¨¥²{¤w½m¦¨µL®ÉµL¨è§l¦¬¨Æª«ª¾ÃѪº¯à¤O¡A¡u§Úı±o¸Ó¨Æ±¡hit(IJ°Ê)¨ì§Ú¡A«K·|°O¤U¨Ó¡C¡v¥L¬Æ¦Ü¸Õ¹L¦b©@°Ø©±§¤¤@¾ã¤Ñ¡AÆ[¹îµó¤W¤H¸s¡A¡u«Ü¦³½ìªº¡I§A¬ðµM¤§¶¡·|µo²{¤@¨Ç«Ü±o·Nªº¨Æ¡X¡X¦³¤H¶^­Ë¡A¬°¤°»ò¥L·|¶^­Ë©O¡H¬O¦]¬°¥Lªº¸}¦³°ÝÃD¡HÁÙ¬O¦³Áû¥ÛÀY(²Ì­Ë¥L)¡HÁÙ¬O¥L³Q¤H½ò¨ì«á¸ò¡H(­I«á)¦³«Ü¦h¨Æ±¡µo¥Í¡v¡C¥L»¡ºt­û¸g±`­n¡u­«²{¤H¥Í¡v¡A¬G»Ý§l¦¬¤H¥Í¤£¦P¤ù¬q¡A«Ý¬Y¤@¤Ñ¥H¦¹§@¬°°Ñ¦Ò¡C

°£¤F¤é±`Æ[¹î¡A®È¦æ¬O¼ïÀé¨}¨ä¤¤¤@­ÓÁë·Ò­×¾i¡BÂXÁïµø³¥ªº³~®|¡A®È³~¤W¥i±µÄ²¨ì¦U¦a¥Á²³¡A§l¦¬¤£¦P¤å¤Æ¡C¦p¥L¦­«e´N¸ò¤Ó¤ÓĬ¥ÉµØ®i¶}¡uÀô¶¦a²y¤@°é¤§®È¡v¡A¸ô¤W¥L­Ì±µÄ²¸û¦h¤é¥»¤H¡A¤@¿s¤é¥»¥Á±Ú¿W¦³ªº¦æ¬°Á|¤î¡BºA«×«äºû©Î¥Í¬¡ª¬ºA¡AÃ䪱Ãä§l¦¬¡A¡u§Ú¤£ª¾¤µ¤Ñ(®È¹C)·|¹ï§Ú¦³¤°»òÀ°§U¡A¦ý¦³¨Ç°O¾Ð¥i¯à¦b¬Y¤@¤ÑÅܱo«Ü¦³¥Î¡v¡C

·Ç³Æ¦n¤º¦b¡Aºt­û§ó»ÝÁë·Ò¦n¨­Åé¥~¦b±ø¥ó¡C©çÄá¼@¶°®É¤u§@¤H­û·|¦¬­µ¡A¦ý­Y¬Oºt»R¥x¼@¡Aºt­û«h»Ý©ñÁnªíºt¡A°È¨DÅý¥þ³õÆ[²³²M´·¦aÅ¥¨ì¥xµü¡A¬G¼ïÀé¨}§Î®eºt­û«é­Y¹B°Ê­û¡A¨­Åé¬O¨äªíºt¤u¨ã¡A¦P¼Ë»Ý°V½mÅé¯à¡BÁn½uµ¥¡A¤~¯à¦Û¦p¦a¦¬©ñ­Ó¤H¤O¶q¡C¹B°Ê­û©Î»Ýªá¯Ó10¦~²ß°V¡Aºt­û¥ç»Ý¶Éª`®É¶¡Áë·Ò¨­Åé©Mºt§Þ¡A°ö¾i¤£¦P¤Hª«ªº®ð®§¡A¦b¦³®É­­ªººt¥X¤¤µo´§©Òªø¡C

¤å¡G¤èºö´@

¹Ï¡G¿à«T³Ç¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä681´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µü¤¤ª«¡G¡u¤£ºÙ¾¡vªº­õ¾Ç¡X¡XŪ¶ÀÀéµM¡q¤£¤W¯Z¦h¦n¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Éºt³\¾bµØ°õ¾Éªº¬ö¿ý¤ù¡m¸Ö¡n©ó11¤ë¤W¬M¡A¤ù¤¤¥D­n¨ü³XªÌ¤§¤@¶ÀÀéµM¦çµÛ²­®¡A²`©~²¥X¡A¨¥½Í¶¡®i²{¨ä¥Í¬¡ªº½è¾ë¡C¥L¦b1978¦~²¾©~... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡G¡m©ô¥d¡n¡G¦³¦p±m­i¦¶¥j¤O¯ë²¢¬ü¡A¬O·x¤ßÁÙ¬O¹L¿°¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï±N¦Ü¡A°²¤é³\Ä@¡A§A§Æ±æ¿Ë¤Í°eÃؤ°»ò§ª«¡H¦Ò¸ÕÁ{ªñ¡AÀ£¤O‘C¤É¡A¤]³\¤£¤Ö¦P¾Ç¥u·Q¥Í¬¡¤¤¦h¤@ÂI²¢¡A¦¨¦~¤H¦h¤@ÂIÅé½Ì¡C­W¤¤±a²¢ªº¦¶¥j... ¸Ô±¡
¸f»y¦a¹p¡G¦Þ¦y¤WªºÀu¶®¡X¡X±qÀsªê»ñ»¡°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p®É­Ô´¿ÀH®a¤H¥_¤W¦Y¶º¡A¦bÀ\µP¤W¬Ý¨ì¤@¹D¦W¬°¡uÀsªê»ñ¤jÂøÀí¡vªºµæ¦¡¡C¦n©_ªº§Ú«Ü·Qª¾¹D¡uÀsªê»ñ¡v¬O¤°»ò¡A¤S·Qª¾¹D¨e­Ìªº¨ý¹D¡A¥i±¤³Q... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã¡G¾¹©x¦¨»y
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤U¦CÃD¥Ü¤¤ªº·N«ä¡A²q¥X¥]§t¨­Åé¾¹©xªº¥|¦r¦¨»y¡C ¡]1¡^«ü¶W¶V¥L¤H¡B¹ñÅSÀY¨¤ ¡]2¡^§Î®e¨Æ±¡¤Q¤Àºò­¢ ¡]3¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¥X¤HÀY¦a 2. ­¢¦b¬Ü·û 3. ²³¥ØºÌºÌ 4. ¬~¦Õ®¥Å¥ 5. ¤C¼L¤K¦Þ 6. ¦FÀV¤§¥æ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250