¥û®×ªý¬Iŧ ¼p®v½÷­ôÀò¹{»É­^«i

[2023.11.26] µoªí
¯S­º§õ®a¶W¡]¥ª¡^¬Q¦b§»«©²¹{±Â¾±»Î¡A·í¤¤¤µ¦~6¤ë¦b²ü¨½¬¡¼s³õ¥û±þ®×¤¤ªý¤îºÃ¥ûÄ~Äò¬Iŧªº°s¼Ó¼p®v¦ó¥ü½÷¡]¥k¡^Àò¹{»É­^«i¾±³¹¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~«×¾±»Î¹{±Â¨å§¬Q¦b§»«©²Á|¦æ¡A¥Ñ¯S­º§õ®a¶W¹{±Â¡C¤µ¦~¦@403¤HÀò¹{¾±³¹¤Î¹Å³\¼ú¡A¬Q379¤H¥X®u¡A¥]¬A¤µ¦~6¤ë¦bÆp¥Û¤s²ü¨½¬¡¼s³õ¥û±þ®×¤¤¡Aªý¤îºÃ¥ûÄ~Äò¬Iŧªº°s¼Ó¼p®v¦ó¥ü½÷¡A¥LÀò¹{»É­^«i¾±³¹¡C5¤HÀò¹{¤jµµ¯ð¾±³¹¡A¥]¬A¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL°·¾W¡B´ä¨óº[¶ø©e·|·|ªøÀN¾_¾^¡B¤uÁp·|ºaÅA·|ªøªL²Q»ö¡B²z¤u¤j¾Çºa¥ð®Õªø¼ï©v¥ú¡B­»´äºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|ºaÅAÅU°Ý¬I¤l²M¡C

5¦WÀò¹{¤jµµ¯ð¾±³¹ªÌ¬Ò¦³¥X®u¡CÀN¾_¾^¨à¤lÀN±Ò­è¬Q¦bªÀ¥æ¥­¥xªí¥Ü¡A¥L©M¤Ó¤Ó³¢´¹´¹¤Î¨â¦W§Ì§Ì³£¦³¥X®u¨å§¡A¨Ã®¥³ß¤÷¿Ë¡CªL°·¾W¦bªÀ¥æ¥­¥xªí¥Ü·PÁ¦U¤è¦n¤Í¼Æ¤ë¨Ó¯¬¶P¡A¥¼¨Ó·|Ä~ÄòºÜºÉ©Ò¯àªA°È­»´ä¡A¬°¸Ñ¨M¦U¶µ¸gÀÙ¥Á¥ÍÃøÃD¥X¤O¡C

¥t¥~¡A¦³10¤HÀò¹{ª÷µµ¯ð¬P³¹¡A¥]¬A¥ßªk·|ij­û©ö§Ó©ú¡B©Ð«Î§½«e±`¥ô¯µ®Ñªø¤ý¤Ñ¤©µ¥¡A·í¤¤²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x­S²z¥Ó¥¼¦³¨ì³õ¡CÀò¹{»Èµµ¯ð¬P³¹¤Î»Éµµ¯ð¬P³¹ªº¤À§O¦³28¤Î41¤H¡A°ª°|­ì³^®xªk©xªô´¼¥ß¡B«ß¬F¥q«e°Æªk«ß¯óÀÀ±M­û¤òÀA±j¡B±Ð¸ê·|«e©e­ûChristoffel Hendrik BRINK¥¼¦³¥X®u¨å§¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jºû´äªa¥»¤ë12¤éµ²§ô¡A¬ù3000¦W¿ï¤â°ÑÁÉ¡A³¡¤À¤HºÙ¤ô½è§ïµ½¡CÀô¹Ò¤Î¥ÍºA§½ªøÁ®i¾È¬QºÙ¡A´ç®üªa´_¿ì¤Ï¬Mºû´ä¤@±a¤ô½è´£¤É¡A¥h¦~ºû´ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¦¯¯Î¤W©P¤G¡]21¤é¡^¹J¹q¸ÜÄF®×¡AÄF®{°²«_¨ä¨à¤l¡AÁnºÙ¦]¥´°«³Q®·¡A»Ý¥I9¸U¤¸«OÄÀª÷¡A¦Ñ¯Î¥I¿ú«áÅåı¨üÄF¤Î³øĵ¡A¨ä«á¹ï¤è¦A¦¸¨Ó¹q¯Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jßKºßÆW¤@³B¤sÀY¬Q¤éµo²{¤@¨ã»GÄê¦Ñ°ü«ÍÅé¡Aĵ¤è¸g½Õ¬d«á¬Û«H¦ºªÌ¬°³ø¥¢¤H¤h¡A®×¥ó¼È¦C«ÍÅéµo²{¡B¥ø¹Ï¦Û±þ¤Îµo²{¥¢ÂܤH¤h¡C ¤@¦W¦æ... ¸Ô±¡
½²­Y½¬¡G¡u¤T¼h¾÷¨î¡vºû«ù¤@¨â­Ó¤ë «Øij¾Ç¥Í¡u§V¤O¥O¦Û¤v¶}¤ß¡v ªL¥¿°]ºÙ»ÝÀË°Q±Ð¾ÇÀô¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥»¤ë´£¥X¥H¸ó³¡ªù¤T¼hÀ³«æ¾÷¨îÃѧO¤Î¤ä´©¸û°ªºë¯«°·±d­·ÀIªº¾Ç¥Í¡C±Ð¨|§½ªø½²­Y½¬¬Qªí¥Ü¡A¾÷¨î¦]À³ªñ´Á¡u¤£©¯¨Æ¥ó¡v³]¥ß¡A¬ùºû«ù¤@¨â... ¸Ô±¡
µ£­xª¾¤ÍªÀ10¤ë³B²z17©v·N¹Ï¦Û±þ ±µªñ¥h¦~Á`¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¾Çµ£¦Û±þ­Ó®×¤W¤É¡A­»´äµ£­xÁ`·|µ£­xª¾¤ÍªÀ¬Q¤½¥¬¡u¤¤¾Ç¥Íºë¯«°·±d°Ý¨÷½Õ¬d¡vµ²ªG¡Aµo²{¹L¥b¼Æ¨ü³X¤¤¾Ç¥Í­±¹ï¤£¦Pµ{«×±¡ºü§xÂZ¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250