¥Á²³¦Ûµo±¥©À§õ§J±j ´CÅéµû½×°ÏµLªkÅã¥Ü
¦h°ê­P«s ©x¤è­r§i¡RÄÒ©M°ê®a­«¤j·l¥¢

[2023.10.28] µoªí
¤¤°ê°ê°È°|«eÁ`²z§õ§J±j¦]¬ðµo¤ßŦ¯f¡A¸g·m±ÏµL®Ä¡A¬Q¤é¹s®É10¤À¦b¤W®ü³u¥@¡A²×¦~68·³¡C¹Ï¬°¥h¦~10¤ë16¤é¡A§õ§J±j¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¥D«ù¤¤¦@²Ä¤G¤Q¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¶}¹õ¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|«eÁ`²z§õ§J±j¬Q¤é¦b¤W®ü¯f³u¡A¦U¦a¥Á²³¯É¯É¦Ûµo±¥©À¡A¨ä¥Í«e¼v¤ù©M¬ÛÃö¤å³¹¦bªÀ¥æ¥­¥x¼ö¶Ç¡C¤£¹L´X¥G©Ò¦³´CÅ骺µû½×°Ï³QºÞ±±¡AµLªk¬Ý¨ìµû½×¤º®e¡C¦h°ê¬F©²¡B¬F­n¤]¹ï§õ§J±j³u¥@ªí¥Ü«s±¥¡C©x¤è¬Q±ß¥Zµo¨â¤d¾l¦r­r§i¡A¨Iµh«Å§i§õ§J±j¯f³u¡C©x¤èªí¥Ü¡A§õ§J±j¬O¡u¤¤°ê¦@²£ÄÒªºÀu¨qÄÒ­û¡A¤[¸g¦ÒÅ窺©¾¸Ûªº¦@²£¥D¸q¾Ô¤h¡A³Ç¥XªºµL²£¶¥¯Å­²©R®a¡B¬Fªv®a¡AÄÒ©M°ê®aªº¨ô¶V»â¾É¤H¡v¡A¨ä¤@¥Í¬O¡u­²©Rªº¤@¥Í¡B¾Ä°«ªº¤@¥Í¡B¥ú½÷ªº¤@¥Í¡A¬O¥þ¤ß¥þ·N¬°¤H¥ÁªA°Èªº¤@¥Í¡A¬OÄm¨­©ó¦@²£¥D¸q¨Æ·~ªº¤@¥Í¡v¡C

(¬ÛÃö·s»D¥ZA12)

§õ§J±j¬O²Ä¤Q¤C¡B¤Q¤K¡B¤Q¤E©¡¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡A¤µ¦~3¤ë¨ø¥ô°ê°ÈÁ`²z¾¦ì¡Aµ²§ôªø¹F10¦~¥ô´Á¡C©x´C¬Q¦­©ÜÅS§õ¯f³uªº®ø®§¡A±ß¶¡µo¥¬ªº©x¤è­r§iºÙ¡A§õ§J±jªº³u¥@¡u¬OÄÒ©M°ê®aªº­«¤j·l¥¢¡v¡C

8¤ë©³¬y¶Ç°ÑÆ[¥ÌµÂ²ö°ª¸]¼v¤ù

¨ø¥ô«á¡A§õ§J±j¸û¤Ö¦b¤½¶}³õ¦XÅS­±¡C¤µ¦~8¤ë30¤é¡Aºôµ¸¬y¶Ç§õ§J±j¦b¥ÌµÂ²ö°ª¸]°ÑÆ[ªº¼v¤ù¡A²{³õ¤£¤Ö¹C«È°ª¥s¡uÁ`²z¦n¡v¡A§õ§J±j«h´§¤â©M³ø¥H·L¯º¡C

§õ§J±j¯ªÄy¦wÀ²ÞQ¦{¥«¤UÁÒªº©w»·¿¤¡A1955¦~7¤ë¥X¥Í©ó¦wÀ²¬Ù·|¦XªÎ¤@­Ó·F³¡®a®x¡A¤Ö¦~®É¥N¨D¾Ç©ó¦wÀ²¬Ù¤å¥vÀ]ªº°ê¾Ç¤j®v§õ¸Û¡A¤å­²´Á¶¡¨ì»ñ¶§¿¤¤j¼q¤½ªÀªF³®¤j¶¤¡u´¡¶¤¡v(¤W¤s¤U¶m¹B°Ê)¡C

¤å­²µ²§ô«á¡A¤¤°ê¤º¦a°ª¦Ò©ó1977¦~«ì´_¡A§õ§J±j²Ý¦~¦Ò¤J¥_¨Ê¤j¾Ç¡A¤JŪªk«ß¨t¡C´NŪ´Á¶¡¡A¥L´¿¾á¥ô¥_¤j¾Ç¥Í·|¥D®u¡C1982¦~²¦·~«á¡A¥L¯d®Õ¾á¥ô¹Î©e®Ñ°O¡A³Q¿ï¬°¹Î¤¤¥¡±`©e¡A1983¦~°_¾á¥ô¦@«C¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B­Ô¸É®Ñ°O¡B®Ñ°O¡A¦@«C¹Î¤¤¥¡®Ñ°O³B²Ä¤@®Ñ°O­Ý¤¤°ê«C¦~¬Fªv¾Ç°|°|ªøµ¥Â¾¡C¤u§@¤§¾l¡A¥L¦b¥_¤j¸gÀپǰ|§ðŪ¸gÀپDZM·~¡AÀò¸gÀپǺӤh¡B³Õ¤h¾Ç¦ì¡C

´¿´x¥_¤j¾Ç¥Í·| ¦@«C¹Î²Ä¤@®Ñ°O

§õ§J±j¦b¦@«C¹Î¤¤¥¡¤u§@15¦~¡A»P¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O­JÀAÀÜ¡B¥þ°ê¬F¨ó«e¥D®u¨L¬vµ¥¦P¥X¨­¦@«C¹Î¡C¥ô¾¹Î¤¤¥¡´Á¶¡¡A1993¦~®É¦~38·³ªº§õ§J±j¾á¥ô¦@«C¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O¡A®Ê¤É¥¿³¡¯Å¡C1998¦~¡A¥L³Q¬£©¹¤¤³¡¬Ù¥÷ªe«n¡A¦¨¬°·í®É³Ì¦~»´¬Ùªø¡A«á¨Ó¾á¥ô¬Ù©e®Ñ°O¡A2004¦~½Õ¥ô¿ñ¹ç¬Ù©e®Ñ°O¡C

2007¦~10¤ë¡A§õ§J±j¦b¤¤¦@¤Q¤C©¡¤@¤¤¥þ·|·í¿ï¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B±`©e¡A¥¿¦¡¤É¥ô¡uÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡v¡F2008¦~3¤ë¡A¥ô°ê°È°|°ÆÁ`²z¡BÄҲհƮѰO¡C2013¦~3¤ë¡A§õ§J±j±µ´À·Å®aÄ_¾á¥ô°ê°È°|Á`²z¡A¦¹«á¤SÀò³s¥ô¡C¦b¾á¥ôÁ`²z10¦~¶¡¡A¥Lµ¹¥Á²³¯d¤U¡u¿Ë¥ÁÁ`²z¡v§Î¶H¡C¾á¥ôÁ`²z´Á¶¡¡A¡u§J±j¸gÀپǡv¡B¡u¤j²³³Ð·~¡B¸U²³³Ð·s¡v¤Î¡u¤¬Ápºô+¡vµ¥³£µ¹¤H¯d¤U²`¨è¦L¶H(¨£¥t½Z)¡C

§õªºÁ`²z¥ô´Á¤¤¡A«ê³{¤¤¬ü¨¤¤O¤Î·s«a¬Ì±¡¡C¥h¦~¨â·|¡A§õ§J±j¦b¨ä¥ô¤º³Ì«á¤@³õÁ`²z°OªÌ·|¤W¡A½Í¨ì·í©¡¬F©²³Ì¤j¬D¾Ô¬O¬Ì±¡¤Î¨ä¹ï¸gÀÙ±a¨Óªº¼vÅT¡A§Î®e¡uºÉ¤F³Ì¤j§V¤O¡v¡C

¨ø¥ô«á¡A§õ§J±j·¥¤Ö¤½¶}ÅS­±¡C©x¤è­r§iºÙ¡A§õ§J±j¡u±q»â¾É±^¦ì¤W°h¤U¨Ó«á¡A¥L°í¨M¾ÖÅ@©M¤ä«ù¥H²ßªñ¥­¦P§Ó¬°®Ö¤ßªºÄÒ¤¤¥¡»â¾É¡AÃö¤ßÄÒ©M°ê®a¨Æ·~ªºµo®i¡A°í©w¤ä«ùÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ°«ª§¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
¾Dªý¤î°_ªÈ¯É¦³¤H³øºÙ¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¤k¤l¡A¥»¤ë25¤é¦b¦h­Û¦h¤@­Ó¹q¸Ü«F¨ú¨«¤@¨Ç¤ä«ù¥H¦â¦Cªº«Å¶Ç«~®É¾D¤Hªý¤î¡A¸Ó¤k¤l¯A¶û¦]¦¹Å§À»¹ï¤è¡A¦]¦Ó³Qĵ¤è©ë±±¡A¨Ã±N®×Âk... ¸Ô±¡
«ü«¢°¨´µ§ðÀ»¡u»W·N´Ý¼É¡v¥[°ê²oÀYÁp¦X°ê´£®×¨ü®À
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²oÀY¤@¶µ¥¿¦¡Äþ³d«¢°¨´µ10¤ë7¤é¹ï¥H¦â¦C§ðÀ»¬°¡u»W·N´Ý¼É¦æ¬°¡vªº´£®×¡A©P¤­¦bÁp¦X°ê¤j·|¤¤¾D¨ì®À±Ñ¡C»P¦¹¦P®É¡AÁp¨¹¬F©²«Å¥¬±N... ¸Ô±¡
¤µ©ú¦h³õ¡u¤j³W¼Ò¡v¥Ü«Â ¥«¤¤¤ßĵ¤èÄY¨¾ÃzÄ̶Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤éªí¥Ü¡A©~¥Á¹w­p¥»©P¥½·|¦³§ó¦hĵ¹î¾n¦u¡A¯S§O¬O¦b¥«¤¤¤ß¡A¦]¬°¨ºùرNÁ|¦æ´X³õ¡u¤j³W¼Ò¡v¥Ü«Â¡C °Æĵ¹îÁ`ªøªi®æ¡]L... ¸Ô±¡
²¾¥Á³¡¹ê¬I·s±¹¬I §K°ê»Ú¾Ç¥Í¾D´Û¶B
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø¦Ì°Ç (Marc Miller)¬Q¤Ñ(27¤é)¤½¥¬·s¬F¡A«OÅ@°ê»Ú¾Ç¥Í¦b¥Ó½Ð­u¥[¯d¾Ç¹Lµ{¤¤§K¨ü´Û¶B¡A¦P®Éªí¥Ü±Nµû¦ô°ê»Ú... ¸Ô±¡
©Ð«Î¡uµ²ºc©Ê¡v¨ÑÀ³¤£¨¬­P¥[®§¶^»ù¤£¦ü¹w´Á®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¤§«eªí¥Ü¡A¥¡¦æªº¥[®§©Ò¾É­Pªº©Ð»ù¤U¶^¡A¨Ã¤£¹³³f¹ô¬Fµ¦¨î©wªÌ³q±`¹w´Áªº¨º¼Ë¼@¯P¡A³o¥D­n¬O¥Ñ©ó¡uµ²ºc©Ê¡vªº¨ÑÀ³¤£¨¬©Ò³y¦¨¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250